- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
kɔmɑ̃
favoritos
advérbio
1.
como, de que modo
comment allez-vous?
como está?, como têm passado?
je voudrais savoir comment va ta sœur
gostaria de saber como vai a tua irmã
n'importe comment
não importa como, de qualquer maneira
2.
(surpresa, admiração) como
comment, ta sœur est ici?
como é, a tua irmã está aqui?
comment! est-il vrai qu'elle est rentrée chez elle?
como? é verdade que ela regressou a casa?
et comment!
coloquial e como!, e de que maneira!
nome masculino
como
le comment et le pourquoi d'une chose
o como e o porquê de uma coisa
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / energy policyLivre vert sur l'efficacité énergétique ou Comment consommer mieux avec moinsptLivro Verde sobre a eficiência energética ou «Fazer mais com menos»
- European construction / TRANSPORTLivre vert - Un réseau pour les citoyens - Comment tirer parti du potentiel des transports publics de passagers en EuropeptA rede dos cidadãos: Explorar o potencial do transporte público na Europa - Livro Verde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
comment – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/comment [visualizado em 2026-07-29 22:07:11].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / energy policyLivre vert sur l'efficacité énergétique ou Comment consommer mieux avec moinsptLivro Verde sobre a eficiência energética ou «Fazer mais com menos»
- European construction / TRANSPORTLivre vert - Un réseau pour les citoyens - Comment tirer parti du potentiel des transports publics de passagers en EuropeptA rede dos cidadãos: Explorar o potencial do transporte público na Europa - Livro Verde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
comment – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/comment [visualizado em 2026-07-29 22:07:11].
