Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
avjatœʀ
nome masculino
aviador, piloto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health policy
    AVI / années de vie vécues avec une incapacité
    pt
    YLD, AVI, anos vividos com incapacidade
  • parliamentary procedure / operation of the Institutions / European Parliament
    avis / avis (d'une commission)
    pt
    parecer
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    avis
    pt
    parecer
  • EU act
    avis
    pt
    parecer
  • LAW / ENVIRONMENT
    préavis / avis / connaissance
    pt
    aviso, avisos (administração)
  • communications / LAW / SOCIAL QUESTIONS
    opinion / avis
    pt
    opinião
  • defence / EU institution
    avis militaire / avis
    pt
    aconselhamento militar
  • data processing
    avis
    pt
    parecer
  • LAW
    avis
    pt
    pareceres
  • communications / information technology and data processing
    V.24 / avis V.24
    pt
    V.24
  • land transport / TRANSPORT
    aviatrice
    pt
    mulher piloto, aviadora
  • communications / information technology and data processing
    avis X 25
    pt
    recomendação X25
  • information technology and data processing
    avis X 25
    pt
    norma X 25, recomendação X 25
  • communications / technology and technical regulations
    Avis V 35
    pt
    recomendação V35
  • communications / technology and technical regulations
    Avis V 24
    pt
    recomendação V24
  • communications
    avis Q.931 / Q.931
    pt
    Q.931
  • communications
    Q.921 / avis Q.921
    pt
    Q.921
  • electronics and electrical engineering
    (Avis)x 25
    pt
    recomendação X25
  • communications policy / information technology and data processing
    avis X.200
    pt
    recomendação X.200
  • communications policy / information technology and data processing
    avis X.200
    pt
    recomendação X.200
  • ruling / EU institution / European treaties / operation of the Institutions
    avis motivé
    pt
    PF, parecer fundamentado
  • European Union law / powers of parliament
    avis motivé
    pt
    parecer fundamentado
  • Procedural law
    avis motivé
    pt
    parecer fundamentado
  • EU budget / audit / European Commission
    avis global / opinion globale
    pt
    parecer global
  • medical science / pharmaceutical industry / intergovernmental legal instrument
    avis unique
    pt
    parecer único
  • LAW / Court of Justice of the European Union
    avis négatif de la Cour de justice de l’Union européenne / avis négatif de la Cour de justice / avis négatif / avis négatif de la Cour
    pt
    parecer negativo do Tribunal de Justiça, parecer negativo
  • materials technology / TRADE
    fiche d'avis / étiquette avertisseuse
    pt
    etiqueta avisadora
  • pharmaceutical industry
    avis du CPMP
    pt
    pareceres emitidos pelo CPMP
  • medical science
    avis médical
    pt
    pareceres médicos
  • health policy / pharmaceutical industry
    avis du CVMP
    pt
    parecer emitido pelo CVMP
  • parliamentary procedure / EU institution
    projet d'avis
    pt
    projeto de parecer
  • FINANCE
    attestation d'équité / avis d'équité / fairness opinion
    pt
    parecer de equidade, atestado de equidade
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    PA / projet d'avis
    pt
    projeto de parecer
  • ECONOMICS
    avis par pays
    pt
    parecer específico por país, parecer por país
  • communications / information technology and data processing
    recommandations du CCITT / avis du CCITT
    pt
    recomendações do CCITT
  • communications policy / information technology and data processing
    champs / champs d'avis
    pt
    campos de notificação
  • electronics and electrical engineering / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    avis médicaux
    pt
    conselhos médicos
  • communications policy / information technology and data processing
    demandes-avis
    pt
    notificações de pedidos
  • FINANCE / information technology and data processing
    avis de débit
    pt
    aviso de débito
  • Procedural law
    demande d'avis préalable / demande d'avis
    pt
    pedido de parecer prévio
  • customs regulations
    avis d'arrivée / notification d'arrivée
    pt
    notificação de chegada
  • LAW / data processing
    avis juridique
    pt
    advertência jurídica
  • public contract
    avis de marché
    pt
    anúncio de concurso
  • earth sciences
    avis de typhon
    pt
    aviso de tufão
  • earth sciences
    avis d'ouragan
    pt
    aviso de furação
  • LAW
    avis de retard
    pt
    notificação de atraso
  • land transport / TRANSPORT
    avis de trafic
    pt
    avisos ao tráfego aéreo
  • FINANCE
    avis de crédit
    pt
    aviso de crédito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aviateur no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-05 11:11:16]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health policy
    AVI / années de vie vécues avec une incapacité
    pt
    YLD, AVI, anos vividos com incapacidade
  • parliamentary procedure / operation of the Institutions / European Parliament
    avis / avis (d'une commission)
    pt
    parecer
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    avis
    pt
    parecer
  • EU act
    avis
    pt
    parecer
  • LAW / ENVIRONMENT
    préavis / avis / connaissance
    pt
    aviso, avisos (administração)
  • communications / LAW / SOCIAL QUESTIONS
    opinion / avis
    pt
    opinião
  • defence / EU institution
    avis militaire / avis
    pt
    aconselhamento militar
  • data processing
    avis
    pt
    parecer
  • LAW
    avis
    pt
    pareceres
  • communications / information technology and data processing
    V.24 / avis V.24
    pt
    V.24
  • land transport / TRANSPORT
    aviatrice
    pt
    mulher piloto, aviadora
  • communications / information technology and data processing
    avis X 25
    pt
    recomendação X25
  • information technology and data processing
    avis X 25
    pt
    norma X 25, recomendação X 25
  • communications / technology and technical regulations
    Avis V 35
    pt
    recomendação V35
  • communications / technology and technical regulations
    Avis V 24
    pt
    recomendação V24
  • communications
    avis Q.931 / Q.931
    pt
    Q.931
  • communications
    Q.921 / avis Q.921
    pt
    Q.921
  • electronics and electrical engineering
    (Avis)x 25
    pt
    recomendação X25
  • communications policy / information technology and data processing
    avis X.200
    pt
    recomendação X.200
  • communications policy / information technology and data processing
    avis X.200
    pt
    recomendação X.200
  • ruling / EU institution / European treaties / operation of the Institutions
    avis motivé
    pt
    PF, parecer fundamentado
  • European Union law / powers of parliament
    avis motivé
    pt
    parecer fundamentado
  • Procedural law
    avis motivé
    pt
    parecer fundamentado
  • EU budget / audit / European Commission
    avis global / opinion globale
    pt
    parecer global
  • medical science / pharmaceutical industry / intergovernmental legal instrument
    avis unique
    pt
    parecer único
  • LAW / Court of Justice of the European Union
    avis négatif de la Cour de justice de l’Union européenne / avis négatif de la Cour de justice / avis négatif / avis négatif de la Cour
    pt
    parecer negativo do Tribunal de Justiça, parecer negativo
  • materials technology / TRADE
    fiche d'avis / étiquette avertisseuse
    pt
    etiqueta avisadora
  • pharmaceutical industry
    avis du CPMP
    pt
    pareceres emitidos pelo CPMP
  • medical science
    avis médical
    pt
    pareceres médicos
  • health policy / pharmaceutical industry
    avis du CVMP
    pt
    parecer emitido pelo CVMP
  • parliamentary procedure / EU institution
    projet d'avis
    pt
    projeto de parecer
  • FINANCE
    attestation d'équité / avis d'équité / fairness opinion
    pt
    parecer de equidade, atestado de equidade
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    PA / projet d'avis
    pt
    projeto de parecer
  • ECONOMICS
    avis par pays
    pt
    parecer específico por país, parecer por país
  • communications / information technology and data processing
    recommandations du CCITT / avis du CCITT
    pt
    recomendações do CCITT
  • communications policy / information technology and data processing
    champs / champs d'avis
    pt
    campos de notificação
  • electronics and electrical engineering / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    avis médicaux
    pt
    conselhos médicos
  • communications policy / information technology and data processing
    demandes-avis
    pt
    notificações de pedidos
  • FINANCE / information technology and data processing
    avis de débit
    pt
    aviso de débito
  • Procedural law
    demande d'avis préalable / demande d'avis
    pt
    pedido de parecer prévio
  • customs regulations
    avis d'arrivée / notification d'arrivée
    pt
    notificação de chegada
  • LAW / data processing
    avis juridique
    pt
    advertência jurídica
  • public contract
    avis de marché
    pt
    anúncio de concurso
  • earth sciences
    avis de typhon
    pt
    aviso de tufão
  • earth sciences
    avis d'ouragan
    pt
    aviso de furação
  • LAW
    avis de retard
    pt
    notificação de atraso
  • land transport / TRANSPORT
    avis de trafic
    pt
    avisos ao tráfego aéreo
  • FINANCE
    avis de crédit
    pt
    aviso de crédito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aviateur no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-05 11:11:16]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais