bloquer

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  empêcher / bloquer / invalider

  pt

  bloquear, inibir
• FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  bloquer

  pt

  bloquear
• communications
  bloquer

  pt

  bloquear
• mechanical engineering
  abloquer / bloquer / monter sur la table

  pt

  montagem sobre a mesa
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  outil à bloquer

  pt

  prato de blocagem
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  bloquer à refus

  pt

  aparafusar hermeticamente
• electronics and electrical engineering
  blocage de valve / bloquer une valve

  pt

  bloqueio de válvula, bloquear uma válvula
• land transport / TRANSPORT
  bloquer les roues

  pt

  calçar as rodas
• electronics and electrical engineering
  bloquer un récepteur / rendre un récepteur silencieux

  pt

  silenciar um recetor, bloquear um recetor
• electronics and electrical engineering
  bloquer un convertisseur

  pt

  bloquear um conversor
• data processing / information technology and data processing
  figer des colonnes et des lignes / bloquer des colonnes et des lignes / geler des lignes et des colonnes

  pt

  bloquear linhas e colunas
• mechanical engineering
  bloqué

  pt

  bloqueado
• communications / POLITICS
  bloqué

  pt

  bloqueado
• mechanical engineering / land transport / POLITICS / TRANSPORT
  bloqué

  pt

  bloqueado
• electronics and electrical engineering
  état bloqué / état bloqué dans le sens inverse / état bloqué sous tension inverse

  pt

  estado de bloqueio em sentido inverso, estado de bloqueio com tensão negativa
• electronics and electrical engineering
  état bloqué / état bloqué dans le sens direct / état bloqué sous tension directe

  pt

  estado de bloqueio com tensão positiva, estado de bloqueio no sentido direto
• LAW / POLITICS
  vote bloqué

  pt

  voto bloqueado
• electronics and electrical engineering
  état bloqué

  pt

  estado de bloqueio
• FINANCE
  titre bloqué / titre à négociabilité restreinte / titre lié

  pt

  título de negociabilidade restrita
• land transport / TRANSPORT
  frein bloqué

  pt

  freio bloqueado
• POLITICS
  liste bloquée

  pt

  lista bloqueada
• communications policy / information technology and data processing
  organe bloqué

  pt

  unidade bloqueada
• FINANCE
  compte bloqué

  pt

  conta bloqueada
• FINANCE
  compte bloqué

  pt

  dinheiro bloqueado
• health
  maladie de Duplay / épaule bloquée / épaule gelée / périarthrite scapulo-humérale

  pt

  capsulite aderente, rigidez do ombro
• communications
  appels bloqués

  pt

  chamada bloqueada
• industrial structures
  bordure bloquée

  pt

  ourela fundida
• mechanical engineering
  pression bloquée / pression d'arrêt

  pt

  pressão de estagnação, pressão bloqueada
• information technology and data processing
  données bloquées

  pt

  informações interditas, dados interditos
• mechanical engineering
  bloqué mécaniquement / verrouillé mécaniquement

  pt

  mecanicamente encravado
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  essai à rotor bloqué

  pt

  ensaio com rotor bloqueado
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  couple à rotor bloqué

  pt

  binário com rotor bloqueado
• information technology and data processing
  enregistrement bloqué

  pt

  bloco de registos
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  courant à rotor bloqué

  pt

  corrente com rotor bloqueado
• accounting
  compte de garantie bloqué / compte séquestre

  pt

  conta de garantia bloqueada, conta caucionada bloqueada
• industrial structures / technology and technical regulations
  tricot à mailles bloquées

  pt

  queen's cord em malha de teia
• ECONOMICS
  crédit à un compte bloqué

  pt

  crédito em conta bloqueada
• iron, steel and other metal industries
  acier bloqué mécaniquement / acier recouvert

  pt

  aço chapeado
• earth sciences / technology and technical regulations
  point neutre manche bloqué

  pt

  ponto neutro com manche fixo
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  libérer les crédits bloqués

  pt

  liberar as dotações bloqueadas
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  oscillateur à phase bloquée / oscillateur asservi en phase / oscillateur à verrouillage de phase

  pt

  oscilador de fase bloqueada, oscilador com bloqueamento de fase
• communications / land transport / TRANSPORT
  stabilité avec manche bloqué

  pt

  estabilidade com manche estabilizado
• communications / land transport / TRANSPORT
  stabilité avec manche bloqué

  pt

  estabilidade com manche estabilizado
• TRANSPORT / earth sciences / land transport
  marge statique manche bloqué

  pt

  margem estática com manche fixo
• electronics and electrical engineering
  diode Gunn à domaines bloqués

  pt

  díodo Gunn de domínio amortecido
• natural and applied sciences
  couple de ponctuations bloqué

  pt

  pontuação aspirada
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  caractéristique à rotor bloqué

  pt

  característica com rotor bloqueado
• electronics and electrical engineering
  tension de crête à l'état bloqué / tension de crête à l'état bloqué dans le sens direct

  pt

  tensão de pico em estado de bloqueio no sentido direto