hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
kʀɔnik
nome feminino
1.
crónica, recolha de factos históricos
2.
crónica, notícia
la chronique littéraire d'un journal
a crónica literária de um jornal
adjetivo de 2 géneros
1.
crónico, constante
c'est une économie marquée par une inflation chronique
é uma economia com inflação constante
2.
(doença) crónico
état chronique
estado crónico
chronique
Indicatif présent do verbo chroniquer
expandir
je
chronique
tu
chroniques
il, elle
chronique
nous
chroniquons
vous
chroniquez
ils, elles
chroniquent
Présent do verbo chroniquer
expandir
je
chronique
tu
chroniques
il, elle
chronique
nous
chroniquions
vous
chroniquiez
ils, elles
chroniquent
Présent do verbo chroniquer
expandir
tu
chronique
nous
chroniquons
vous
chroniquez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    chronique
    pt
    crónica
  • health
    effet chronique
    pt
    efeito crónico
  • effet chronique
    pt
    efeito crónico
  • illness
    maladie de longue durée / maladie non transmissible / maladie chronique / affection de longue durée
    pt
    doença crónica
  • medical science
    fatigue chronique
    pt
    fadiga crónica
  • research / health
    toxicité chronique / toxicité à long terme
    pt
    toxicidade crónica, toxicidade a longo prazo
  • health
    fluorose chronique / fluorose professionnelle / fluorose
    pt
    fluorose esquelética
  • medical science
    leucémie chronique
    pt
    leucemia crónica
  • illness
    bronchite chronique
    pt
    bronquite crónica
  • health
    alcoolisme chronique
    pt
    alcoolismo crónico
  • health
    irradiation chronique
    pt
    irradiação crónica
  • medical science
    chloralisme chronique
    pt
    cloralismo crónico
  • medical science
    intoxication chronique
    pt
    intoxicação crónica
  • linguistics
    localisation chronique
    pt
    localização crónica
  • medical science
    lymphadénopathie chronique
    pt
    linfadenopatia crónica
  • medical science
    cryptosporidiose chronique
    pt
    criptosporidiose crónica
  • medical science
    bronchite chronique simple
    pt
    bronquite crónica simples
  • illness
    arthrite juvénile idiopathique / arthrite chronique juvénile
    pt
    AIJ, artrite idiopática juvenil
  • cancer
    LMC / leucémie myéloïde chronique
    pt
    LMC, leucemia mieloide crónica, leucemia granulocítica crónica
  • animal health / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anémie infectieuse chronique / anémie infectieuse
    pt
    anemia infecciosa crónica, anemia infecciosa
  • health / life sciences
    AR / polyarthrite rhumatoide / polyarthrite chronique évolutive / arthrite rhumatoïde chronique / arthrite rhumatoïde
    pt
    AR, artrite reumatoide
  • animal health
    maladie débilitante chronique / encéphalopathie des cerfs et des wapitis / MDC / maladie du dépérissement chronique
    pt
    doença emaciante crónica dos cervídeos, DEC, doença emaciante crónica
  • illness
    SFC / syndrome de fatigue chronique / encéphalo-myélite myalgique / EM / encéphalomyélite myalgique
    pt
    SFC, encefalomielite miálgica, síndrome da fadiga crónica
  • illness / medical science
    porphyrie hépatique chronique
    pt
    porfiria hepática crónica
  • chronic illness
    MRC / maladie respiratoire chronique
    pt
    doença respiratória crónica, DRC
  • medical science
    LLC-T / leucémie lymphoïde chronique à lymphocytes de type T / leucémie lymphoïde chronique T
    pt
    leucemia linfocítica crónica de células T
  • medical science
    névrite périphérique chronique
    pt
    neurite periférica crónica
  • medical science
    administration chronique orale
    pt
    administração crónica oral
  • medical science
    déficience chronique en énergie
    pt
    deficiência crónica de energia
  • health
    syndrome des solvants / syndrome du peintre / encéphalopatie toxique chronique
    pt
    síndrome dos pintores
  • medical science
    leucémie neutrophilique chronique
    pt
    leucemia neutrofílica crónica
  • illness
    BPCO / pneumopathie obstructive chronique / broncho-pneumopathie chronique obstructive / bronchopneumopathie obstructive chronique
    pt
    DPOC, doença pulmonar obstrutiva crónica
  • medical science
    LMMC / leucémie myélomonocytaire chronique
    pt
    leucemia mielomonocítica crónica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-28 16:13:19]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    chronique
    pt
    crónica
  • health
    effet chronique
    pt
    efeito crónico
  • effet chronique
    pt
    efeito crónico
  • illness
    maladie de longue durée / maladie non transmissible / maladie chronique / affection de longue durée
    pt
    doença crónica
  • medical science
    fatigue chronique
    pt
    fadiga crónica
  • research / health
    toxicité chronique / toxicité à long terme
    pt
    toxicidade crónica, toxicidade a longo prazo
  • health
    fluorose chronique / fluorose professionnelle / fluorose
    pt
    fluorose esquelética
  • medical science
    leucémie chronique
    pt
    leucemia crónica
  • illness
    bronchite chronique
    pt
    bronquite crónica
  • health
    alcoolisme chronique
    pt
    alcoolismo crónico
  • health
    irradiation chronique
    pt
    irradiação crónica
  • medical science
    chloralisme chronique
    pt
    cloralismo crónico
  • medical science
    intoxication chronique
    pt
    intoxicação crónica
  • linguistics
    localisation chronique
    pt
    localização crónica
  • medical science
    lymphadénopathie chronique
    pt
    linfadenopatia crónica
  • medical science
    cryptosporidiose chronique
    pt
    criptosporidiose crónica
  • medical science
    bronchite chronique simple
    pt
    bronquite crónica simples
  • illness
    arthrite juvénile idiopathique / arthrite chronique juvénile
    pt
    AIJ, artrite idiopática juvenil
  • cancer
    LMC / leucémie myéloïde chronique
    pt
    LMC, leucemia mieloide crónica, leucemia granulocítica crónica
  • animal health / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anémie infectieuse chronique / anémie infectieuse
    pt
    anemia infecciosa crónica, anemia infecciosa
  • health / life sciences
    AR / polyarthrite rhumatoide / polyarthrite chronique évolutive / arthrite rhumatoïde chronique / arthrite rhumatoïde
    pt
    AR, artrite reumatoide
  • animal health
    maladie débilitante chronique / encéphalopathie des cerfs et des wapitis / MDC / maladie du dépérissement chronique
    pt
    doença emaciante crónica dos cervídeos, DEC, doença emaciante crónica
  • illness
    SFC / syndrome de fatigue chronique / encéphalo-myélite myalgique / EM / encéphalomyélite myalgique
    pt
    SFC, encefalomielite miálgica, síndrome da fadiga crónica
  • illness / medical science
    porphyrie hépatique chronique
    pt
    porfiria hepática crónica
  • chronic illness
    MRC / maladie respiratoire chronique
    pt
    doença respiratória crónica, DRC
  • medical science
    LLC-T / leucémie lymphoïde chronique à lymphocytes de type T / leucémie lymphoïde chronique T
    pt
    leucemia linfocítica crónica de células T
  • medical science
    névrite périphérique chronique
    pt
    neurite periférica crónica
  • medical science
    administration chronique orale
    pt
    administração crónica oral
  • medical science
    déficience chronique en énergie
    pt
    deficiência crónica de energia
  • health
    syndrome des solvants / syndrome du peintre / encéphalopatie toxique chronique
    pt
    síndrome dos pintores
  • medical science
    leucémie neutrophilique chronique
    pt
    leucemia neutrofílica crónica
  • illness
    BPCO / pneumopathie obstructive chronique / broncho-pneumopathie chronique obstructive / bronchopneumopathie obstructive chronique
    pt
    DPOC, doença pulmonar obstrutiva crónica
  • medical science
    LMMC / leucémie myélomonocytaire chronique
    pt
    leucemia mielomonocítica crónica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-28 16:13:19]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais