carrière

Outros exemplos de uso

• ENVIRONMENT
  carrière / carrière

  pt

  pedreira, pedreiras
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  juge de carrière / juge professionnel

  pt

  juiz profissional
• coal industry
  carrière d'argile

  pt

  barreiro
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  effet de carrière

  pt

  desenvolvimento da carreira
• building and public works / TRANSPORT
  sable de carrière

  pt

  areia de areeiro
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  front de carrière

  pt

  frente de pedreira
• EUROPEAN UNION
  profil de carrière

  pt

  perfil de carreira
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  lieu d'emprunt / carrière d'emprunt / fouille d'emprunt / emprunt / zone d'emprunt

  pt

  escavação de empréstimo de terras, área de empréstimo, mancha de empréstimo
• land transport / TRANSPORT
  déchets de carrière / éclat

  pt

  escacilho
• coal industry
  carrière de lignite

  pt

  mina de lenhite
• administrative law
  système de carrière

  pt

  sistema de carreiras
• building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  abatteur en carrière / carrier(B)

  pt

  cabouqueiro, pedreiro de desmonte-pedreiras
• coal industry
  abattage en carrière

  pt

  exploração de pedreira, desmonte
• ENVIRONMENT
  carrière souterraine

  pt

  pedreiras subterrâneas, pedreira subterrânea
• coal industry / life sciences
  humidité de carrière

  pt

  humidade de pedreira
• coal industry
  matériau de carrière

  pt

  material de pedreira
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  transition de carrière / transition professionnelle

  pt

  transição profissional
• coal industry
  carrière à ciel ouvert

  pt

  barreira a céu aberto, extração a céu aberto
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  vocation à la carrière

  pt

  direito à carreira
• Committee of the Regions / operation of the Institutions
  SG.E.2 / Recrutement et carrière

  pt

  Recrutamento e Carreira, SG.E.2
• land transport / TRANSPORT
  tout-venant de carrière / agrégat tout-venant

  pt

  granel, tout-venant
• employment
  parcours professionnel / historique professionnel / antécédents professionnels / carrière professionnelle

  pt

  currículo profissional, antecedentes profissionais
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  interruption de carrière

  pt

  interrupção da carreira
• ENVIRONMENT
  exploitation de carrière

  pt

  exploração de pedreira, exploração de pedreiras
• EUROPEAN UNION
  carrière du fonctionnaire

  pt

  carreira do funcionário
• industrial structures
  aire de dépôt en carrière

  pt

  área de depósito
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  conducteur de foreuse(B) / foreur-sondeur en carrière / foreur de carrière(L)

  pt

  marteleiro-pedreiras
• leisure
  double carrière des athlètes

  pt

  carreira dupla dos atletas
• insurance
  reconstitution d'une carrière / reconstitution de la carrière d'assurance

  pt

  reconstituição de uma carreira, reconstituição da carreira de seguro
• insurance
  financement de fin de carrière

  pt

  reserva de fim de carreira
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  structure de carrière uniforme

  pt

  carreira profissional comum
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  régime de l'interruption de carrière

  pt

  regime da interrupção de carreira
• EUROPEAN UNION
  carrière rapide et retard de carrière

  pt

  promoção rápida e promoção lenta
• EUROPEAN UNION
  carrière gérée de manière décentralisée

  pt

  carreira gerida de uma forma descentralizada
• European Parliament / institutional structure
  Unité Développement de la carrière et éthique

  pt

  Unidade do Desenvolvimento da Carreira e da Ética
• social policy / gender equality
  interruption de carrière pour raisons familiales / interruption de carrière pour assurer des soins

  pt

  interrupção de carreira associada à prestação de cuidados, pausa relacionada com a prestação de cuidados
• gender equality
  interruption de carrière/pause dans la carrière

  pt

  interrupção da carreira
• gender equality / employment
  écart de carrière entre les hommes et les femmes

  pt

  disparidade profissional condicionada pelo género
• social security
  régime fondé sur le salaire moyen de la carrière

  pt

  regime de remuneração média
• EUROPEAN UNION
  une carrière s'étale généralement sur deux grades

  pt

  uma carreira é geralmente composta por dois graus
• European civil service / social protection
  fonctionnaire reconnu incapable d'exercer des fonctions correspondant à un emploi de sa carrière

  pt

  funcionário declarado incapaz de exercer as funções correspondentes a um lugar da sua carreira
• European Union / migration
  Instructions consulaires communes adressées aux représentations diplomatiques et consulaires de carrière / ICC / Instructions consulaires communes

  pt

  ICC, Instruções Consulares Comuns, Instruções Consulares Comuns Destinadas às Missões Diplomáticas e Postos Consulares de Carreira das Partes Contratantes do Acordo de Schengen, Instruções Consulares Comuns Destinadas às Missões Diplomáticas e Postos Consulares de Carreira
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  culture en carrières / culture en grottes / culture souterraine / culture en galeries souterraines / culture en passages souterrains

  pt

  cultura em galerias subterrâneas, cultura subterrânea, cultura em covas
• employment / social affairs
  compte épargne-carrière / CET / compte épargne-temps

  pt

  banco de horas
• Community budget
  évolution des carrières

  pt

  evolução da carreira
• European Parliament / institutional structure
  Unité Carrières statutaires

  pt

  Unidade das Carreiras do Pessoal
• education
  journée d'information(carrières)

  pt

  jornada de informação
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  étude de la gestion de carrières

  pt

  estudo da gestão de carreiras
• coal and mining industries / waste
  déchets provenant de l'exploration et de l'exploitation des mines,et des carrières,et de la préparation et du traitement ultérieur des minerais

  pt

  resíduos da prospeção e exploração de minas e pedreiras e dos tratamentos posteriores das matérias extraídas