-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

apprêtage

locução apprêtage técnico
apʀɛtaʒ
favoritosfavoritos
nome masculino
(tecidos) acabamento, aplicação feminino de preparos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    apprêtage / apprêts
    pt
    acabamento
  • electronics and electrical engineering / communications
    apprêtage
    pt
    predisposição
  • electronics and electrical engineering
    vitesse d'apprêtage
    pt
    velocidade de predisposição
  • industrial structures / chemical compound
    apprêt / adjuvant d'apprêtage
    pt
    apresto
  • industrial structures / technology and technical regulations
    matériel d'apprêtage
    pt
    maquinaria para acabamentos
  • electronics and electrical engineering
    rapidité d'apprêtage
    pt
    rapidez de predisposição
  • industrial structures / technology and technical regulations
    dispositif d'apprêtage du fil
    pt
    dispositivo de acabamento do fio
  • industrial structures / technology and technical regulations
    matériel d'apprêtage par application d'apprêts
    pt
    maquinaria para aplicação de produtos de acabamentos
  • industrial structures
    conducteur-opérateur de machines textiles(h/f)-apprêtage et enduction
    pt
    operador de máquinas têxteis-acabamento e revestimento(m/f)
  • industrial structures / technology and technical regulations
    matériel d'apprêtage par application d'apprêts pour tissus et tricots en vrac
    pt
    maquinaria para aplicação de produtos de acabamentos sobre tecidos e tecidos de malha em bruto
  • industrial structures / technology and technical regulations
    matériel d'apprêtage par application d'apprêts pour tissus et tricots au large
    pt
    maquinaria para aplicação de produtos de acabamentos sobre tecidos e tecidos de malha ao largo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
apprêtage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/apprêtage [visualizado em 2026-07-29 07:23:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    apprêtage / apprêts
    pt
    acabamento
  • electronics and electrical engineering / communications
    apprêtage
    pt
    predisposição
  • electronics and electrical engineering
    vitesse d'apprêtage
    pt
    velocidade de predisposição
  • industrial structures / chemical compound
    apprêt / adjuvant d'apprêtage
    pt
    apresto
  • industrial structures / technology and technical regulations
    matériel d'apprêtage
    pt
    maquinaria para acabamentos
  • electronics and electrical engineering
    rapidité d'apprêtage
    pt
    rapidez de predisposição
  • industrial structures / technology and technical regulations
    dispositif d'apprêtage du fil
    pt
    dispositivo de acabamento do fio
  • industrial structures / technology and technical regulations
    matériel d'apprêtage par application d'apprêts
    pt
    maquinaria para aplicação de produtos de acabamentos
  • industrial structures
    conducteur-opérateur de machines textiles(h/f)-apprêtage et enduction
    pt
    operador de máquinas têxteis-acabamento e revestimento(m/f)
  • industrial structures / technology and technical regulations
    matériel d'apprêtage par application d'apprêts pour tissus et tricots en vrac
    pt
    maquinaria para aplicação de produtos de acabamentos sobre tecidos e tecidos de malha em bruto
  • industrial structures / technology and technical regulations
    matériel d'apprêtage par application d'apprêts pour tissus et tricots au large
    pt
    maquinaria para aplicação de produtos de acabamentos sobre tecidos e tecidos de malha ao largo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
apprêtage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/apprêtage [visualizado em 2026-07-29 07:23:46].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro