hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

buskyle
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
pôr em desordem, desarrumar
on a bousculé tous mes livres
desarrumaram-me os livros todos
2.
empurrar, acotovelar, dar empurrões
il bousculait tout le monde pour arriver au guichet
ele empurrava toda a gente para chegar ao guichet
3.
apressar, fazer andar depressa, incitar
il est lent et n'aime pas qu'on le bouscule
é lento e não gosta que o apressem
4.
ocupar, sobrecarregar de trabalho
j'ai été très bousculé toute la semaine
estive muito ocupado toda a semana
verbo pronominal
1.
empurrar-se, acotovelar-se, andar aos encontrões
2.
coloquial despachar-se, andar mais depressa
bouscule-toi, nous sommes en retard
despacha-te, estamos atrasados
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bousculer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/bousculer [visualizado em 2026-07-01 21:34:31].
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bousculer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/bousculer [visualizado em 2026-07-01 21:34:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos