- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
siʀkɥi
nome masculino
1.
circuito, itinerário de uma prova desportiva
circuit automobile
circuito automóvel
2.
circuito, percurso turístico
faire le circuit des châteaux de la Loire
fazer o circuito dos castelos do Loire
3.
circuito, desvio, rodeio, volta feminino
quels circuits pour arriver chez toi!
que voltas para chegar a tua casa!
4.
ECONOMIA circuito, circulação feminino, movimento de bens e serviços
le circuit des capitaux
o movimento de capitais
5.
técnico circuito
circuit accordé
circuito sintonizado
circuit d'alimentation
circuito de alimentação
circuit de retard
circuito retardador
circuit fermé
circuito fechado
circuit imprimé
circuito impresso
circuit ouvert
circuito aberto
en circuit fermé
voltando ao ponto de partida
être hors circuit
não estar ao corrente do que se passa, estar fora de circuito
vivre en circuit fermé
viver em circuito fechado, não ter contacto com o exterior
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationscircuitptcircuito, tronca, linha
- preparation for market / statisticscircuit / circuits de commercialisation / circuits de distribution / canaux de distribution / moyens de venteptcircuitos de comercialização, circuitos de distribuição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – circuit no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-24 00:23:15]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationscircuitptcircuito, tronca, linha
- preparation for market / statisticscircuit / circuits de commercialisation / circuits de distribution / canaux de distribution / moyens de venteptcircuitos de comercialização, circuitos de distribuição
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- HSCSD...(
Circuit Switched Data), no qual se baseiam as redes celulares existentes. O objetivo do HSCSD é elevar a - Edward Albee...coproprietário do Keith-Albee
Circuit , uma cadeia extremamente bem sucedida de teatros de revista. Propiciados - GPRS...outra cujo objetivo é similar. O HSCSD (High Speed
Circuit Switched Data), tecnologia em que as redes
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – circuit no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-24 00:23:15]. Disponível em
