- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
kabin
nome feminino
1.
(navio) cabina, camarote masculino
2.
cabina
cabine d'ascenseur
cabina de ascensor, cabina de elevador
cabine de bains
barraca
cabine d'essayage
(pronto-a-vestir) cabina de prova, gabinete de prova
cabine téléphonique
cabina telefónica
3.
(piloto) cabina
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportcabineptcabina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabineptcamarote
- mechanical engineeringcabineptcabina
- land transport / TRANSPORTcabineptcabina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcabine fixeptcabina fixa
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTVSI de cabine / variomètre de cabineptindicador de altitude de cabina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcabine ferméeptcabina fechada
- mechanical engineering / building and public worksfinition de cabine / fini de cabineptacabamento de cabina
- air transportchef de cabineptchefe de cabina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcabine pliableptcabina desmontável
- land transport / TRANSPORTcabine étancheptcabina pressurizada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScapot de cabine / capot / capot de descenteptgaiuta
- electronics and electrical engineeringposte compact / poste en cabineptsubestação compacta, subestação em cabina
- air transportsiège de cabineptassento de cabina
- mechanical engineering / building and public worksguide de cabineptguia de cabina
- mechanical engineering / building and public worksseuil de cabineptsoleira de cabina
- mechanical engineering / building and public worksséquence cabineptsequência de cabinas
- air transportsiège de cabineptassento de cabina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcabine amovibleptcabina móvel
- mechanical engineeringcâble de cabineptcabo de cabina
- healthcabine de soinsptgabinete de cuidados
- air transportaltitude cabineptaltitude de cabina
- air transportbagage à main / bagage de cabineptbagagem de cabina, bagagem de mão
- mechanical engineering / building and public worksprochain ascenseur / prochaine cabine / prochain départptpróximo elevador, próxima cabina
- communications / communications policycabine de commande / cabine techniqueptcabina de controlo
- air transportcabine passagersptcompartimento de passageiros
- mechanical engineering / building and public worksparois de cabineptpainéis de cabina
- mechanical engineering / building and public worksbouton de cabineptbotão de cabina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabine de mirageptcabina de miragem
- mechanical engineeringbouton de cabineptbotão da cabina
- mechanical engineeringétrier de cabineptarcada, armadura de cabina
- mechanical engineeringétrier de cabineptestrutura da cabina
- information technology and data processing / technology and technical regulationsaltimètre cabineptaltímetro de cabina
- land transport / electronics and electrical engineeringvoiture de commande / remorque à cabine de conduite / remorque à poste de commande / remorque avec poste de commande / voiture-pilote / remorque pilote / remorque à cabineptcarruagem, reboque com cabina, reboque com cabina de comando
- land transport / TRANSPORTcabine à air conditionné / cabine climatiséeptcabina climatizada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcabine tous temps / cabine toutes saisonsptcabina para proteger das inclemências do tempo
- mechanical engineering / building and public workssurface de cabineptsuperfície de cabina
- iron, steel and other metal industriescabine de soudageptcabina de soldadura
- land transport / TRANSPORTplinthe de cabineptpainel blindado, painel de união
- iron, steel and other metal industriescabine de sablageptcabina de decapagem
- air transportPNC / personnel navigant commercial / personnel de cabine / équipage de cabinepttripulação de cabina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transportcabine de conduite / poste de conduite / cabine du conducteurptcabina de condução, posto de condução
- materials technologycabine d'émaillageptcabina de pulverização
- healthbox insonorisé / cabine insonorisée / enceinte insonoriséeptcabina insonorizada
- mechanical engineering / building and public worksréservation cabine / service indépendantptcabina prioritária
- electronics and electrical engineeringcabine de relayageptcabina de relés
- communicationscabine de contrôleptcabina de controlo
- materials technology / land transport / TRANSPORTsécurité de cabineptsegurança de cabina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcabine panoramiqueptcabina panorâmica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcabine de sécuritéptcabina de segurança
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cabine – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cabine [visualizado em 2026-07-31 23:57:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportcabineptcabina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabineptcamarote
- mechanical engineeringcabineptcabina
- land transport / TRANSPORTcabineptcabina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcabine fixeptcabina fixa
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTVSI de cabine / variomètre de cabineptindicador de altitude de cabina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcabine ferméeptcabina fechada
- mechanical engineering / building and public worksfinition de cabine / fini de cabineptacabamento de cabina
- air transportchef de cabineptchefe de cabina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcabine pliableptcabina desmontável
- land transport / TRANSPORTcabine étancheptcabina pressurizada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScapot de cabine / capot / capot de descenteptgaiuta
- electronics and electrical engineeringposte compact / poste en cabineptsubestação compacta, subestação em cabina
- air transportsiège de cabineptassento de cabina
- mechanical engineering / building and public worksguide de cabineptguia de cabina
- mechanical engineering / building and public worksseuil de cabineptsoleira de cabina
- mechanical engineering / building and public worksséquence cabineptsequência de cabinas
- air transportsiège de cabineptassento de cabina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcabine amovibleptcabina móvel
- mechanical engineeringcâble de cabineptcabo de cabina
- healthcabine de soinsptgabinete de cuidados
- air transportaltitude cabineptaltitude de cabina
- air transportbagage à main / bagage de cabineptbagagem de cabina, bagagem de mão
- mechanical engineering / building and public worksprochain ascenseur / prochaine cabine / prochain départptpróximo elevador, próxima cabina
- communications / communications policycabine de commande / cabine techniqueptcabina de controlo
- air transportcabine passagersptcompartimento de passageiros
- mechanical engineering / building and public worksparois de cabineptpainéis de cabina
- mechanical engineering / building and public worksbouton de cabineptbotão de cabina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabine de mirageptcabina de miragem
- mechanical engineeringbouton de cabineptbotão da cabina
- mechanical engineeringétrier de cabineptarcada, armadura de cabina
- mechanical engineeringétrier de cabineptestrutura da cabina
- information technology and data processing / technology and technical regulationsaltimètre cabineptaltímetro de cabina
- land transport / electronics and electrical engineeringvoiture de commande / remorque à cabine de conduite / remorque à poste de commande / remorque avec poste de commande / voiture-pilote / remorque pilote / remorque à cabineptcarruagem, reboque com cabina, reboque com cabina de comando
- land transport / TRANSPORTcabine à air conditionné / cabine climatiséeptcabina climatizada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcabine tous temps / cabine toutes saisonsptcabina para proteger das inclemências do tempo
- mechanical engineering / building and public workssurface de cabineptsuperfície de cabina
- iron, steel and other metal industriescabine de soudageptcabina de soldadura
- land transport / TRANSPORTplinthe de cabineptpainel blindado, painel de união
- iron, steel and other metal industriescabine de sablageptcabina de decapagem
- air transportPNC / personnel navigant commercial / personnel de cabine / équipage de cabinepttripulação de cabina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transportcabine de conduite / poste de conduite / cabine du conducteurptcabina de condução, posto de condução
- materials technologycabine d'émaillageptcabina de pulverização
- healthbox insonorisé / cabine insonorisée / enceinte insonoriséeptcabina insonorizada
- mechanical engineering / building and public worksréservation cabine / service indépendantptcabina prioritária
- electronics and electrical engineeringcabine de relayageptcabina de relés
- communicationscabine de contrôleptcabina de controlo
- materials technology / land transport / TRANSPORTsécurité de cabineptsegurança de cabina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcabine panoramiqueptcabina panorâmica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcabine de sécuritéptcabina de segurança
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cabine – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cabine [visualizado em 2026-07-31 23:57:34].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: