brevet

Outros exemplos de uso

• intellectual property
  brevet / brevet d'invention

  pt

  patente, patente de invenção
• TRANSPORT
  brevet

  pt

  certificado de competência
• land transport / TRANSPORT
  brevet / certificat

  pt

  certificado
• patent
  brevet de l'UE / brevet de l'Union européenne / brevet communautaire

  pt

  patente da União Europeia, patente comunitária, patente da UE
• pharmaceutical industry
  brevet de base

  pt

  patente de base
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  brevet de base

  pt

  patente de base
• patent law / LAW
  conseil en propriété industrielle / agent de brevet / conseil en brevets

  pt

  agente da propriedade industrial, agente de patentes
• patent
  brevet européen

  pt

  patente europeia
• intellectual property
  brevet national

  pt

  patente nacional
• intellectual property
  brevet unitaire / brevet européen à effet unitaire

  pt

  patente unitária, patente europeia com efeito unitário
• intellectual property
  droit de brevet / droit conféré par un brevet

  pt

  direito de patente
• intellectual property
  dépôt de brevet / demande de brevet européen

  pt

  pedido de patente europeia
• LAW
  durée du brevet / durée de validité du brevet

  pt

  período de duração da patente
• LAW
  brevet indigène

  pt

  patente interna
• land transport / TRANSPORT
  brevet restreint

  pt

  certificado restrito
• intellectual property
  brevet dépendant

  pt

  patente dependente
• LAW
  brevet parallèle

  pt

  patente paralela
• maritime transport
  brevet de second

  pt

  certificado de imediato
• LAW
  brevet parallèle

  pt

  patente paralela
• LAW / intellectual property
  demande de brevet

  pt

  pedido de patente
• LAW
  brevet de produit

  pt

  patente de produto
• LAW
  brevet nécessaire

  pt

  patente necessária
• EUROPEAN UNION / LAW
  brevet de procédé

  pt

  patente de processo
• international trade / intellectual property
  brevet de procédé

  pt

  patente de processo
• intellectual property
  demande de brevet en instance / brevet en instance

  pt

  pedido de patente pendente, patente pendente
• LAW / employment / education
  diplôme de maîtrise / brevet de maîtrise

  pt

  diploma de mestria
• administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / intellectual property
  demander un brevet

  pt

  solicitar uma patente
• intellectual property
  titulaire du brevet / propriétaire du brevet / détenteur du brevet

  pt

  titular da patente, proprietário da patente
• intellectual property
  fascicule de brevet

  pt

  fascículo da patente
• preparation for market / ECONOMICS
  recherche de brevet

  pt

  investigação de patente
• maritime transport / TRANSPORT
  brevet de capitaine

  pt

  carta de capitão
• intellectual property
  atteinte à un brevet / contrefaçon d'un brevet

  pt

  violação de patente
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  candidat à un brevet

  pt

  candidato à obtenção do certificado
• electronics and electrical engineering / life sciences
  breveté / titulaire d'un brevet

  pt

  titular de um certificado
• LAW / intellectual property
  protection par brevet

  pt

  proteção por patente
• LAW
  brevet pharmaceutique

  pt

  patente farmacêutica
• LAW / intellectual property
  annulation d'un brevet

  pt

  patente anulada
• LAW
  licence pure de brevet

  pt

  licença pura de patente
• intellectual property
  revendication / revendication de brevet

  pt

  reivindicação de patente, reivindicação
• LAW
  brevet à enregistrement

  pt

  patente de registo
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  brevet de chef mécanicien

  pt

  certificado de chefe de máquinas
• LAW
  durée des effets du brevet

  pt

  prazo de validade da patente
• LAW
  licence de brevet national

  pt

  licença de patente nacional
• LAW
  litige portant sur un brevet / litige en matière de brevet

  pt

  litígio em matéria de patente
• natural and applied sciences / LAW / international organisation
  accord de licence de brevet

  pt

  acordo de licença de patente, acordo de licenças de patentes
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  brevet de second mécanicien

  pt

  certificado de segundo-oficial de máquinas
• LAW
  licence exclusive de brevet

  pt

  licença exclusiva de patente
• intellectual property
  octroi d'un brevet national

  pt

  atribuição de uma patente nacional
• LAW
  accord de cession de brevet

  pt

  acordo de cessão de patente
• Competition law / Intellectual property law
  BEN / brevet essentiel à une norme / brevet essentiel lié à une norme

  pt

  patente essencial a uma norma, patente essencial para um padrão