hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

chusma

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

tacofobia

ta.co.fo.bi.a
favoritos

campagne

kɑ̃paɲ
nome feminino
1.
(região rural) campo masculino
aller à la campagne
ir para o campo
maison de campagne
casa de campo
2.
campos, terras cultivadas
3.
campanha, expedição militar
les campagnes de Napoléon
as campanhas de Napoleão
4.
campanha, propaganda
campagne électorale
campanha eleitoral
partir en campagne contre
fazer campanha contra
battre la campagne
percorrer o campo em todas as direções
emmener quelqu'un à la campagne
levar à certa
mener une campagne pour
fazer uma campanha a favor de
rase campagne
em campo aberto
se mettre en campagne
dar início a uma operação militar, pôr-se em campo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Agricultural law and Common Agricultural Policy / marketing year
    campagne de commercialisation / campagne
    pt
    campanha de comercialização
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    campagne de garnissage / campagne
    pt
    campânula de revestimento, campânula
  • crop production
    campagne de production / campagne / exercice agricole / année de campagne / année de récolte / année agricole
    pt
    ano de colheita, ano agrícola
  • iron, steel and other metal industries
    campagne
    pt
    campanha
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    campagne
    pt
    campanha
  • campagne
    pt
    campanha
  • electronics and electrical engineering
    rase campagne
    pt
    campo livre
  • human rights / United Nations
    campagne UNiTE / Tous unis pour mettre fin à la violence à l'égard des femmes / campagne Tous UNiS
    pt
    campanha UNiTE
  • air transport
    vol en campagne
    pt
    viagem de navegação
  • ECONOMICS
    prix de campagne
    pt
    preço de campanha, preço de lançamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    prix agricole / prix de campagne / prix agricole communautaire / prix agricole CE
    pt
    preço agrícola, preço de campanha, preço agrícola comunitário, preço agrícola CE
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    campagne du four
    pt
    vida de um forno, campanha, tempo de trabalho de um forno
  • public health / vaccination
    campagne de masse / campagne de vaccination / campagne de vaccination de masse
    pt
    campanha de vacinação em massa, campanha de vacinação
  • fisheries
    période de pêche / saison de pêche / campagne de pêche
    pt
    campanha de pesca, temporada de pesca
  • fisheries
    année de pêche / saison de pêche / campagne de pêche
    pt
    campanha de pesca
  • viticulture
    campagne viticole
    pt
    campanha vitícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    incendie campagne
    pt
    incêndio
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    campagne laitière
    pt
    campanha leiteira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    campagne sucrière
    pt
    campanha açucareira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    campagne oléicole
    pt
    campanha oleícola
  • leisure / environmental protection
    campagne de chasse / période de chasse
    pt
    época de caça, período de caça
  • campagne d'information Euro 2002 / campagne EURO 2002 / Campagne d'information Euro 2002
    pt
    Campanha de Informação Euro 2002, campanha EURO 2002, campanha de informação EURO 2002
  • earth sciences
    carnet de terrain / carnet de campagne
    pt
    livro de campo
  • FINANCE
    crédit de campagne
    pt
    crédito de campanha
  • preparation for market
    campagne de presse
    pt
    campanha de imprensa
  • defence / medical institution / civil defence
    hôpital de campagne
    pt
    hospital de campanha
  • LAW / election
    campagne électorale
    pt
    campanha eleitoral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    contrat de campagne
    pt
    contrato de campanha
  • LAW / FINANCE
    contrat de campagne
    pt
    contrato de campanha
  • violence / gender equality / sexual discrimination / sexual violence / public opinion
    16 jours d'activisme contre la violence de genre / campagne des 16 jours
    pt
    16 dias de ativismo contra a violência baseada no género
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    campagne de démarrage / campagne pour le décollage des sources d'énergie renouvelables
    pt
    campanha de descolagem
  • fisheries
    campagne d'évaluation / campagne de prospection des ressources halieutiques
    pt
    cruzeiro de investigação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    campagne d'irrigation
    pt
    época de irrigação, estação de irrigação
  • humanities
    campagne publicitaire
    pt
    campanha publicitária
  • technical regulations / means of transport
    campagne de production
    pt
    turno de produção
  • consumer
    campagne d'information
    pt
    campanha de informação
  • land transport / TRANSPORT
    route de rase campagne
    pt
    caminho vicinal
  • FINANCE
    campagne d'importation
    pt
    campanha de importação
  • land transport
    campagne de production
    pt
    campanha de produção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    campagne d'intervention
    pt
    campanha de intervenção
  • social sciences
    campagne de recrutement
    pt
    associativismo
  • preparation for market
    campagne promotionnelle
    pt
    campanha de promoção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stock de fin de campagne
    pt
    existências no fim da campanha
  • land transport / TRANSPORT
    installation en campagne
    pt
    instalações de plena via
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    campagne agricole du jute
    pt
    campanha agrícola da juta
  • industrial structures
    campagne agricole du jute
    pt
    campanha agrícola da juta
  • rights and freedoms
    Campagne contre la torture / lutte contre la torture
    pt
    campanha contra a tortura, luta contra a tortura
  • public opinion / communications
    campagne de désinformation
    pt
    campanha de desinformação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-19 12:23:03]. Disponível em
veja também
banvin, caporalisme, détaler, duper, enrayure, feld-maréchal, frappe, hiverner, initialement, pousser, réclame, reporter, roche, service, terre, tréflière
palavras vizinhas
camouflé, camoufler, camouflet, camp, campagnard, campagnol, campanacé, campane, campanelé, campanelle
palavras parecidas
campane, champagne, compagne

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Agricultural law and Common Agricultural Policy / marketing year
    campagne de commercialisation / campagne
    pt
    campanha de comercialização
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    campagne de garnissage / campagne
    pt
    campânula de revestimento, campânula
  • crop production
    campagne de production / campagne / exercice agricole / année de campagne / année de récolte / année agricole
    pt
    ano de colheita, ano agrícola
  • iron, steel and other metal industries
    campagne
    pt
    campanha
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    campagne
    pt
    campanha
  • campagne
    pt
    campanha
  • electronics and electrical engineering
    rase campagne
    pt
    campo livre
  • human rights / United Nations
    campagne UNiTE / Tous unis pour mettre fin à la violence à l'égard des femmes / campagne Tous UNiS
    pt
    campanha UNiTE
  • air transport
    vol en campagne
    pt
    viagem de navegação
  • ECONOMICS
    prix de campagne
    pt
    preço de campanha, preço de lançamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    prix agricole / prix de campagne / prix agricole communautaire / prix agricole CE
    pt
    preço agrícola, preço de campanha, preço agrícola comunitário, preço agrícola CE
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    campagne du four
    pt
    vida de um forno, campanha, tempo de trabalho de um forno
  • public health / vaccination
    campagne de masse / campagne de vaccination / campagne de vaccination de masse
    pt
    campanha de vacinação em massa, campanha de vacinação
  • fisheries
    période de pêche / saison de pêche / campagne de pêche
    pt
    campanha de pesca, temporada de pesca
  • fisheries
    année de pêche / saison de pêche / campagne de pêche
    pt
    campanha de pesca
  • viticulture
    campagne viticole
    pt
    campanha vitícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    incendie campagne
    pt
    incêndio
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    campagne laitière
    pt
    campanha leiteira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    campagne sucrière
    pt
    campanha açucareira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    campagne oléicole
    pt
    campanha oleícola
  • leisure / environmental protection
    campagne de chasse / période de chasse
    pt
    época de caça, período de caça
  • campagne d'information Euro 2002 / campagne EURO 2002 / Campagne d'information Euro 2002
    pt
    Campanha de Informação Euro 2002, campanha EURO 2002, campanha de informação EURO 2002
  • earth sciences
    carnet de terrain / carnet de campagne
    pt
    livro de campo
  • FINANCE
    crédit de campagne
    pt
    crédito de campanha
  • preparation for market
    campagne de presse
    pt
    campanha de imprensa
  • defence / medical institution / civil defence
    hôpital de campagne
    pt
    hospital de campanha
  • LAW / election
    campagne électorale
    pt
    campanha eleitoral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    contrat de campagne
    pt
    contrato de campanha
  • LAW / FINANCE
    contrat de campagne
    pt
    contrato de campanha
  • violence / gender equality / sexual discrimination / sexual violence / public opinion
    16 jours d'activisme contre la violence de genre / campagne des 16 jours
    pt
    16 dias de ativismo contra a violência baseada no género
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    campagne de démarrage / campagne pour le décollage des sources d'énergie renouvelables
    pt
    campanha de descolagem
  • fisheries
    campagne d'évaluation / campagne de prospection des ressources halieutiques
    pt
    cruzeiro de investigação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    campagne d'irrigation
    pt
    época de irrigação, estação de irrigação
  • humanities
    campagne publicitaire
    pt
    campanha publicitária
  • technical regulations / means of transport
    campagne de production
    pt
    turno de produção
  • consumer
    campagne d'information
    pt
    campanha de informação
  • land transport / TRANSPORT
    route de rase campagne
    pt
    caminho vicinal
  • FINANCE
    campagne d'importation
    pt
    campanha de importação
  • land transport
    campagne de production
    pt
    campanha de produção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    campagne d'intervention
    pt
    campanha de intervenção
  • social sciences
    campagne de recrutement
    pt
    associativismo
  • preparation for market
    campagne promotionnelle
    pt
    campanha de promoção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stock de fin de campagne
    pt
    existências no fim da campanha
  • land transport / TRANSPORT
    installation en campagne
    pt
    instalações de plena via
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    campagne agricole du jute
    pt
    campanha agrícola da juta
  • industrial structures
    campagne agricole du jute
    pt
    campanha agrícola da juta
  • rights and freedoms
    Campagne contre la torture / lutte contre la torture
    pt
    campanha contra a tortura, luta contra a tortura
  • public opinion / communications
    campagne de désinformation
    pt
    campanha de desinformação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-19 12:23:03]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

chusma

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

tacofobia

ta.co.fo.bi.a