appelé

Outros exemplos de uso

• communications
  poste demandé / poste appelé / station appelée

  pt

  estação chamada
• ECONOMICS / preparation for market
  capital appelé

  pt

  capital exigido, capital não realizado
• financial institutions and credit / accounting / ECONOMICS / FINANCE / business organisation
  capital appelé

  pt

  capital exigido
• FINANCE
  capital appelé

  pt

  capital chamado, capital exigido
• data processing / information technology and data processing
  programme appelé

  pt

  programa invocado
• accounting
  capital non appelé / capital non versé / capital à libérer / capital non libéré

  pt

  capital não realizado, capital a liberar
• LAW
  appelé à la substitution / appelé au fidéicommis / fidéicommissaire

  pt

  fideicomissário
• social sciences
  appelé sous les drapeaux

  pt

  cumprir o serviço militar
• FINANCE
  capital souscrit non appelé

  pt

  capital subscrito não realizado
• FINANCE
  capital souscrit appelé mais non versé

  pt

  capital subscrito, exigido, mas não realizado
• communications policy / information technology and data processing
  utilisateur du service de réseau appelé

  pt

  utilizador de serviço de rede chamado
• FINANCE
  capital souscrit, appelé mais non versé

  pt

  capital subscrito, exigido mas não realizado
• communications policy / information technology and data processing
  utilisateur du service de session appelé

  pt

  utilizador de serviço de sessão chamado
• communications policy / information technology and data processing
  utilisateur du service de transport appelé

  pt

  utilizador do serviço de transporte chamado
• preparation for market
  versements restants dus sur capital appelé

  pt

  capital subscrito não realizado
• financial institutions and credit
  personne qui manipule les espèces / professionnel appelé à manipuler des espèces / personne appelée à manipuler régulièrement des espèces

  pt

  profissional que trabalha com numerário, caixa, que trabalha regularmente com numerário
• communications
  numéro appelé pour la communication de sortie

  pt

  número da parte chamada na comunicação de saída
• EUROPEAN UNION
  le fonctionnaire peut être appelé à occuper un emploi par intérim

  pt

  o funcionário pode ser chamado a ocupar interinamente um lugar
• ECONOMICS
  super-secteur appelé institutions de crédit et entreprises d'assurance(SS)

  pt

  supersetor chamado instituições de crédito e empresas de seguros (SS)
• communications
  séquence d'invitation à émettre / polling / appel

  pt

  requisição de informação, sequência de convite a transmitir
• communications
  appel / communication

  pt

  chamada
• communications
  etablissement de la communication / appel

  pt

  estabelecimento da comunicação
• education
  nomination / appel

  pt

  nomeação
• LAW / ENVIRONMENT
  appel

  pt

  recurso
• communications
  appel

  pt

  chamada
• information technology and data processing
  appel

  pt

  fetch
• communications
  appel

  pt

  chamada
• EUROPEAN UNION / LAW
  appel

  pt

  apelação
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  appel

  pt

  chamada
• information technology and data processing
  tester / interroger / appeler

  pt

  interrogar
• communications
  mémo-appel / service de réveil / service du réveil / rappel de rendez-vous

  pt

  serviço de despertar
• information technology and data processing
  faux appel

  pt

  sinal de linha permanente
• communications
  appel codé

  pt

  tonalidade codificada
• LAW
  former un appel / faire appel / interjeter appel / se pourvoir en appel / relever appel / appeler d'un jugement

  pt

  apelar, interpor recurso, recorrer de sentença
• communications
  conversation locale / appel local / conversation urbaine

  pt

  chamada local
• communications
  appel actif / état actif / état de communication active

  pt

  chamada ativa
• information technology and data processing
  appel macro / appel de macro-instruction

  pt

  chamada de macroinstrução
• communications policy / information technology and data processing
  appel vocal

  pt

  comunicação com altifalante
• communications policy / information technology and data processing
  appel frais

  pt

  chamada recente
• communications / communications policy
  appel perdu

  pt

  chamada perdida
• information technology and data processing
  mot d'appel

  pt

  palavra de chamada
• earth sciences / construction and town planning
  appel d'air

  pt

  corrente de ar, chamada de ar
• mechanical engineering
  appel d'air

  pt

  afluxo de ar
• communications policy / information technology and data processing
  appellation

  pt

  designação
• communications policy / information technology and data processing
  communication de poste à poste / appel interne / appel local / appel de poste à poste

  pt

  chamada de extensão a extensão