Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
kaʀi
nome feminino
1.
MEDICINA cárie
carie dentaire
cárie dentária
2.
BOTÂNICA cárie
carie du blé
cárie do trigo
carie
Indicatif présent do verbo carier
expandir
je
carie
tu
caries
il, elle
carie
nous
carions
vous
cariez
ils, elles
carient
Présent do verbo carier
expandir
je
carie
tu
caries
il, elle
carie
nous
cariions
vous
cariiez
ils, elles
carient
Présent do verbo carier
expandir
tu
carie
nous
carions
vous
cariez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carie aqueuse
    pt
    cárie aquosa, podridão húmida
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carie marginale / pourriture marginale
    pt
    podridão marginal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pourriture alvéolaire / poche de pourriture / carie alvéolaire
    pt
    podridão alveolar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pourriture annulaire / carie du bois initial
    pt
    podridão anelar
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    carie verte d'un élément chauffant
    pt
    verdete de um elemento aquecedor
  • EUROPEAN UNION / land transport
    Cadre réglementaire concurrentiel pour le secteur automobile au XXIe siècle / CARS 21
    pt
    sistema regulamentar concorrencial no setor automóvel para o século XXI
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    wagon à coke / wagon d'extinction / coke CAR
    pt
    vagão de extinção, carro do coque, vagão de coque
  • land transport
    side-car
    pt
    carro lateral, side-car, sidecar
  • leisure / land transport
    camping-car / caravane automobile / dromobile / motorhome
    pt
    caravana de campismo
  • TRANSPORT / land transport
    "SUPRA-CAR"
    pt
    "SUPRA-CAR"
  • leisure / land transport
    camping-car
    pt
    caravana de campismo
  • criminal law
    car-jacking / piraterie routière
    pt
    carjáquingue, roubo de veículo à mão armada
  • medical science
    séquence de nucléotides CAR / séquence CAR / séquence réagissant au rev et agissant en cis
    pt
    sequência de nucleótidos CAR
  • iron, steel and other metal industries
    chariot à couler en lingotières / car de coulée / car à lingotière
    pt
    carro de lingoteira
  • iron, steel and other metal industries
    coulée sur CAR
    pt
    vazamento sobre carrinho
  • TRANSPORT / land transport
    Sky-Car Transivator / Sky-Kar Transivator System
    pt
    Sky-Kar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    machiniste coke-car
    pt
    maquinista de coke-car
  • industrial structures
    abat-carrer la forme
    pt
    nivelar a quina da forma
  • communications systems
    car de radio-reportage
    pt
    carrinha de emissão do exterior
  • TRANSPORT / land transport
    DMC (BRD) / Double-Magna-Car-System
    pt
    Double-Magna-Car-System
  • medical science
    science des caries dentaires
    pt
    cariologia
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    transfert des paniers / car de transfert des ferrailles
    pt
    carro transportador de sucata
  • TRANSPORT / land transport
    Aerial car transportation System / ACT-System
    pt
    sistema de transporte de carros aéreos
  • pharmaceutical industry / medical science / health
    dents cariées, absentes ou obturées / indice CAO / CAO / indice dents cariées,absentes ou obturées
    pt
    CPOD, dentes cariados, perdidos, obturados na dentição permanente, índice CPO, CPO
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – carie no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-01 19:42:29]. Disponível em
veja também
anagramas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carie aqueuse
    pt
    cárie aquosa, podridão húmida
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carie marginale / pourriture marginale
    pt
    podridão marginal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pourriture alvéolaire / poche de pourriture / carie alvéolaire
    pt
    podridão alveolar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pourriture annulaire / carie du bois initial
    pt
    podridão anelar
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    carie verte d'un élément chauffant
    pt
    verdete de um elemento aquecedor
  • EUROPEAN UNION / land transport
    Cadre réglementaire concurrentiel pour le secteur automobile au XXIe siècle / CARS 21
    pt
    sistema regulamentar concorrencial no setor automóvel para o século XXI
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    wagon à coke / wagon d'extinction / coke CAR
    pt
    vagão de extinção, carro do coque, vagão de coque
  • land transport
    side-car
    pt
    carro lateral, side-car, sidecar
  • leisure / land transport
    camping-car / caravane automobile / dromobile / motorhome
    pt
    caravana de campismo
  • TRANSPORT / land transport
    "SUPRA-CAR"
    pt
    "SUPRA-CAR"
  • leisure / land transport
    camping-car
    pt
    caravana de campismo
  • criminal law
    car-jacking / piraterie routière
    pt
    carjáquingue, roubo de veículo à mão armada
  • medical science
    séquence de nucléotides CAR / séquence CAR / séquence réagissant au rev et agissant en cis
    pt
    sequência de nucleótidos CAR
  • iron, steel and other metal industries
    chariot à couler en lingotières / car de coulée / car à lingotière
    pt
    carro de lingoteira
  • iron, steel and other metal industries
    coulée sur CAR
    pt
    vazamento sobre carrinho
  • TRANSPORT / land transport
    Sky-Car Transivator / Sky-Kar Transivator System
    pt
    Sky-Kar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    machiniste coke-car
    pt
    maquinista de coke-car
  • industrial structures
    abat-carrer la forme
    pt
    nivelar a quina da forma
  • communications systems
    car de radio-reportage
    pt
    carrinha de emissão do exterior
  • TRANSPORT / land transport
    DMC (BRD) / Double-Magna-Car-System
    pt
    Double-Magna-Car-System
  • medical science
    science des caries dentaires
    pt
    cariologia
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    transfert des paniers / car de transfert des ferrailles
    pt
    carro transportador de sucata
  • TRANSPORT / land transport
    Aerial car transportation System / ACT-System
    pt
    sistema de transporte de carros aéreos
  • pharmaceutical industry / medical science / health
    dents cariées, absentes ou obturées / indice CAO / CAO / indice dents cariées,absentes ou obturées
    pt
    CPOD, dentes cariados, perdidos, obturados na dentição permanente, índice CPO, CPO
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – carie no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-01 19:42:29]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais