hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
kɔd
nome masculino
1.
DIREITO código
code pénal
código penal
2.
(regras) código
code d'honneur
código de honra
code de la route
código da estrada
passer le code
(escola de condução) passar o exame de código
3.
código, senha
code confidentiel
PIN
code d'accès
código de acesso
4.
(sistema de sinais) código
code source
código-fonte
écrire en code
escrever em código
5.
(veículos) médio
allumer ses codes
acender os médios
code à barres
código de barras
code génétique
código genético
code postal
código postal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical engineering / road transport
    phare code / code / feu de croisement / projecteur de croisement
    pt
    luz de cruzamento, médios, farol de médios
  • land transport / LAW / financial institution / ENVIRONMENT
    code
    pt
    código
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    code
    pt
    código
  • data processing / information technology and data processing
    code
    pt
    código
  • LAW
    code
    pt
    código
  • data processing / information technology and data processing
    code H / code de Hollerith / code Hollerith
    pt
    código de Hollerith, código Hollerith
  • communications / information technology and data processing
    code Q
    pt
    código Q
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / tariff policy / customs tariff
    code NC / code de la nomenclature combinée
    pt
    código da Nomenclatura Combinada
  • mechanical engineering / information technology and data processing / labelling
    code QR / code à réponse rapide
    pt
    código QR
  • communications / air transport
    code d'identificateur de surveillance / code SI
    pt
    código SI, código identificador de vigilância
  • air transport
    code d'identificateur d'interrogateur / code II
    pt
    código II, código identificador de interrogador
  • preparation for market / information technology and data processing / mechanical engineering
    code 2D / code à barres matriciel
    pt
    código de barras bidimensional
  • mobile phone
    PIN / code NIP / numéro d'identification personnel / code de numéro d'identification personnelle / code PIN
    pt
    código PIN, NIP, número de identificação pessoal, código de número de identidade pessoal
  • maritime transport
    code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution / code international de gestion de la sécurité / code ISM
    pt
    Código Internacional de Gestão para a Segurança da Exploração dos Navios e a Prevenção da Poluição, Código Internacional de Gestão da Segurança, Código ISM, Código Internacional de Gestão em Matéria de Segurança
  • information technology and data processing / free movement of capital
    code MIC / MIC / code d'identification de marché
    pt
    código de identificação do mercado, MIC
  • air transport
    code SSR
    pt
    código SSR
  • pharmaceutical industry
    code Anatomique, thérapeutique, chimique / code ATC
    pt
    classificação ATC, Classificação Anatómica, Terapêutica e Química
  • information technology and data processing
    décimal code binaire / numération décimale binaire / numération décimale codée en binaire / code décimal code binaire / code DCB
    pt
    código binário decimal, notação decimal binária
  • electronics and electrical engineering
    code BCH / code de Bose Chaudhuri Hocquenghem
    pt
    código BCH, código Bose Chaudhuri Hocquenghem
  • INDUSTRY / FINANCE
    code des pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale / code PPP
    pt
    código da prática de preços lesivos na construção naval, código IPI
  • communications
    code NPA / code de zone de plan de numérotage
    pt
    código NPA
  • chemistry / health
    code UFI
    pt
    código UFI
  • information technology and data processing
    code ASA
    pt
    código ASA
  • communications
    code NNX
    pt
    códigos NNX
  • communications
    code NXX
    pt
    códigos NXX
  • information technology and data processing
    code GCR
    pt
    códigos GCR
  • electronics and electrical engineering
    code IES
    pt
    recomendações IES
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    code EIA
    pt
    código norma do EIA
  • monetary relations / monetary economics
    numéro ISIN / code ISIN / numéro international d’identification des titres / numéro international d'identification des valeurs mobilières
    pt
    número de identificação internacional de títulos, ISIN
  • vocational training / International Maritime Organisation / international instrument / maritime transport / vocational education
    Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille / Code STCW
    pt
    Código de Formação, de Certificação e de Serviço de Quartos para os Marítimos, Código STCW
  • TRANSPORT / maritime transport / natural resources
    ISPS / Code international pour la sûreté des navires et des installations portuaires / Code ISPS
    pt
    Código Internacional de Proteção dos Navios e das Instalações Portuárias, Código ISPS, ISPS
  • electronics and electrical engineering
    code gray / code binaire réfléchi / code Gray
    pt
    código Gray, código binário refletido
  • data processing / information technology and data processing
    code cyclique binaire / code Gray / code binaire réfléchi
    pt
    código binário cíclico, código binário refletido, código Gray
  • communications
    indicateur explicite de congestion en aval / code EFCI / bit EFCI
    pt
    indicação explícita de congestionamento de transferência
  • international agreement / maritime transport / ENVIRONMENT
    code IMDG / Code maritime international des marchandises dangereuses / Code maritime international pour le transport des marchandises dangereuses
    pt
    Código IMDG, Código Marítimo Internacional para o Transporte de Mercadorias Perigosas, CIMD, IMDG
  • communications
    code HDB3 / mode HDB3
    pt
    código bipolar de alta densidade de ordem 3, HDB3
  • electronics and electrical engineering
    code HDB3
    pt
    código HDB3
  • electronics and electrical engineering
    code 1242
    pt
    código 1242
  • information technology and data processing
    code mort
    pt
    código morto
  • information technology and data processing
    code SBTC
    pt
    código sbtc
  • information technology and data processing
    code ASCII / code USASCII / Code standard américain pour l'échange d'information / ASCII
    pt
    código ASCII, Código-Padrão Americano para Intercâmbio de Informações
  • information technology and data processing
    code carte / perforation fonctionnelle
    pt
    perfuração de controlo
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    code carte / perforation fonctionnelle
    pt
    código de cartões
  • communications
    code zonal
    pt
    código de zona
  • communications / communications policy
    code Morse
    pt
    código de Morse, sistema Morse, código Morse
  • information technology and data processing
    code octal
    pt
    código octal
  • communications policy / information technology and data processing
    code 4B/3T
    pt
    código 4B/3T
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-28 12:43:41]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical engineering / road transport
    phare code / code / feu de croisement / projecteur de croisement
    pt
    luz de cruzamento, médios, farol de médios
  • land transport / LAW / financial institution / ENVIRONMENT
    code
    pt
    código
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    code
    pt
    código
  • data processing / information technology and data processing
    code
    pt
    código
  • LAW
    code
    pt
    código
  • data processing / information technology and data processing
    code H / code de Hollerith / code Hollerith
    pt
    código de Hollerith, código Hollerith
  • communications / information technology and data processing
    code Q
    pt
    código Q
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / tariff policy / customs tariff
    code NC / code de la nomenclature combinée
    pt
    código da Nomenclatura Combinada
  • mechanical engineering / information technology and data processing / labelling
    code QR / code à réponse rapide
    pt
    código QR
  • communications / air transport
    code d'identificateur de surveillance / code SI
    pt
    código SI, código identificador de vigilância
  • air transport
    code d'identificateur d'interrogateur / code II
    pt
    código II, código identificador de interrogador
  • preparation for market / information technology and data processing / mechanical engineering
    code 2D / code à barres matriciel
    pt
    código de barras bidimensional
  • mobile phone
    PIN / code NIP / numéro d'identification personnel / code de numéro d'identification personnelle / code PIN
    pt
    código PIN, NIP, número de identificação pessoal, código de número de identidade pessoal
  • maritime transport
    code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution / code international de gestion de la sécurité / code ISM
    pt
    Código Internacional de Gestão para a Segurança da Exploração dos Navios e a Prevenção da Poluição, Código Internacional de Gestão da Segurança, Código ISM, Código Internacional de Gestão em Matéria de Segurança
  • information technology and data processing / free movement of capital
    code MIC / MIC / code d'identification de marché
    pt
    código de identificação do mercado, MIC
  • air transport
    code SSR
    pt
    código SSR
  • pharmaceutical industry
    code Anatomique, thérapeutique, chimique / code ATC
    pt
    classificação ATC, Classificação Anatómica, Terapêutica e Química
  • information technology and data processing
    décimal code binaire / numération décimale binaire / numération décimale codée en binaire / code décimal code binaire / code DCB
    pt
    código binário decimal, notação decimal binária
  • electronics and electrical engineering
    code BCH / code de Bose Chaudhuri Hocquenghem
    pt
    código BCH, código Bose Chaudhuri Hocquenghem
  • INDUSTRY / FINANCE
    code des pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale / code PPP
    pt
    código da prática de preços lesivos na construção naval, código IPI
  • communications
    code NPA / code de zone de plan de numérotage
    pt
    código NPA
  • chemistry / health
    code UFI
    pt
    código UFI
  • information technology and data processing
    code ASA
    pt
    código ASA
  • communications
    code NNX
    pt
    códigos NNX
  • communications
    code NXX
    pt
    códigos NXX
  • information technology and data processing
    code GCR
    pt
    códigos GCR
  • electronics and electrical engineering
    code IES
    pt
    recomendações IES
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    code EIA
    pt
    código norma do EIA
  • monetary relations / monetary economics
    numéro ISIN / code ISIN / numéro international d’identification des titres / numéro international d'identification des valeurs mobilières
    pt
    número de identificação internacional de títulos, ISIN
  • vocational training / International Maritime Organisation / international instrument / maritime transport / vocational education
    Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille / Code STCW
    pt
    Código de Formação, de Certificação e de Serviço de Quartos para os Marítimos, Código STCW
  • TRANSPORT / maritime transport / natural resources
    ISPS / Code international pour la sûreté des navires et des installations portuaires / Code ISPS
    pt
    Código Internacional de Proteção dos Navios e das Instalações Portuárias, Código ISPS, ISPS
  • electronics and electrical engineering
    code gray / code binaire réfléchi / code Gray
    pt
    código Gray, código binário refletido
  • data processing / information technology and data processing
    code cyclique binaire / code Gray / code binaire réfléchi
    pt
    código binário cíclico, código binário refletido, código Gray
  • communications
    indicateur explicite de congestion en aval / code EFCI / bit EFCI
    pt
    indicação explícita de congestionamento de transferência
  • international agreement / maritime transport / ENVIRONMENT
    code IMDG / Code maritime international des marchandises dangereuses / Code maritime international pour le transport des marchandises dangereuses
    pt
    Código IMDG, Código Marítimo Internacional para o Transporte de Mercadorias Perigosas, CIMD, IMDG
  • communications
    code HDB3 / mode HDB3
    pt
    código bipolar de alta densidade de ordem 3, HDB3
  • electronics and electrical engineering
    code HDB3
    pt
    código HDB3
  • electronics and electrical engineering
    code 1242
    pt
    código 1242
  • information technology and data processing
    code mort
    pt
    código morto
  • information technology and data processing
    code SBTC
    pt
    código sbtc
  • information technology and data processing
    code ASCII / code USASCII / Code standard américain pour l'échange d'information / ASCII
    pt
    código ASCII, Código-Padrão Americano para Intercâmbio de Informações
  • information technology and data processing
    code carte / perforation fonctionnelle
    pt
    perfuração de controlo
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    code carte / perforation fonctionnelle
    pt
    código de cartões
  • communications
    code zonal
    pt
    código de zona
  • communications / communications policy
    code Morse
    pt
    código de Morse, sistema Morse, código Morse
  • information technology and data processing
    code octal
    pt
    código octal
  • communications policy / information technology and data processing
    code 4B/3T
    pt
    código 4B/3T
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-28 12:43:41]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais