Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
bʀɛ
nome masculino
1.
breu, pez
2.
(fabrico de cerveja) cevada feminino moída

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    poix / brai / résine nuisible
    pt
    depósitos de resina, depósitos de alcatrão, pez, resina nociva
  • ENVIRONMENT
    brai / goudron
    pt
    alcatrão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bourrage gélatineux de câble / brai
    pt
    componente de cabo, enchimento gelatinoso de um cabo
  • land transport / TRANSPORT
    brai sec
    pt
    breu duro
  • land transport / TRANSPORT
    brai gras
    pt
    breu mole
  • chemical compound
    coke de brai
    pt
    coque de breu
  • ENERGY
    coke de brai
    pt
    coque de breu
  • land transport / TRANSPORT
    brai demi-sec
    pt
    breu médio
  • INDUSTRY / chemistry
    résidu de brai
    pt
    resíduo de piche
  • building and public works
    brai de houille / brai de goudron de houille
    pt
    breu de alcatrão de hulha, alcatrão de hulha
  • land transport / TRANSPORT
    brai de goudron
    pt
    breu
  • chemical compound
    brai de tall oil
    pt
    piche de talóleo
  • chemistry / chemical compound
    distillat de brai
    pt
    breu destilado, piche destilado
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    brique liée au brai
    pt
    tijolo unido com resina
  • INDUSTRY / chemistry
    redistillat de brai
    pt
    redestilado de piche
  • chemistry / chemical compound
    brai haute température
    pt
    breu de alta temperatura, picha de alta temperatura
  • INDUSTRY / chemistry
    poix noire / poix de goudron végétal / brai de goudron végétal
    pt
    pez negro, pez de alcatrão vegetal
  • INDUSTRY
    brai de goudron minéral
    pt
    breu de alcatrão mineral
  • industrial structures
    fibre imprégnée de brai
    pt
    fibra impregnada de breu
  • chemistry / chemical compound
    traitement thermique de brai
    pt
    tratamento térmico do breu
  • building and public works
    brai de première distillation
    pt
    breu de destilação direta
  • chemistry
    CTPHT / brai de goudron de houille à haute température
    pt
    CTPHT, breu, alcatrão de carvão, de temperatura elevada
  • land transport / TRANSPORT
    brais de pétrole / bitume de pétrole
    pt
    breu de petróleo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – brai no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-24 00:21:54]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    poix / brai / résine nuisible
    pt
    depósitos de resina, depósitos de alcatrão, pez, resina nociva
  • ENVIRONMENT
    brai / goudron
    pt
    alcatrão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bourrage gélatineux de câble / brai
    pt
    componente de cabo, enchimento gelatinoso de um cabo
  • land transport / TRANSPORT
    brai sec
    pt
    breu duro
  • land transport / TRANSPORT
    brai gras
    pt
    breu mole
  • chemical compound
    coke de brai
    pt
    coque de breu
  • ENERGY
    coke de brai
    pt
    coque de breu
  • land transport / TRANSPORT
    brai demi-sec
    pt
    breu médio
  • INDUSTRY / chemistry
    résidu de brai
    pt
    resíduo de piche
  • building and public works
    brai de houille / brai de goudron de houille
    pt
    breu de alcatrão de hulha, alcatrão de hulha
  • land transport / TRANSPORT
    brai de goudron
    pt
    breu
  • chemical compound
    brai de tall oil
    pt
    piche de talóleo
  • chemistry / chemical compound
    distillat de brai
    pt
    breu destilado, piche destilado
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    brique liée au brai
    pt
    tijolo unido com resina
  • INDUSTRY / chemistry
    redistillat de brai
    pt
    redestilado de piche
  • chemistry / chemical compound
    brai haute température
    pt
    breu de alta temperatura, picha de alta temperatura
  • INDUSTRY / chemistry
    poix noire / poix de goudron végétal / brai de goudron végétal
    pt
    pez negro, pez de alcatrão vegetal
  • INDUSTRY
    brai de goudron minéral
    pt
    breu de alcatrão mineral
  • industrial structures
    fibre imprégnée de brai
    pt
    fibra impregnada de breu
  • chemistry / chemical compound
    traitement thermique de brai
    pt
    tratamento térmico do breu
  • building and public works
    brai de première distillation
    pt
    breu de destilação direta
  • chemistry
    CTPHT / brai de goudron de houille à haute température
    pt
    CTPHT, breu, alcatrão de carvão, de temperatura elevada
  • land transport / TRANSPORT
    brais de pétrole / bitume de pétrole
    pt
    breu de petróleo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – brai no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-24 00:21:54]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais