- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
kaʀe
nome masculino
1.
quadrado
les carrés de l'échiquier
os quadrados do tabuleiro de xadrez
petit carré
quadrícula
2.
quadrado, superfície quadrangular, lenço
un carré de soie
um lenço de seda
3.
CULINÁRIA quadrado, cubo
tailler des carrés de lard
cortar toucinho aos cubos
carré de l'est
queijo tipo camembert de forma quadrada
4.
MILITAR quadrado, formação de combate em quadrado
5.
NÁUTICA (navio de guerra) refeitório dos oficiais
6.
MATEMÁTICA quadrado
élever un nombre au carré
elevar um número ao quadrado
carré magique
quadrado mágico, soma mágica
7.
ANATOMIA quadrado, músculo de forma quadrada
8.
coloquial quarto de habitação
adjetivo
1.
quadrado, de forma quadrada
coupe de cheveux au carré
corte de cabelo em quadrado
être carré d'épaules
ser largo de ombros
trait carré
traço perpendicular
un menton carré
um queixo quadrado
bataillon carré
MILITAR formação em quadrado
voile carrée
NÁUTICA cutelo, pequena vela quadrangular
2.
MATEMÁTICA quadrado
mètre carré
metro quadrado
racine carrée
raiz quadrada
3.
figurado perentório, categórico, firme
un refus carré
uma recusa categórica
être carré en affaires
ser firme e franco nos negócios
au carré
aos quadrados
faire la tête au carré à quelqu'un
partir a cabeça a alguém
carré
Passé do verbo carrer
carré
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications systems / information technology and data processingdièse / carré / #ptcardinal, cerquilha
- fisheriesgrand dos / carréptquadrado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 00:07:44]. Disponível em
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications systems / information technology and data processingdièse / carré / #ptcardinal, cerquilha
- fisheriesgrand dos / carréptquadrado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 00:07:44]. Disponível em
