- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ʃome
verbo intransitivo
1.
folgar, descansar, deixar de trabalhar
il a décidé que, dorénavant, il chômera également le samedi
ele decidiu que, doravante, folgará também ao sábado
2.
guardar os dias santos
3.
não ter trabalho
on constate qu'en ce moment l'industrie automobile chôme
constata-se que, neste momento, a indústria automóvel não tem trabalho
chômer la fête d'un saint
folgar no dia de um santo
ne pas chômer
trabalhar sem parar
saint qu'on ne chôme plus
santo que já não faz milagres, pessoa desacreditada
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSjour de chômage / journée de chômage / jour chômé / journée chôméeptdia de descanso laboral
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSjour de chômage / journée de chômage / jour chômé / journée chôméeptdia de descanso laboral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-19 22:56:04]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSjour de chômage / journée de chômage / jour chômé / journée chôméeptdia de descanso laboral
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSjour de chômage / journée de chômage / jour chômé / journée chôméeptdia de descanso laboral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-19 22:56:04]. Disponível em
