hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
apovʀiʀ

conjugação

verbo transitivo e pronominal
empobrecer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    appauvrir
    pt
    empobrecer
  • ENVIRONMENT
    appauvrissement
    pt
    empobrecimento
  • nuclear physics
    appauvrissement
    pt
    empobrecimento
  • nuclear industry
    uranium appauvri / UA
    pt
    urânio empobrecido
  • electrical and nuclear industries
    UA / uranium appauvri en isotope 235 / uranium appauvri en U 235 / uranium appauvri
    pt
    urânio empobrecido
  • electronics and electrical engineering
    type à déplétion / type à appauvrissement
    pt
    tipo depleção
  • chemical compound / industrial structures
    appauvrissement ionique
    pt
    esgotamento iónico, empobrecimento iónico
  • defence
    obus d'uranium appauvri
    pt
    granada contendo urânio empobrecido
  • ENVIRONMENT
    diminution de l'ozone / déplétion de l'ozone / appauvrissement en ozone / réduction de l'ozone / destruction de la couche d'ozone / réduction de la couche d'ozone / appauvrissement de la couche d’ozone / baisse de l'ozone / appauvrissement de l'ozone
    pt
    empobrecimento da camada de ozono
  • electronics and electrical engineering
    couche d'appauvrissement / couche de déplétion
    pt
    camada de depleção
  • nuclear industry
    uranium appauvri résiduel
    pt
    resíduos de urânio empobrecido
  • ENVIRONMENT
    appauvrissement des espèces
    pt
    empobrecimento das espécies, enfraquecimento da espécie
  • nuclear energy
    combustible nucléaire épuisé / combustible nucléaire appauvri / combustible nucléaire usé / combustible nucléaire irradié / combustible irradié
    pt
    combustível irradiado, combustível usado
  • mechanical engineering
    appauvrissement de décélération
    pt
    mistura mais pobre na desaceleração
  • land transport
    appauvrissement de décélération
    pt
    mistura mais pobre na desaceleração
  • electronics and electrical engineering
    zone d'appauvrissement de grille
    pt
    camada de depleção da porta
  • chemistry / ENVIRONMENT
    taux d'appauvrissement en cations / taux d'élimination des cations / taux de dénudation des cations / TAC
    pt
    taxa de empobrecimento em catiões
  • electronics and electrical engineering
    couche d'appauvrissement de surface
    pt
    camada de depleção de superfície
  • chemistry / ENVIRONMENT
    appauvrissement de la couche d'ozone / réduction de la couche d'ozone / épuisement de la couche d'ozone
    pt
    destruição da camada de ozono
  • ENVIRONMENT
    appauvrissement, épuisement, réduction de la couche d'ozone / appauvrissement de la couche d'ozone
    pt
    esgotamento da camada de ozono, redução da camada de ozono
  • ENVIRONMENT
    appauvrissement direct des ressources
    pt
    esgotamento de recursos
  • ENVIRONMENT
    potentiel d'appauvrissement de l'ozone
    pt
    potencial de esgotamento do ozono, redução do ozono (potencial
  • chemistry / ENVIRONMENT
    potentiel d'appauvrissement de l'ozone
    pt
    potencial de empobrecimento do ozono
  • electronics and electrical engineering
    région d'appauvrissement de la jonction
    pt
    região de depleção da junção
  • electronics and electrical engineering
    couche d'appauvrissement de la jonction
    pt
    camada de depleção da junção
  • degradation of the environment
    substance appauvrissant la couche d'ozone / substance nocive pour l'ozone / agent destructeur d'ozone
    pt
    substância destruidora do ozono, SDO, substância destruidora da camada de ozono
  • ENVIRONMENT
    diminution de l'ozone stratosphérique / appauvrissement de l'ozone stratosphérique
    pt
    esgotamento do ozono da estratosfera, esgotamento do ozono estratosférico
  • electronics and electrical engineering
    transistor à effet de champ à appauvrissement / transistor à effet de champ à déplétion
    pt
    transístor de efeito de campo de depleção
  • electronics and electrical engineering
    largeur de la zone d'appauvrissement de grille
    pt
    largura da camada de depleção da porta
  • ENVIRONMENT
    potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone / PACO / PDO / PAO / potentiel de destruction de l'ozone
    pt
    PDO, potencial de destruição do ozono
  • electronics and electrical engineering
    capacité due à la couche d'appauvrissement de surface
    pt
    capacidade da camada de depleção de superfície
  • electronics and electrical engineering
    transistor MOS à effet de champ à canal p par zone d'appauvrissement
    pt
    transístor MOS de efeito de campo com depleção do canal p
  • electronics and electrical engineering
    transistor à effet de champ MOS à canal n par effet d'appauvrissement
    pt
    transístor MOS de efeito de campo por depleção do canal-n
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
appauvrir – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/appauvrir [visualizado em 2025-06-14 08:10:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    appauvrir
    pt
    empobrecer
  • ENVIRONMENT
    appauvrissement
    pt
    empobrecimento
  • nuclear physics
    appauvrissement
    pt
    empobrecimento
  • nuclear industry
    uranium appauvri / UA
    pt
    urânio empobrecido
  • electrical and nuclear industries
    UA / uranium appauvri en isotope 235 / uranium appauvri en U 235 / uranium appauvri
    pt
    urânio empobrecido
  • electronics and electrical engineering
    type à déplétion / type à appauvrissement
    pt
    tipo depleção
  • chemical compound / industrial structures
    appauvrissement ionique
    pt
    esgotamento iónico, empobrecimento iónico
  • defence
    obus d'uranium appauvri
    pt
    granada contendo urânio empobrecido
  • ENVIRONMENT
    diminution de l'ozone / déplétion de l'ozone / appauvrissement en ozone / réduction de l'ozone / destruction de la couche d'ozone / réduction de la couche d'ozone / appauvrissement de la couche d’ozone / baisse de l'ozone / appauvrissement de l'ozone
    pt
    empobrecimento da camada de ozono
  • electronics and electrical engineering
    couche d'appauvrissement / couche de déplétion
    pt
    camada de depleção
  • nuclear industry
    uranium appauvri résiduel
    pt
    resíduos de urânio empobrecido
  • ENVIRONMENT
    appauvrissement des espèces
    pt
    empobrecimento das espécies, enfraquecimento da espécie
  • nuclear energy
    combustible nucléaire épuisé / combustible nucléaire appauvri / combustible nucléaire usé / combustible nucléaire irradié / combustible irradié
    pt
    combustível irradiado, combustível usado
  • mechanical engineering
    appauvrissement de décélération
    pt
    mistura mais pobre na desaceleração
  • land transport
    appauvrissement de décélération
    pt
    mistura mais pobre na desaceleração
  • electronics and electrical engineering
    zone d'appauvrissement de grille
    pt
    camada de depleção da porta
  • chemistry / ENVIRONMENT
    taux d'appauvrissement en cations / taux d'élimination des cations / taux de dénudation des cations / TAC
    pt
    taxa de empobrecimento em catiões
  • electronics and electrical engineering
    couche d'appauvrissement de surface
    pt
    camada de depleção de superfície
  • chemistry / ENVIRONMENT
    appauvrissement de la couche d'ozone / réduction de la couche d'ozone / épuisement de la couche d'ozone
    pt
    destruição da camada de ozono
  • ENVIRONMENT
    appauvrissement, épuisement, réduction de la couche d'ozone / appauvrissement de la couche d'ozone
    pt
    esgotamento da camada de ozono, redução da camada de ozono
  • ENVIRONMENT
    appauvrissement direct des ressources
    pt
    esgotamento de recursos
  • ENVIRONMENT
    potentiel d'appauvrissement de l'ozone
    pt
    potencial de esgotamento do ozono, redução do ozono (potencial
  • chemistry / ENVIRONMENT
    potentiel d'appauvrissement de l'ozone
    pt
    potencial de empobrecimento do ozono
  • electronics and electrical engineering
    région d'appauvrissement de la jonction
    pt
    região de depleção da junção
  • electronics and electrical engineering
    couche d'appauvrissement de la jonction
    pt
    camada de depleção da junção
  • degradation of the environment
    substance appauvrissant la couche d'ozone / substance nocive pour l'ozone / agent destructeur d'ozone
    pt
    substância destruidora do ozono, SDO, substância destruidora da camada de ozono
  • ENVIRONMENT
    diminution de l'ozone stratosphérique / appauvrissement de l'ozone stratosphérique
    pt
    esgotamento do ozono da estratosfera, esgotamento do ozono estratosférico
  • electronics and electrical engineering
    transistor à effet de champ à appauvrissement / transistor à effet de champ à déplétion
    pt
    transístor de efeito de campo de depleção
  • electronics and electrical engineering
    largeur de la zone d'appauvrissement de grille
    pt
    largura da camada de depleção da porta
  • ENVIRONMENT
    potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone / PACO / PDO / PAO / potentiel de destruction de l'ozone
    pt
    PDO, potencial de destruição do ozono
  • electronics and electrical engineering
    capacité due à la couche d'appauvrissement de surface
    pt
    capacidade da camada de depleção de superfície
  • electronics and electrical engineering
    transistor MOS à effet de champ à canal p par zone d'appauvrissement
    pt
    transístor MOS de efeito de campo com depleção do canal p
  • electronics and electrical engineering
    transistor à effet de champ MOS à canal n par effet d'appauvrissement
    pt
    transístor MOS de efeito de campo por depleção do canal-n
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
appauvrir – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/appauvrir [visualizado em 2025-06-14 08:10:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais