hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
anɥɛlmɑ̃
advérbio
anualmente
combien dépensez-vous annuellement pour l'électricité?
quanto gasta por ano em eletricidade?

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    annuel
    pt
    anual
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lin annuel
    pt
    linho-galego
  • forestry
    cerne annuel / anneau annuel / accroissement annuel / cerne
    pt
    anel de crescimento anual, anel anual de crescimento
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    congé annuel / congé de vacances / congés payés
    pt
    férias anuais
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    congé annuel
    pt
    férias anuais
  • pay policy
    Congé annuel
    pt
    Licença anual de férias
  • materials technology / mechanical engineering
    arrêt annuel
    pt
    encerramento anual
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    repos annuel
    pt
    descanso anual
  • intellectual property
    annuité / taxe annuelle / taxe de maintien en vigueur
    pt
    taxa de renovação, taxa anual, anuidade
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    onde annuelle
    pt
    onda anual
  • life sciences
    crue annuelle
    pt
    cheia anual
  • document / financial institution / EU body
    rapport annuel de la BEI / rapport annuel de la Banque européenne d'investissement / rapport annuel
    pt
    Relatório Anual do BEI, Relatório Anual do Banco Europeu de Investimento, Relatório Anual
  • common agricultural policy
    prime annuelle
    pt
    prémio anual
  • FINANCE / document / business organisation / accounting
    rapport annuel
    pt
    relatório anual, relatório de gestão, relatório anual de atividades
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pâturin annuel
    pt
    poa-anual
  • wildlife
    pâturin annuel
    pt
    cabelo-de-cão
  • FINANCE / information technology and data processing
    plafond annuel
    pt
    plafom anual
  • Community budget
    comptes annuels
    pt
    contas anuais
  • budget / accounting
    comptes annuels
    pt
    contas anuais
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    plante annuelle / thérophyte
    pt
    terofita
  • natural and applied sciences
    plante annuelle / thérophyte
    pt
    terofita
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    visite annuelle / inspection annuelle
    pt
    inspeção anual, vistoria anual
  • preparation for market / ENVIRONMENT
    contrôle annuel
    pt
    verificação anual
  • land transport / TRANSPORT
    visite annuelle
    pt
    inspeção anual
  • FINANCE
    valeur annuelle
    pt
    valor anual
  • accounting / ECONOMICS / FINANCE
    chiffre d'affaires annuel / ventes annuelles
    pt
    volume anual de negócios, volume de negócios anual
  • EU expenditure / FINANCE / public finance and budget policy
    tranche annuelle
    pt
    prestação anual, fração anual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    culture annuelle
    pt
    cultura anual
  • ECONOMICS / information technology and data processing / ENVIRONMENT
    période annuelle
    pt
    período anual
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    réservoir annuel
    pt
    armazenamento anual
  • life sciences
    réservoir annuel
    pt
    albufeira de regularização anual
  • administrative law / ECONOMICS
    données annuelles
    pt
    dados anuais
  • land transport / TRANSPORT
    abonnement annuel
    pt
    assinatura anual, passe anual
  • EUROPEAN UNION
    dotation annuelle
    pt
    dotação anual (de um Fundo)
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    révision annuelle
    pt
    revisão anual
  • ECONOMICS
    résultats annuels
    pt
    resultados anuais
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sarriette / sarriette annuelle
    pt
    segurelha
  • communications / information technology and data processing
    variation annuelle
    pt
    variação anual
  • documentation / means of communication / land transport / TRANSPORT
    compte rendu annuel
    pt
    relatório anual
  • statistics / SCIENCE
    total mobile annuel
    pt
    total anual móvel
  • ECONOMICS
    production annuelle
    pt
    produção anual
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adaptation annuelle
    pt
    adaptação anual
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    production annuelle
    pt
    produção anual
  • life sciences
    aberration annuelle
    pt
    aberração anual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
annuellement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/annuellement [visualizado em 2025-07-20 17:17:43].
veja também

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    annuel
    pt
    anual
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lin annuel
    pt
    linho-galego
  • forestry
    cerne annuel / anneau annuel / accroissement annuel / cerne
    pt
    anel de crescimento anual, anel anual de crescimento
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    congé annuel / congé de vacances / congés payés
    pt
    férias anuais
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    congé annuel
    pt
    férias anuais
  • pay policy
    Congé annuel
    pt
    Licença anual de férias
  • materials technology / mechanical engineering
    arrêt annuel
    pt
    encerramento anual
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    repos annuel
    pt
    descanso anual
  • intellectual property
    annuité / taxe annuelle / taxe de maintien en vigueur
    pt
    taxa de renovação, taxa anual, anuidade
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    onde annuelle
    pt
    onda anual
  • life sciences
    crue annuelle
    pt
    cheia anual
  • document / financial institution / EU body
    rapport annuel de la BEI / rapport annuel de la Banque européenne d'investissement / rapport annuel
    pt
    Relatório Anual do BEI, Relatório Anual do Banco Europeu de Investimento, Relatório Anual
  • common agricultural policy
    prime annuelle
    pt
    prémio anual
  • FINANCE / document / business organisation / accounting
    rapport annuel
    pt
    relatório anual, relatório de gestão, relatório anual de atividades
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pâturin annuel
    pt
    poa-anual
  • wildlife
    pâturin annuel
    pt
    cabelo-de-cão
  • FINANCE / information technology and data processing
    plafond annuel
    pt
    plafom anual
  • Community budget
    comptes annuels
    pt
    contas anuais
  • budget / accounting
    comptes annuels
    pt
    contas anuais
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    plante annuelle / thérophyte
    pt
    terofita
  • natural and applied sciences
    plante annuelle / thérophyte
    pt
    terofita
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    visite annuelle / inspection annuelle
    pt
    inspeção anual, vistoria anual
  • preparation for market / ENVIRONMENT
    contrôle annuel
    pt
    verificação anual
  • land transport / TRANSPORT
    visite annuelle
    pt
    inspeção anual
  • FINANCE
    valeur annuelle
    pt
    valor anual
  • accounting / ECONOMICS / FINANCE
    chiffre d'affaires annuel / ventes annuelles
    pt
    volume anual de negócios, volume de negócios anual
  • EU expenditure / FINANCE / public finance and budget policy
    tranche annuelle
    pt
    prestação anual, fração anual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    culture annuelle
    pt
    cultura anual
  • ECONOMICS / information technology and data processing / ENVIRONMENT
    période annuelle
    pt
    período anual
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    réservoir annuel
    pt
    armazenamento anual
  • life sciences
    réservoir annuel
    pt
    albufeira de regularização anual
  • administrative law / ECONOMICS
    données annuelles
    pt
    dados anuais
  • land transport / TRANSPORT
    abonnement annuel
    pt
    assinatura anual, passe anual
  • EUROPEAN UNION
    dotation annuelle
    pt
    dotação anual (de um Fundo)
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    révision annuelle
    pt
    revisão anual
  • ECONOMICS
    résultats annuels
    pt
    resultados anuais
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sarriette / sarriette annuelle
    pt
    segurelha
  • communications / information technology and data processing
    variation annuelle
    pt
    variação anual
  • documentation / means of communication / land transport / TRANSPORT
    compte rendu annuel
    pt
    relatório anual
  • statistics / SCIENCE
    total mobile annuel
    pt
    total anual móvel
  • ECONOMICS
    production annuelle
    pt
    produção anual
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adaptation annuelle
    pt
    adaptação anual
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    production annuelle
    pt
    produção anual
  • life sciences
    aberration annuelle
    pt
    aberração anual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
annuellement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/annuellement [visualizado em 2025-07-20 17:17:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais