- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
kɔlɛktif
adjetivo
1.
coletivo; social
contrat collectif
contrato coletivo
conscience collective
PSICOLOGIA consciência coletiva
imaginaire collectif
imaginário coletivo
propriété collective
propriedade coletiva
2.
LINGUÍSTICA coletivo
des noms collectifs
nomes coletivos
nome masculino
1.
coletivo
le collectif de la faculté des lettres s'est réuni aujourd'hui
a assembleia da faculdade de letras reuniu-se hoje
2.
DIREITO antiquado projeto-lei pelo qual o governo solicita a abertura ou a anulação de créditos suplementares
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEcollectifptcoletivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnid collectifptninho coletivo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpas collectifptângulo de passo coletivo
- Law on aliensvisa collectifptvisto coletivo
- natural resources / goods and services / economic resourcesbien collectifptbem social
- land transportjitney / covoiturage taxi / taxi collectif / taxi partagé / taxibuspttáxi coletivo
- documentation / humanitiesterme générique partitif / terme général-partitif / terme collectifpttermo genérico partitivo, termo geral partitivo, termo coletivo
- documentation / information technology and data processingtitre général / titre collectifpttítulo coletivo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWdroit collectifptdireito coletivo
- information technology and data processingappel collectif / sonnerie collectiveptsinalização múltipla de chamada
- statistics / housing / composition of the populationménage institutionnel / ménage collectifptfamília institucional, lar institucional, agregado doméstico institucional
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWlitige collectif du travail / litige collectif / conflit collectif du travail / conflit collectifptconflito de trabalho coletivo
- LAW / labour lawaccord collectif / accord collectif de travail / accord paritaireptacordo paritário, acordo coletivo de trabalho
- TRANSPORTbillet de groupe / billet collectifptbilhete de grupo
- preparation for marketcompte collectif / compte généralptconta colectiva
- earth sciencesplasma sans collisions / plasma collectifptplasma sem colisões, plasma coletivo
- land transport / TRANSPORTvoyage collectif / voyage en groupeptviagem em grupo
- LAW / consumptionrecours collectif / plainte collective / action collectiveptação coletiva
- public finance and budget policy / defence expenditurecritère collectifptcritérios de referência coletivos, marco de referência coletivo
- LAWrecours collectifptação coletiva
- LAWintérêt collectifptinteresse coletivo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundconduit collectifptconduta coletiva
- ENVIRONMENTimmeuble d’appartements / habitation collective / immeuble en copropriété / logement collectifptedifícios de apartamentos, bloco de apartamentos
- ENVIRONMENTimmeuble collectif / immeuble pluri-familial / immeuble d'appartements / immeuble de rapportptedifício que agrupa várias famílias
- building and public workslogement collectif / habitation collectiveptbloco de apartamentos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksexutoire collectifptcanal de drenagem coletivo do terraço
- demography and populationlogement collectifpthabitação coletiva
- European Union / migrationpasseport collectifptpassaporte coletivo, CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
- carriage of passengerstransport collectifpttransporte coletivo
- documentation / means of communicationcatalogue collectif / catalogue généralptcatálogo coletivo
- electronics and electrical engineeringéclairage collectifptiluminação coletiva
- ENVIRONMENTéquipement collectifptrecursos coletivos, instalação coletiva
- statistics / SCIENCEcollectif irrégulierptcoletivo irregular de von Mises, coletivo irregular
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomséloignement collectif / expulsion collectiveptexpulsão coletiva
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbranchement collectifptramal coletivo
- financing and investmentinvestisseur collectif / épargnant institutionnel / institutionnel / "grand investisseur" / placeur institutionnel / investisseur institutionnel / investisseur institutionnelptinvestidor institucional
- termination of employment / ECONOMICS / social affairslicenciement massif / licenciement collectifptdespedimento coletivo
- ENVIRONMENTcomportement collectifptcomportamento de grupo
- social sciencescomportement collectifptcomportamento coletivo
- communications policy / information technology and data processingnuméro abrégé collectifptnúmero abreviado coletivo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlevier de pas collectifptcontrolo do passo coletivo
- business organisationsociété en nom collectif / SNCptsociedade em nome coletivo, SNC
- ENVIRONMENTassainissement collectifpttratamento unitário de águas residuais, tratamento coletivo das águas dos esgotos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparc de pâturage collectif / parc de pâturage commun / parc de pâturage communalptárea comunitária para pastoreio
- earth sciencesplasma collectif classiqueptplasma coletivo clássico
- land transport / TRANSPORTréseau collectif d'agencesptrede coletiva de agências
- natural and applied sciences / ENERGY / electronics and electrical engineeringchauffage central collectif / chauffage central d'immeubleptaquecimento central por edifício
- insurance / accounting / social affairs / business organisationfonds collectif de retraiteptfundo coletivo de pensões
- FINANCEFonds de placement collectifptfundo de investimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – collectif no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-19 11:59:03]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEcollectifptcoletivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnid collectifptninho coletivo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpas collectifptângulo de passo coletivo
- Law on aliensvisa collectifptvisto coletivo
- natural resources / goods and services / economic resourcesbien collectifptbem social
- land transportjitney / covoiturage taxi / taxi collectif / taxi partagé / taxibuspttáxi coletivo
- documentation / humanitiesterme générique partitif / terme général-partitif / terme collectifpttermo genérico partitivo, termo geral partitivo, termo coletivo
- documentation / information technology and data processingtitre général / titre collectifpttítulo coletivo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWdroit collectifptdireito coletivo
- information technology and data processingappel collectif / sonnerie collectiveptsinalização múltipla de chamada
- statistics / housing / composition of the populationménage institutionnel / ménage collectifptfamília institucional, lar institucional, agregado doméstico institucional
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWlitige collectif du travail / litige collectif / conflit collectif du travail / conflit collectifptconflito de trabalho coletivo
- LAW / labour lawaccord collectif / accord collectif de travail / accord paritaireptacordo paritário, acordo coletivo de trabalho
- TRANSPORTbillet de groupe / billet collectifptbilhete de grupo
- preparation for marketcompte collectif / compte généralptconta colectiva
- earth sciencesplasma sans collisions / plasma collectifptplasma sem colisões, plasma coletivo
- land transport / TRANSPORTvoyage collectif / voyage en groupeptviagem em grupo
- LAW / consumptionrecours collectif / plainte collective / action collectiveptação coletiva
- public finance and budget policy / defence expenditurecritère collectifptcritérios de referência coletivos, marco de referência coletivo
- LAWrecours collectifptação coletiva
- LAWintérêt collectifptinteresse coletivo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundconduit collectifptconduta coletiva
- ENVIRONMENTimmeuble d’appartements / habitation collective / immeuble en copropriété / logement collectifptedifícios de apartamentos, bloco de apartamentos
- ENVIRONMENTimmeuble collectif / immeuble pluri-familial / immeuble d'appartements / immeuble de rapportptedifício que agrupa várias famílias
- building and public workslogement collectif / habitation collectiveptbloco de apartamentos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksexutoire collectifptcanal de drenagem coletivo do terraço
- demography and populationlogement collectifpthabitação coletiva
- European Union / migrationpasseport collectifptpassaporte coletivo, CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
- carriage of passengerstransport collectifpttransporte coletivo
- documentation / means of communicationcatalogue collectif / catalogue généralptcatálogo coletivo
- electronics and electrical engineeringéclairage collectifptiluminação coletiva
- ENVIRONMENTéquipement collectifptrecursos coletivos, instalação coletiva
- statistics / SCIENCEcollectif irrégulierptcoletivo irregular de von Mises, coletivo irregular
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomséloignement collectif / expulsion collectiveptexpulsão coletiva
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbranchement collectifptramal coletivo
- financing and investmentinvestisseur collectif / épargnant institutionnel / institutionnel / "grand investisseur" / placeur institutionnel / investisseur institutionnel / investisseur institutionnelptinvestidor institucional
- termination of employment / ECONOMICS / social affairslicenciement massif / licenciement collectifptdespedimento coletivo
- ENVIRONMENTcomportement collectifptcomportamento de grupo
- social sciencescomportement collectifptcomportamento coletivo
- communications policy / information technology and data processingnuméro abrégé collectifptnúmero abreviado coletivo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlevier de pas collectifptcontrolo do passo coletivo
- business organisationsociété en nom collectif / SNCptsociedade em nome coletivo, SNC
- ENVIRONMENTassainissement collectifpttratamento unitário de águas residuais, tratamento coletivo das águas dos esgotos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparc de pâturage collectif / parc de pâturage commun / parc de pâturage communalptárea comunitária para pastoreio
- earth sciencesplasma collectif classiqueptplasma coletivo clássico
- land transport / TRANSPORTréseau collectif d'agencesptrede coletiva de agências
- natural and applied sciences / ENERGY / electronics and electrical engineeringchauffage central collectif / chauffage central d'immeubleptaquecimento central por edifício
- insurance / accounting / social affairs / business organisationfonds collectif de retraiteptfundo coletivo de pensões
- FINANCEFonds de placement collectifptfundo de investimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – collectif no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-19 11:59:03]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: