hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
anɥalizasjɔ̃
nome feminino
anualidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    annualisation du temps de travail / annualisation des heures de travail
    pt
    anualização do horário de trabalho
  • social affairs
    annualisation des heures de travail / annualisation du temps de travail
    pt
    anualização do tempo de trabalho
  • natural and applied sciences
    annuel
    pt
    anual
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lin annuel
    pt
    linho-galego
  • forestry
    cerne annuel / anneau annuel / accroissement annuel / cerne
    pt
    anel de crescimento anual, anel anual de crescimento
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    congé annuel / congé de vacances / congés payés
    pt
    férias anuais
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    congé annuel
    pt
    férias anuais
  • pay policy
    Congé annuel
    pt
    Licença anual de férias
  • materials technology / mechanical engineering
    arrêt annuel
    pt
    encerramento anual
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    repos annuel
    pt
    descanso anual
  • intellectual property
    annuité / taxe annuelle / taxe de maintien en vigueur
    pt
    taxa de renovação, taxa anual, anuidade
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    onde annuelle
    pt
    onda anual
  • life sciences
    crue annuelle
    pt
    cheia anual
  • document / financial institution / EU body
    rapport annuel de la BEI / rapport annuel de la Banque européenne d'investissement / rapport annuel
    pt
    Relatório Anual do BEI, Relatório Anual do Banco Europeu de Investimento, Relatório Anual
  • common agricultural policy
    prime annuelle
    pt
    prémio anual
  • FINANCE / document / business organisation / accounting
    rapport annuel
    pt
    relatório anual, relatório de gestão, relatório anual de atividades
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pâturin annuel
    pt
    poa-anual
  • wildlife
    pâturin annuel
    pt
    cabelo-de-cão
  • FINANCE / information technology and data processing
    plafond annuel
    pt
    plafom anual
  • Community budget
    comptes annuels
    pt
    contas anuais
  • budget / accounting
    comptes annuels
    pt
    contas anuais
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    plante annuelle / thérophyte
    pt
    terofita
  • natural and applied sciences
    plante annuelle / thérophyte
    pt
    terofita
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    visite annuelle / inspection annuelle
    pt
    inspeção anual, vistoria anual
  • preparation for market / ENVIRONMENT
    contrôle annuel
    pt
    verificação anual
  • land transport / TRANSPORT
    visite annuelle
    pt
    inspeção anual
  • FINANCE
    valeur annuelle
    pt
    valor anual
  • accounting / ECONOMICS / FINANCE
    chiffre d'affaires annuel / ventes annuelles
    pt
    volume anual de negócios, volume de negócios anual
  • EU expenditure / FINANCE / public finance and budget policy
    tranche annuelle
    pt
    prestação anual, fração anual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    culture annuelle
    pt
    cultura anual
  • ECONOMICS / information technology and data processing / ENVIRONMENT
    période annuelle
    pt
    período anual
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    réservoir annuel
    pt
    armazenamento anual
  • life sciences
    réservoir annuel
    pt
    albufeira de regularização anual
  • administrative law / ECONOMICS
    données annuelles
    pt
    dados anuais
  • land transport / TRANSPORT
    abonnement annuel
    pt
    assinatura anual, passe anual
  • EUROPEAN UNION
    dotation annuelle
    pt
    dotação anual (de um Fundo)
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    révision annuelle
    pt
    revisão anual
  • ECONOMICS
    résultats annuels
    pt
    resultados anuais
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sarriette / sarriette annuelle
    pt
    segurelha
  • communications / information technology and data processing
    variation annuelle
    pt
    variação anual
  • documentation / means of communication / land transport / TRANSPORT
    compte rendu annuel
    pt
    relatório anual
  • statistics / SCIENCE
    total mobile annuel
    pt
    total anual móvel
  • ECONOMICS
    production annuelle
    pt
    produção anual
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adaptation annuelle
    pt
    adaptação anual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
annualisation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/annualisation [visualizado em 2025-06-14 02:06:07].
veja também

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    annualisation du temps de travail / annualisation des heures de travail
    pt
    anualização do horário de trabalho
  • social affairs
    annualisation des heures de travail / annualisation du temps de travail
    pt
    anualização do tempo de trabalho
  • natural and applied sciences
    annuel
    pt
    anual
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lin annuel
    pt
    linho-galego
  • forestry
    cerne annuel / anneau annuel / accroissement annuel / cerne
    pt
    anel de crescimento anual, anel anual de crescimento
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    congé annuel / congé de vacances / congés payés
    pt
    férias anuais
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    congé annuel
    pt
    férias anuais
  • pay policy
    Congé annuel
    pt
    Licença anual de férias
  • materials technology / mechanical engineering
    arrêt annuel
    pt
    encerramento anual
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    repos annuel
    pt
    descanso anual
  • intellectual property
    annuité / taxe annuelle / taxe de maintien en vigueur
    pt
    taxa de renovação, taxa anual, anuidade
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    onde annuelle
    pt
    onda anual
  • life sciences
    crue annuelle
    pt
    cheia anual
  • document / financial institution / EU body
    rapport annuel de la BEI / rapport annuel de la Banque européenne d'investissement / rapport annuel
    pt
    Relatório Anual do BEI, Relatório Anual do Banco Europeu de Investimento, Relatório Anual
  • common agricultural policy
    prime annuelle
    pt
    prémio anual
  • FINANCE / document / business organisation / accounting
    rapport annuel
    pt
    relatório anual, relatório de gestão, relatório anual de atividades
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pâturin annuel
    pt
    poa-anual
  • wildlife
    pâturin annuel
    pt
    cabelo-de-cão
  • FINANCE / information technology and data processing
    plafond annuel
    pt
    plafom anual
  • Community budget
    comptes annuels
    pt
    contas anuais
  • budget / accounting
    comptes annuels
    pt
    contas anuais
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    plante annuelle / thérophyte
    pt
    terofita
  • natural and applied sciences
    plante annuelle / thérophyte
    pt
    terofita
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    visite annuelle / inspection annuelle
    pt
    inspeção anual, vistoria anual
  • preparation for market / ENVIRONMENT
    contrôle annuel
    pt
    verificação anual
  • land transport / TRANSPORT
    visite annuelle
    pt
    inspeção anual
  • FINANCE
    valeur annuelle
    pt
    valor anual
  • accounting / ECONOMICS / FINANCE
    chiffre d'affaires annuel / ventes annuelles
    pt
    volume anual de negócios, volume de negócios anual
  • EU expenditure / FINANCE / public finance and budget policy
    tranche annuelle
    pt
    prestação anual, fração anual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    culture annuelle
    pt
    cultura anual
  • ECONOMICS / information technology and data processing / ENVIRONMENT
    période annuelle
    pt
    período anual
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    réservoir annuel
    pt
    armazenamento anual
  • life sciences
    réservoir annuel
    pt
    albufeira de regularização anual
  • administrative law / ECONOMICS
    données annuelles
    pt
    dados anuais
  • land transport / TRANSPORT
    abonnement annuel
    pt
    assinatura anual, passe anual
  • EUROPEAN UNION
    dotation annuelle
    pt
    dotação anual (de um Fundo)
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    révision annuelle
    pt
    revisão anual
  • ECONOMICS
    résultats annuels
    pt
    resultados anuais
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sarriette / sarriette annuelle
    pt
    segurelha
  • communications / information technology and data processing
    variation annuelle
    pt
    variação anual
  • documentation / means of communication / land transport / TRANSPORT
    compte rendu annuel
    pt
    relatório anual
  • statistics / SCIENCE
    total mobile annuel
    pt
    total anual móvel
  • ECONOMICS
    production annuelle
    pt
    produção anual
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adaptation annuelle
    pt
    adaptação anual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
annualisation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/annualisation [visualizado em 2025-06-14 02:06:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais