- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
bʀasʀi
nome feminino
1.
indústria da cerveja
2.
fábrica de cerveja
3.
cervejaria, café masculino, restaurante masculino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / ENVIRONMENTbrasserieptfábrica de cerveja
- crop production / cerealsorge de brasserie / orge brassicoleptcevada dística
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalt de brasserieptmalte, malte para cerveja
- animal nutrition / beveragedrêche de brasserie / drêcheptbagaço de brassagem
- LAW / TRADEcontrat de vente de bière / contrat de fourniture de bière / contrat de bière / accord de brasserieptcontrato de venda de cerveja
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbassier(B) / tanneur en cuves / ouvrier de brasserieptcurtidor
- animal nutritiondrèches de brasserie / drèches de céréalesptborras de cervejaria, borras de cereais
- ENVIRONMENTsecteur de brasserieptindústria cervejeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTrésidus de brasserieptresíduos de cervejaria, resíduos cervejeiros
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrasserie et malterieptcervejaria e preparação do malte
- animal nutrition / food industry / beveragedrèche / drèches séchées de brasserieptdreche seca da indústria cervejeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmatière première de brasserieptmatérias-primas para produção de cerveja
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESindustrie du matériel de brasserieptindústria de equipamento cervejeiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScentre de réception d'orge de brasserieptcentro de receção para cevada destinada ao fabrico de cerveja
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESméthode d'analyse du contrôle de fabrication en brasserieptmétodo de análise para controlo do processo de produção de cerveja
- fisheriesbrasseptbraça
- INDUSTRY / technologybraser / brasage fortptsoldobrasagem, brasagem, brasagem forte
- construction and town planningair de brassage / air brasséptar misturado
- iron, steel and other metal industriesbrasure / joint braséptjunta de brasagem
- iron, steel and other metal industriescrème à braser / pate à braserptpasta de brasagem
- iron, steel and other metal industriesjoint à braser / jointptligação, junta
- iron, steel and other metal industrieslampe à braserptlâmpada de brasagem forte
- mechanical engineeringembout à braserptengate por soldadura forte
- iron, steel and other metal industriesbrasser un bainptagitar um banho metálico
- iron, steel and other metal industriesmachine à braserptmáquina para brasagem forte ou fraca
- mechanical engineering / industrial structuresmachine à braserptmáquina de lixar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES"drapeau de brasserie" / réfrigérants tubulairesptrefrigerantes tubulares
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSserveuse de brasserie(B) / serveuse / serveuse de café(L)ptempregada de cafetaria
- mechanical engineering / earth sciencesjoint soudé par capillarité / joint brasé par capillaritéptjunta soldada por capilaridade
- iron, steel and other metal industriesmachine à braser à la flammeptmáquina de brasar por chama
- iron, steel and other metal industriesmachine à braser automatiqueptmáquina para brasagem automática
- land transportlaisser le contenu se brasserptdeixar que o conteúdo se misture
- iron, steel and other metal industriesmachine à braser par inductionptmáquina de brasagem por indução
- iron, steel and other metal industriesmachine à braser par résistanceptmáquina de brasagem
- iron, steel and other metal industriesmachine à braser semi-automatique / machine à braser en partie automatiqueptmáquina para brasagem semiautomática
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – brasserie no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 05:41:27]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / ENVIRONMENTbrasserieptfábrica de cerveja
- crop production / cerealsorge de brasserie / orge brassicoleptcevada dística
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalt de brasserieptmalte, malte para cerveja
- animal nutrition / beveragedrêche de brasserie / drêcheptbagaço de brassagem
- LAW / TRADEcontrat de vente de bière / contrat de fourniture de bière / contrat de bière / accord de brasserieptcontrato de venda de cerveja
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbassier(B) / tanneur en cuves / ouvrier de brasserieptcurtidor
- animal nutritiondrèches de brasserie / drèches de céréalesptborras de cervejaria, borras de cereais
- ENVIRONMENTsecteur de brasserieptindústria cervejeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTrésidus de brasserieptresíduos de cervejaria, resíduos cervejeiros
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrasserie et malterieptcervejaria e preparação do malte
- animal nutrition / food industry / beveragedrèche / drèches séchées de brasserieptdreche seca da indústria cervejeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmatière première de brasserieptmatérias-primas para produção de cerveja
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESindustrie du matériel de brasserieptindústria de equipamento cervejeiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScentre de réception d'orge de brasserieptcentro de receção para cevada destinada ao fabrico de cerveja
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESméthode d'analyse du contrôle de fabrication en brasserieptmétodo de análise para controlo do processo de produção de cerveja
- fisheriesbrasseptbraça
- INDUSTRY / technologybraser / brasage fortptsoldobrasagem, brasagem, brasagem forte
- construction and town planningair de brassage / air brasséptar misturado
- iron, steel and other metal industriesbrasure / joint braséptjunta de brasagem
- iron, steel and other metal industriescrème à braser / pate à braserptpasta de brasagem
- iron, steel and other metal industriesjoint à braser / jointptligação, junta
- iron, steel and other metal industrieslampe à braserptlâmpada de brasagem forte
- mechanical engineeringembout à braserptengate por soldadura forte
- iron, steel and other metal industriesbrasser un bainptagitar um banho metálico
- iron, steel and other metal industriesmachine à braserptmáquina para brasagem forte ou fraca
- mechanical engineering / industrial structuresmachine à braserptmáquina de lixar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES"drapeau de brasserie" / réfrigérants tubulairesptrefrigerantes tubulares
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSserveuse de brasserie(B) / serveuse / serveuse de café(L)ptempregada de cafetaria
- mechanical engineering / earth sciencesjoint soudé par capillarité / joint brasé par capillaritéptjunta soldada por capilaridade
- iron, steel and other metal industriesmachine à braser à la flammeptmáquina de brasar por chama
- iron, steel and other metal industriesmachine à braser automatiqueptmáquina para brasagem automática
- land transportlaisser le contenu se brasserptdeixar que o conteúdo se misture
- iron, steel and other metal industriesmachine à braser par inductionptmáquina de brasagem por indução
- iron, steel and other metal industriesmachine à braser par résistanceptmáquina de brasagem
- iron, steel and other metal industriesmachine à braser semi-automatique / machine à braser en partie automatiqueptmáquina para brasagem semiautomática
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – brasserie no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 05:41:27]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: