bordereau

Outros exemplos de uso

• trade policy / TRANSPORT
  déclaration d'expédition / bordereau d'envoi / bulletin d'expédition / bordereau d'expédition

  pt

  guia de remessa
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  bordereau de salaire / bordereau de paye

  pt

  folha de pagamentos
• preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  bordereau de paie

  pt

  folha de pagamento
• administrative law / building and public works
  bordereau de prix

  pt

  preços unitários, lista de preços unitários
• fisheries
  bordereau de vente / note de vente

  pt

  nota de venda
• land transport / TRANSPORT
  bordereau des prix

  pt

  lista de preços unitários
• LAW / justice
  bordereau des dépens

  pt

  nota das despesas
• materials technology
  liste de contrôle / bordereau de contrôle

  pt

  lista de verificação, lista de controlo
• insurance
  bordereau de cotation

  pt

  slip de cotação, proposta de cotação
• industrial structures
  bordereau d'exécution

  pt

  ficha de trabalho
• preparation for market
  bordereau de dépenses

  pt

  relação dos gastos
• insurance
  bordereau de courtage

  pt

  ficha do corretor, slip do corretor
• documentation
  bordereau de thésaurus

  pt

  formulário de um tesauro
• insurance
  bordereau récapitulatif

  pt

  mapa dos sinistros pendentes
• documentation / information technology and data processing
  système de codification / bordereau de codification / bordereau de perforation

  pt

  plano de codificação
• information technology and data processing
  bordereau de perforation / document de perforation

  pt

  folha de programação, documento de perfuração
• insurance
  acceptation sur bordereau

  pt

  acordo de subscrição tardia, acordo de slip
• preparation for market
  bordereau de vente/d'achat

  pt

  nota de compra ou de venda
• communications
  bordereau de livraison des dépêches

  pt

  fatura de entrega de expedições de malas, guia de entrega de expedições de malas
• TRANSPORT
  bordereau présenté à l'enregistrement

  pt

  talão de voo apresentado no balcão de registo de embarque
• LAW
  bordereau des pièces et documents annexés

  pt

  relação das peças e documentos acompanhados
• industrial production
  nomenclature des matériels / bordereau-matières

  pt

  lista de materiais
• documentation / information technology and data processing
  minutes de bordereaux de codification

  pt

  minuta de plano de codificação
• ENVIRONMENT
  bulletin d'expédition / déclaration, bulletin, bordereau, déclaration d'expédition

  pt

  notas de expedição, boletim/nota de expedição