- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ʃalœʀ
nome feminino
1.
(temperatura) calor masculino
quelle chaleur!
que calor!
vague de chaleur
vaga de calor
2.
FÍSICA (forma de energia) calor
chaleur de combustion
calor de combustão
chaleur totale
técnico calor total, entalpia
chaleur utile
calor aproveitável
3.
(sensação física) calor
chaleur animale
FISIOLOGIA calor animal
la chaleur de la fièvre
o calor da febre
être en chaleur
ZOOLOGIA estar com cio
4.
figurado ardor masculino, veemência, impetuosidade, entusiasmo masculino
plaider avec chaleur la cause de quelqu'un
defender com ardor a causa de alguém
5.
figurado calor, grande cordialidade
accueillir quelqu'un avec chaleur
acolher alguém calorosamente
coup de chaleur
onda de calor
les grandes chaleurs
os calores do estio
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- physical sciencesénergie thermique / chaleurptenergia térmica
- physical scienceschaleurptcalor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – chaleur no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 06:24:24]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- physical sciencesénergie thermique / chaleurptenergia térmica
- physical scienceschaleurptcalor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – chaleur no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 06:24:24]. Disponível em
