hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
bɑtaʀ
adjetivo
1.
bastardo, filho ilegítimo
2.
(animais) bastardo, atravessado, cruzado
3.
figurado bastardo, que não é puro, que tem características de diversa origem, heterogéneo
un style bâtard
um estilo heterogéneo
nome masculino
espécie de cacete

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bâtard / métis
    pt
    bastardo
  • industrial structures
    format batard
    pt
    formato especial
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camaline / lin bâtard
    pt
    camelina
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trèfle de Suède / trèfle bâtard / trèfle hybride
    pt
    trevo-híbrido
  • fish / animal taxonomy / wildlife
    thazard raité / thon banane / wahoo / thazard bâtard / thazard noir
    pt
    serra-da-índia, cavala-da-índia
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    aneth odorant / fenouil bâtard / aneth
    pt
    aneto, endrão, endro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raye-grass bâtard
    pt
    azevém-bastardo
  • means of communication
    batarde
    pt
    bastardo
  • wildlife
    tortue bâtarde / tortue olivâtre
    pt
    tartaruga-das-guianas
  • wildlife
    tortue bâtarde
    pt
    tartaruga-de-ridley-do-pacífico, tartaruga-bastarda
  • fishery resources / life sciences
    pastenague ailée / mourine bâtarde
    pt
    uje-manta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linaire batarde
    pt
    falsa-verónica-da-alemanha
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bourrache bâtarde
    pt
    língua-de-vaca
  • mechanical engineering
    lime taille bâtarde
    pt
    lima bastarda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-14 10:04:46]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bâtard / métis
    pt
    bastardo
  • industrial structures
    format batard
    pt
    formato especial
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camaline / lin bâtard
    pt
    camelina
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trèfle de Suède / trèfle bâtard / trèfle hybride
    pt
    trevo-híbrido
  • fish / animal taxonomy / wildlife
    thazard raité / thon banane / wahoo / thazard bâtard / thazard noir
    pt
    serra-da-índia, cavala-da-índia
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    aneth odorant / fenouil bâtard / aneth
    pt
    aneto, endrão, endro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raye-grass bâtard
    pt
    azevém-bastardo
  • means of communication
    batarde
    pt
    bastardo
  • wildlife
    tortue bâtarde / tortue olivâtre
    pt
    tartaruga-das-guianas
  • wildlife
    tortue bâtarde
    pt
    tartaruga-de-ridley-do-pacífico, tartaruga-bastarda
  • fishery resources / life sciences
    pastenague ailée / mourine bâtarde
    pt
    uje-manta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linaire batarde
    pt
    falsa-verónica-da-alemanha
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bourrache bâtarde
    pt
    língua-de-vaca
  • mechanical engineering
    lime taille bâtarde
    pt
    lima bastarda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-14 10:04:46]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais