- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencescarbonéptcarbonoso
- chemical elementcarboneptcarbono
- electronics and electrical engineeringcarbone pur / charbon homogèneptcarvão homogéneo
- carbone CVDptcarbono depositado por vaporização química
- greenhouse gascarbone incorporé / carbone intrinsèque / carbone grisptcarbono incorporado
- ENVIRONMENT / taxationtaxe sur le CO2 / taxe carbonepttaxa sobre o CO2, taxa sobre o carbono
- ENVIRONMENTcoût du carbone / coût carboneptcusto do carbono
- ENERGY / chemistrycarbone fixe / carbone sur secptcarbono fixo
- pollutioncarbone noirptcarbono negro
- energy policybâtiment à carbone zéro / zéro carboneptresidência de emissões zero de carbono
- chemistrycarbone totalptCT, carbono total
- climate / ENVIRONMENTbilan du carbone / bilan carboneptbalanço de carbono
- iron, steel and other metal industriescarbone libreptcarbono livre
- information technology and data processingruban carboneptfita de carbono
- building and public workscarbone libreptcarbono livre
- industrial structures / technology and technical regulationspapier carboneptpapel químico
- INDUSTRYpapier carboneptpapel carbono, papel químico
- chemical productnoir de carbone / noir de fuméeptnegro de fumo
- EU Emissions Trading Schemeprix du carboneptpreço do carbono
- ENERGY / climate change policy / ECONOMICSfinance carboneptfinança do carbono
- iron, steel and other metal industriescarbone combinéptcarbono combinado
- iron, steel and other metal industriescarbone dissousptcarbono dissolvido
- chemical compound / industrial structuresbarrage carboneptbarreira de carbono
- iron, steel and other metal industriespisé de carboneptcarbono refratário
- iron, steel and other metal industriesbloc de carboneptbloco de carbono
- electronics and electrical engineering / earth sciencespile de carboneptpilha de carbono
- chemical compoundmonoxyde de carbone / protoxyde de carbone / oxyde de carbone / carbonyleptprotóxido de carbono, óxido de carbono, carbonilo, monóxido de carbono
- ENERGY / climate change policy / greenhouse gastransfert d'émissions de carbone / fuite de carboneptfuga de emissões, fuga de emissões carbónicas, fuga de carbono
- climate change policy / greenhouse gaspuits de CO2 / puits de carboneptpoço de carbono, sumidouro de carbono, sumidouro
- earth sciencescycle du carboneptciclo do carbono
- ENVIRONMENTstock de carboneptestoque de carbono, reserva de carbono
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbalai de carbone / charbon / balai / balai électriqueptescova
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespoint noir(B) / grain de carbone / marque de carboneptmarca de carbono, ponto negro, grão de carbono
- materials technology / INDUSTRYfibre de carboneptfibra de carbono
- chemistryoxyde de carboneptóxido de carbono
- land transport / TRANSPORTfrein au carbonepttravão de carbono
- industrial structuresfibre de carboneptfibra de carbono
- iron, steel and other metal industriessable de carboneptareia carbonada
- electronics and electrical engineering / chemical compounddépôt de carboneptdepósito de carvão
- ENVIRONMENTbilan du carboneptbalanço do carbono
- materials technology / land transport / TRANSPORTnappe de carboneptrevestimento de carbono
- INDUSTRYacier non allié / acier non lié / acier au carboneptaço não ligado, aço-carbono
- chemistrycarbone vitrifiéptcarbono vítreo
- atome de carboneptátomo de carbono
- climate change policycarboneutre / neutre "du point de vue du carbone" / neutre en carboneptcarbonicamente neutro, neutro em carbono, neutro em CO2
- EU Emissions Trading Scheme / climate change policy / greenhouse gasbassin de carbone / réserve de carbone / réservoir de carboneptreservatório de carbono, reservatório
- ENVIRONMENTmarché du carbone / marché du dioxyde de carboneptmercado do carbono
- pollution / climate changeempreinte carbone / empreinte carboniqueptpegada carbónica, pegada de carbono
- environmental impactteneur en carboneptteor carbónico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
carboné – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/carboné [visualizado em 2025-07-19 00:02:55].
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencescarbonéptcarbonoso
- chemical elementcarboneptcarbono
- electronics and electrical engineeringcarbone pur / charbon homogèneptcarvão homogéneo
- carbone CVDptcarbono depositado por vaporização química
- greenhouse gascarbone incorporé / carbone intrinsèque / carbone grisptcarbono incorporado
- ENVIRONMENT / taxationtaxe sur le CO2 / taxe carbonepttaxa sobre o CO2, taxa sobre o carbono
- ENVIRONMENTcoût du carbone / coût carboneptcusto do carbono
- ENERGY / chemistrycarbone fixe / carbone sur secptcarbono fixo
- pollutioncarbone noirptcarbono negro
- energy policybâtiment à carbone zéro / zéro carboneptresidência de emissões zero de carbono
- chemistrycarbone totalptCT, carbono total
- climate / ENVIRONMENTbilan du carbone / bilan carboneptbalanço de carbono
- iron, steel and other metal industriescarbone libreptcarbono livre
- information technology and data processingruban carboneptfita de carbono
- building and public workscarbone libreptcarbono livre
- industrial structures / technology and technical regulationspapier carboneptpapel químico
- INDUSTRYpapier carboneptpapel carbono, papel químico
- chemical productnoir de carbone / noir de fuméeptnegro de fumo
- EU Emissions Trading Schemeprix du carboneptpreço do carbono
- ENERGY / climate change policy / ECONOMICSfinance carboneptfinança do carbono
- iron, steel and other metal industriescarbone combinéptcarbono combinado
- iron, steel and other metal industriescarbone dissousptcarbono dissolvido
- chemical compound / industrial structuresbarrage carboneptbarreira de carbono
- iron, steel and other metal industriespisé de carboneptcarbono refratário
- iron, steel and other metal industriesbloc de carboneptbloco de carbono
- electronics and electrical engineering / earth sciencespile de carboneptpilha de carbono
- chemical compoundmonoxyde de carbone / protoxyde de carbone / oxyde de carbone / carbonyleptprotóxido de carbono, óxido de carbono, carbonilo, monóxido de carbono
- ENERGY / climate change policy / greenhouse gastransfert d'émissions de carbone / fuite de carboneptfuga de emissões, fuga de emissões carbónicas, fuga de carbono
- climate change policy / greenhouse gaspuits de CO2 / puits de carboneptpoço de carbono, sumidouro de carbono, sumidouro
- earth sciencescycle du carboneptciclo do carbono
- ENVIRONMENTstock de carboneptestoque de carbono, reserva de carbono
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbalai de carbone / charbon / balai / balai électriqueptescova
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespoint noir(B) / grain de carbone / marque de carboneptmarca de carbono, ponto negro, grão de carbono
- materials technology / INDUSTRYfibre de carboneptfibra de carbono
- chemistryoxyde de carboneptóxido de carbono
- land transport / TRANSPORTfrein au carbonepttravão de carbono
- industrial structuresfibre de carboneptfibra de carbono
- iron, steel and other metal industriessable de carboneptareia carbonada
- electronics and electrical engineering / chemical compounddépôt de carboneptdepósito de carvão
- ENVIRONMENTbilan du carboneptbalanço do carbono
- materials technology / land transport / TRANSPORTnappe de carboneptrevestimento de carbono
- INDUSTRYacier non allié / acier non lié / acier au carboneptaço não ligado, aço-carbono
- chemistrycarbone vitrifiéptcarbono vítreo
- atome de carboneptátomo de carbono
- climate change policycarboneutre / neutre "du point de vue du carbone" / neutre en carboneptcarbonicamente neutro, neutro em carbono, neutro em CO2
- EU Emissions Trading Scheme / climate change policy / greenhouse gasbassin de carbone / réserve de carbone / réservoir de carboneptreservatório de carbono, reservatório
- ENVIRONMENTmarché du carbone / marché du dioxyde de carboneptmercado do carbono
- pollution / climate changeempreinte carbone / empreinte carboniqueptpegada carbónica, pegada de carbono
- environmental impactteneur en carboneptteor carbónico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
carboné – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/carboné [visualizado em 2025-07-19 00:02:55].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: