- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
asɔʀtiʀ
verbo transitivo
1.
juntar, reunir, harmonizar
assortir la cravate à la chemise
escolher a gravata a condizer com a camisa
2.
(pessoas) unir, reunir; juntar
3.
acompanhar, associar
il reçut une invitation assortie d'un billet d'avion
recebeu um convite acompanhado de um bilhete de avião
4.
[raramente usado] sortir, abastecer
verbo pronominal
1.
harmonizar-se, condizer
ses chaussures s'assortissent à sa jupe
os sapatos dela condizem com a saia
2.
antiquado completar-se, ser acompanhado
le texte s'assortissait de gravures
o texto era acompanhado de gravuras
3.
[raramente usado] fornecer-se, abastecer-se
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / mechanical engineeringmachine à assortir / machine de triage / séparateur / trieuseptmáquina separadora
- preparation for market / means of communicationassortir un magasin de librairieptfornecer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-21 10:51:27]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / mechanical engineeringmachine à assortir / machine de triage / séparateur / trieuseptmáquina separadora
- preparation for market / means of communicationassortir un magasin de librairieptfornecer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-21 10:51:27]. Disponível em
