Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
baladœʀ
adjetivo
que gosta de passear
être d'humeur baladeuse
estar com disposição para passear
nome masculino
1.
walkman®
2.
técnico carreto móvel de deslocamento axial
micro baladeur
microfone que se pode deslocar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    bloc baladeur / baladeur / baladeur à roues dentées / baladeur à engrenages / engrenage baladeur
    pt
    blocos de engrenagens de translação
  • electronics and electrical engineering
    arc baladeur / arc erratique
    pt
    arco errático
  • mechanical engineering
    roue baladeur / roue de baladeur / roue baladeuse / pignon coulissant / roue coulissante / pignon baladeur / baladeur coulissant
    pt
    carreto deslizante
  • industrial structures / humanities
    micro baladeur / microphone baladeur
    pt
    microfone volante
  • mechanical engineering
    arbre baladeur
    pt
    veio deslizante
  • mechanical engineering
    train à baladeur / engrenage à baladeur / train baladeur
    pt
    engrenagem de translação
  • industrial structures
    baladeur combiné
    pt
    balador combinado
  • industrial structures
    pont de baladeur
    pt
    ponte de balador
  • industrial structures
    tube de baladeur
    pt
    tubo do balador
  • industrial structures
    roue de baladeur
    pt
    roda de balador
  • mechanical engineering
    baladeur sélectif
    pt
    carreto deslizante seletivo
  • industrial structures
    valet de baladeur
    pt
    guia de balador
  • industrial structures
    tenon de baladeur
    pt
    espigão do balador
  • industrial structures
    verrou de baladeur
    pt
    ferrolho de balador
  • industrial structures
    levier de baladeur
    pt
    alavanca de balador
  • chemical compound / industrial structures
    baladeur de chauffe
    pt
    guia de deslizamento do queimador, carril do queimador
  • industrial structures
    tenon de baladeur combiné
    pt
    espigão do balador combinado
  • industrial structures
    renvoi baladeur de rochet
    pt
    rodinha beladora do rochet
  • industrial structures
    ressort du pignon baladeur
    pt
    mola do carrete balador
  • industrial structures
    tube du levier de baladeur
    pt
    tubo da alavanca do balador
  • industrial structures
    couvre-renvoi baladeur de rochet
    pt
    cobre-rodinha balador do rochet
  • industrial structures
    ressort-friction de roue de baladeur
    pt
    mola-fricção da roda do balador
  • industrial structures
    plaque de guidage du pignon baladeur
    pt
    placa de guiador do carrete balador
  • industrial structures
    ressort du renvoi baladeur de rochet
    pt
    mola de rodinha balador de rochet
  • industrial structures
    excentrique de pivotement du baladeur
    pt
    excêntrico de giração do balador
  • industrial structures
    excentrique de désaccouplement du baladeur
    pt
    excêntrico de desacoplamento do balador
  • electronics and electrical engineering
    lampe portative / lampe à main / baladeuse / lampe baladeuse
    pt
    gambiarra, candeeiro portátil
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    baladeuse
    pt
    luz de mapa
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    prise de baladeuse
    pt
    saída de lâmpada portátil
  • mechanical engineering
    boîte de vitesses à pignons baladeurs
    pt
    caixa de carretos deslizantes
  • mechanical engineering
    boîte de vitesses à pignons constamment en prise / boîte à pignons toujours en prise et crabots baladeurs
    pt
    caixa de carretos permanentemente engrenados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – baladeur no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-01 18:25:26]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    bloc baladeur / baladeur / baladeur à roues dentées / baladeur à engrenages / engrenage baladeur
    pt
    blocos de engrenagens de translação
  • electronics and electrical engineering
    arc baladeur / arc erratique
    pt
    arco errático
  • mechanical engineering
    roue baladeur / roue de baladeur / roue baladeuse / pignon coulissant / roue coulissante / pignon baladeur / baladeur coulissant
    pt
    carreto deslizante
  • industrial structures / humanities
    micro baladeur / microphone baladeur
    pt
    microfone volante
  • mechanical engineering
    arbre baladeur
    pt
    veio deslizante
  • mechanical engineering
    train à baladeur / engrenage à baladeur / train baladeur
    pt
    engrenagem de translação
  • industrial structures
    baladeur combiné
    pt
    balador combinado
  • industrial structures
    pont de baladeur
    pt
    ponte de balador
  • industrial structures
    tube de baladeur
    pt
    tubo do balador
  • industrial structures
    roue de baladeur
    pt
    roda de balador
  • mechanical engineering
    baladeur sélectif
    pt
    carreto deslizante seletivo
  • industrial structures
    valet de baladeur
    pt
    guia de balador
  • industrial structures
    tenon de baladeur
    pt
    espigão do balador
  • industrial structures
    verrou de baladeur
    pt
    ferrolho de balador
  • industrial structures
    levier de baladeur
    pt
    alavanca de balador
  • chemical compound / industrial structures
    baladeur de chauffe
    pt
    guia de deslizamento do queimador, carril do queimador
  • industrial structures
    tenon de baladeur combiné
    pt
    espigão do balador combinado
  • industrial structures
    renvoi baladeur de rochet
    pt
    rodinha beladora do rochet
  • industrial structures
    ressort du pignon baladeur
    pt
    mola do carrete balador
  • industrial structures
    tube du levier de baladeur
    pt
    tubo da alavanca do balador
  • industrial structures
    couvre-renvoi baladeur de rochet
    pt
    cobre-rodinha balador do rochet
  • industrial structures
    ressort-friction de roue de baladeur
    pt
    mola-fricção da roda do balador
  • industrial structures
    plaque de guidage du pignon baladeur
    pt
    placa de guiador do carrete balador
  • industrial structures
    ressort du renvoi baladeur de rochet
    pt
    mola de rodinha balador de rochet
  • industrial structures
    excentrique de pivotement du baladeur
    pt
    excêntrico de giração do balador
  • industrial structures
    excentrique de désaccouplement du baladeur
    pt
    excêntrico de desacoplamento do balador
  • electronics and electrical engineering
    lampe portative / lampe à main / baladeuse / lampe baladeuse
    pt
    gambiarra, candeeiro portátil
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    baladeuse
    pt
    luz de mapa
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    prise de baladeuse
    pt
    saída de lâmpada portátil
  • mechanical engineering
    boîte de vitesses à pignons baladeurs
    pt
    caixa de carretos deslizantes
  • mechanical engineering
    boîte de vitesses à pignons constamment en prise / boîte à pignons toujours en prise et crabots baladeurs
    pt
    caixa de carretos permanentemente engrenados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – baladeur no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-01 18:25:26]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais