-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

klasmɑ̃
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
classificação feminino
2.
classe feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    classement prudentiel / classement
    pt
    afetação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    classement / rangement
    pt
    ordem
  • documentation / information technology and data processing
    classement
    pt
    ordenação
  • EUROPEAN UNION
    classement
    pt
    classificação
  • documentation / information technology and data processing
    2. classement / l. indexation superficielle
    pt
    classificação
  • documentation / information technology and data processing
    mot d'entrée / mot-vedette / mot de classement
    pt
    palavra de ordem, palavra de entrada
  • mechanical engineering / building and public works
    classement au feu
    pt
    classe de resistência ao fogo
  • mechanical engineering / industrial structures
    classement visuel
    pt
    classificação visual
  • customs tariff / World Customs Organisation
    avis de classement
    pt
    parecer de classificação
  • documentation / information technology and data processing
    tableau schématique d'une classification / plan de classement / schéma d'une classification
    pt
    plano de classificação
  • medical science / health
    détermination du groupe sanguin / classement sanguin
    pt
    determinação de grupo sanguíneo, grupagem do sangue
  • documentation / information technology and data processing
    mode de classement
    pt
    modo de ordenação
  • EUROPEAN UNION
    classement initial
    pt
    classificação inicial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    face de classement
    pt
    face de classificação
  • land transport / TRANSPORT
    voie de classement
    pt
    via de classificação
  • EUROPEAN UNION
    classement initial
    pt
    classificação inicial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    date de classement
    pt
    data de embalagem ou de classificação
  • European civil service
    agent de classement
    pt
    agente arquivista
  • wood industry
    table de classement / table de tri / table de triage
    pt
    tabuleiro de escolha, mesa de escolha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    norme de classement / règle de classement
    pt
    norma de classificação
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    classeur-archiviste / Agent de classement
    pt
    empregado de arquivo, Agente arquivista
  • documentation / information technology and data processing
    classement linéaire
    pt
    classificação linear
  • EUROPEAN UNION
    classement en grade
    pt
    classificação no grau
  • INDUSTRY
    boîte de classement
    pt
    caixa de classificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    classement d'aspect
    pt
    classificação por defeito, classificação baseada nos elementos visíveis
  • FINANCE
    fiche de classement
    pt
    ficha de classificação
  • documentation / communications / land transport / TRANSPORT
    cadre de classement
    pt
    quadro de classificação
  • EUROPEAN UNION / common tariff policy / international trade
    classement tarifaire des marchandises / classement tarifaire / classification tarifaire
    pt
    classificação pautal das mercadorias, classificação pautal
  • data processing / information technology and data processing
    erreur de classement / erreur d'avancement
    pt
    erro de avançamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    classement des voies
    pt
    classificação das vias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marque de classement
    pt
    marca de classificação, marca classificativa
  • mechanical engineering / industrial structures
    classement mécanique
    pt
    classificação mecânica
  • ECONOMICS
    classement des temps
    pt
    classificação dos tempos
  • statistics / SCIENCE
    comparaisons appariées / comparaisons par paires / classement par paires
    pt
    comparação em pares, comparações emparelhadas
  • documentation / information technology and data processing
    procédé de classement
    pt
    método de ordenação, plano de ordenação
  • data processing / information technology and data processing
    suffixe de classement
    pt
    sufixo de classificação
  • data processing / information technology and data processing
    radical de classement
    pt
    tronco de classificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classement qualitatif
    pt
    classificação qualitativa
  • documentation
    classement des fiches
    pt
    alfabetação de fichas
  • industrial structures
    classement de la laine
    pt
    classificação da lã
  • FINANCE
    méthodes de classement
    pt
    métodos de classificação
  • FINANCE
    décision de classement
    pt
    decisão de arquivamento
  • Criminal law
    classement conditionnel / cessation conditionnelle des poursuites / probation prétorienne
    pt
    Suspensão provisória do processo
  • documentation / information technology and data processing
    principes de classement / principes classificatoires
    pt
    princípios de ordenação
  • communications
    classement multitemporel / classement diachronique
    pt
    classificação multitemporal
  • information technology and data processing
    classement alphabétique
    pt
    classificação alfabética
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
classement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/classement [visualizado em 2026-08-12 02:55:45].
palavras parecidas com classement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    classement prudentiel / classement
    pt
    afetação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    classement / rangement
    pt
    ordem
  • documentation / information technology and data processing
    classement
    pt
    ordenação
  • EUROPEAN UNION
    classement
    pt
    classificação
  • documentation / information technology and data processing
    2. classement / l. indexation superficielle
    pt
    classificação
  • documentation / information technology and data processing
    mot d'entrée / mot-vedette / mot de classement
    pt
    palavra de ordem, palavra de entrada
  • mechanical engineering / building and public works
    classement au feu
    pt
    classe de resistência ao fogo
  • mechanical engineering / industrial structures
    classement visuel
    pt
    classificação visual
  • customs tariff / World Customs Organisation
    avis de classement
    pt
    parecer de classificação
  • documentation / information technology and data processing
    tableau schématique d'une classification / plan de classement / schéma d'une classification
    pt
    plano de classificação
  • medical science / health
    détermination du groupe sanguin / classement sanguin
    pt
    determinação de grupo sanguíneo, grupagem do sangue
  • documentation / information technology and data processing
    mode de classement
    pt
    modo de ordenação
  • EUROPEAN UNION
    classement initial
    pt
    classificação inicial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    face de classement
    pt
    face de classificação
  • land transport / TRANSPORT
    voie de classement
    pt
    via de classificação
  • EUROPEAN UNION
    classement initial
    pt
    classificação inicial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    date de classement
    pt
    data de embalagem ou de classificação
  • European civil service
    agent de classement
    pt
    agente arquivista
  • wood industry
    table de classement / table de tri / table de triage
    pt
    tabuleiro de escolha, mesa de escolha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    norme de classement / règle de classement
    pt
    norma de classificação
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    classeur-archiviste / Agent de classement
    pt
    empregado de arquivo, Agente arquivista
  • documentation / information technology and data processing
    classement linéaire
    pt
    classificação linear
  • EUROPEAN UNION
    classement en grade
    pt
    classificação no grau
  • INDUSTRY
    boîte de classement
    pt
    caixa de classificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    classement d'aspect
    pt
    classificação por defeito, classificação baseada nos elementos visíveis
  • FINANCE
    fiche de classement
    pt
    ficha de classificação
  • documentation / communications / land transport / TRANSPORT
    cadre de classement
    pt
    quadro de classificação
  • EUROPEAN UNION / common tariff policy / international trade
    classement tarifaire des marchandises / classement tarifaire / classification tarifaire
    pt
    classificação pautal das mercadorias, classificação pautal
  • data processing / information technology and data processing
    erreur de classement / erreur d'avancement
    pt
    erro de avançamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    classement des voies
    pt
    classificação das vias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marque de classement
    pt
    marca de classificação, marca classificativa
  • mechanical engineering / industrial structures
    classement mécanique
    pt
    classificação mecânica
  • ECONOMICS
    classement des temps
    pt
    classificação dos tempos
  • statistics / SCIENCE
    comparaisons appariées / comparaisons par paires / classement par paires
    pt
    comparação em pares, comparações emparelhadas
  • documentation / information technology and data processing
    procédé de classement
    pt
    método de ordenação, plano de ordenação
  • data processing / information technology and data processing
    suffixe de classement
    pt
    sufixo de classificação
  • data processing / information technology and data processing
    radical de classement
    pt
    tronco de classificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classement qualitatif
    pt
    classificação qualitativa
  • documentation
    classement des fiches
    pt
    alfabetação de fichas
  • industrial structures
    classement de la laine
    pt
    classificação da lã
  • FINANCE
    méthodes de classement
    pt
    métodos de classificação
  • FINANCE
    décision de classement
    pt
    decisão de arquivamento
  • Criminal law
    classement conditionnel / cessation conditionnelle des poursuites / probation prétorienne
    pt
    Suspensão provisória do processo
  • documentation / information technology and data processing
    principes de classement / principes classificatoires
    pt
    princípios de ordenação
  • communications
    classement multitemporel / classement diachronique
    pt
    classificação multitemporal
  • information technology and data processing
    classement alphabétique
    pt
    classificação alfabética
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
classement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/classement [visualizado em 2026-08-12 02:55:45].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya