- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
kaptive
verbo transitivo
1.
cativar, atrair, seduzir, encantar
cette histoire m'a captivé
esta história encantou-me
2.
antiquado cativar, submeter
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insurance / business organisationsociété captive d'assurance / captive / société captiveptcompanhia de seguros cativa
- life sciencesnappe captiveptaquífero artesiano, aquífero confinado
- road transportflotte captiveptfrota cativa
- insurancecompagnie captive / société captiveptcompanhia de seguros cativa
- INDUSTRY / TRADEproduction captive / production à usage exclusifptprodução destinada a uma utilização cativa
- land transport / TRANSPORTbulle d'air captiveptbolha de ar cativa
- accountingsociétés d'assurance "captives"ptsociedades de seguros diretos
- life sciencesnappe captive en forme de veineptveio de água subterrânea
- life scienceshydro-isohypse d'une nappe captiveptlinha isopiezométrica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / livestock farming / food technologypistolet d'abattage / tige perforante / pistolet d'abattage à broche / pistolet d'abattage à broche captive / pistolet à tige perforanteptpistola de êmbolo retrátil
- life sciencesécoulement d'une nappe d'eau captiveptescoamento confinado
- life sciencesécoulement intermittent d'une nappe captiveptescoamento artesiano intermitente
- life sciencescarte des hydro-isohypses d'une nappe captiveptmapa das linhas isopiezométricas
- life sciencesméridienne du cône d'appel d'une nappe captiveptcurva de pressão
- life sciencescoefficient d'emmagasinement d'une nappe captiveptcoeficiente de armazenamento de um aquífero artesiano
- building and public works / life sciencessurface piézométrique d'une nappe captive surexploitéeptsuperfície piezométrica de um aquífero sobrexplorado
- life sciencesméridienne du cône d'appel d'équilibre d'une nappe captiveptgradiente de pressão de equilíbrio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
captiver – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/captiver [visualizado em 2025-06-17 00:40:43].
veja também
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insurance / business organisationsociété captive d'assurance / captive / société captiveptcompanhia de seguros cativa
- life sciencesnappe captiveptaquífero artesiano, aquífero confinado
- road transportflotte captiveptfrota cativa
- insurancecompagnie captive / société captiveptcompanhia de seguros cativa
- INDUSTRY / TRADEproduction captive / production à usage exclusifptprodução destinada a uma utilização cativa
- land transport / TRANSPORTbulle d'air captiveptbolha de ar cativa
- accountingsociétés d'assurance "captives"ptsociedades de seguros diretos
- life sciencesnappe captive en forme de veineptveio de água subterrânea
- life scienceshydro-isohypse d'une nappe captiveptlinha isopiezométrica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / livestock farming / food technologypistolet d'abattage / tige perforante / pistolet d'abattage à broche / pistolet d'abattage à broche captive / pistolet à tige perforanteptpistola de êmbolo retrátil
- life sciencesécoulement d'une nappe d'eau captiveptescoamento confinado
- life sciencesécoulement intermittent d'une nappe captiveptescoamento artesiano intermitente
- life sciencescarte des hydro-isohypses d'une nappe captiveptmapa das linhas isopiezométricas
- life sciencesméridienne du cône d'appel d'une nappe captiveptcurva de pressão
- life sciencescoefficient d'emmagasinement d'une nappe captiveptcoeficiente de armazenamento de um aquífero artesiano
- building and public works / life sciencessurface piézométrique d'une nappe captive surexploitéeptsuperfície piezométrica de um aquífero sobrexplorado
- life sciencesméridienne du cône d'appel d'équilibre d'une nappe captiveptgradiente de pressão de equilíbrio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
captiver – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/captiver [visualizado em 2025-06-17 00:40:43].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: