- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
bʀyle
adjetivo
1.
queimado, abrasado, esturrado
du riz brulé
arroz esturrado
une tête brulée
figurado um ânimo exaltado
2.
figurado queimado, desmascarado, posto a descoberto, desacreditado
nome masculino
1.
queimado
ça sent le brulé
cheira a queimado
ça sent le brulé
figurado cheira a esturro
2.
pessoa queimada, pessoa com queimaduras
un hôpital pour grands brulés
um hospital para queimados em estado grave
politique de la terre brulée
política da terra queimada
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- agri-foodstuffsbrûlé / cuitptqueimado, cozido
- wildlifeorchis bruléptorquídea-manchada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – brulé no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 16:15:17]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- agri-foodstuffsbrûlé / cuitptqueimado, cozido
- wildlifeorchis bruléptorquídea-manchada
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Roberto AmpueroCristian Kusterman?, romance policial onde pela primeira vez aparece o detetive privado Cayetano
Brulé , um - Larry CollinsLapierre lançaram aquele que viria ser o mais importante livro das suas carreiras, Paris
brûle -t-il? (Paris - Cavaleiro de Oliveira...acontecimento faz alusão a obra do autor intitulada Le Chevalier d'Oliveyra
brûlé en effigie, publicada em 1762 - Marcel Aymé...agência noticiosa. Novamente acamado em 1925, Aymé escreveu o seu primeiro romance
Brule Bois (1926), facto
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – brulé no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 16:15:17]. Disponível em
