hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

kɔ̃plemɑ̃tɛʀ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
complementar, que complementa
renseignements complémentaires
informações complementares
2.
FÍSICA complementar
couleurs complémentaires
cores complementares
3.
GEOMETRIA complementar
angles complémentaires
ângulos complementares
4.
LINGUÍSTICA complementar
distribution complémentaire
distribuição complementar
nome masculino
MATEMÁTICA complementar, complemento
complémentaire d'un ensemble
complementar de um conjunto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    QUOTE-PART complementaire
    pt
    quota complementar
  • biology
    ADNc / ADN copie / acide désoxyribonucléique complémentaire / CDNA / ADN complémentaire
    pt
    ADN complementar, ADNc
  • communications
    service supplémentaire / service offert aux usagers / facilité offerte aux usagers / service complementaire offert aux usagers / service complémentaire
    pt
    serviço oferecido aos utilizadores, serviço complementar oferecido aos utilizadores, servico complementar
  • European Economic and Social Committee / ESC opinion
    avis complémentaire
    pt
    parecer complementar
  • refugee / migration / right of asylum
    voie complémentaire / voie complémentaire d'admission / voie d’admission complémentaire / voie d’entrée complémentaire
    pt
    via complementar, via complementar de admissão
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    déviation / détour / contournement / voie parallèle / voie complémentaire
    pt
    variante, desvio, alternativa
  • customs tariff
    note légale complémentaire / note complémentaire
    pt
    nota complementar
  • ECONOMICS
    bien complémentaire / produit complémentaire
    pt
    produto complementar
  • communications
    bloc complémentaire
    pt
    bloco complementar
  • medical science
    gène complémentaire
    pt
    gene complementar
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    aide complémentaire
    pt
    ajuda complementar
  • mechanical engineering
    cône complémentaire
    pt
    cone complementar
  • public contract / competition law
    offre complémentaire / offre de complaisance / offre de camouflage / offre de couverture
    pt
    proposta fictícia, proposta de cobertura, oferta complementar
  • fiscal policy / multinational enterprise
    impôt supplémentaire / impôt complémentaire
    pt
    imposto complementar
  • mechanical engineering
    arête complémentaire / arête latérale
    pt
    aresta secundária
  • electronics and electrical engineering
    paire complémentaire
    pt
    par complementar
  • communications
    outil complémentaire
    pt
    serviço suplementar de conferência de três partes
  • iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / technology and technical regulations
    moyen complémentaire
    pt
    meio complementar
  • POLITICS / LAW / insurance
    régime complémentaire
    pt
    regime complementar
  • life sciences
    réseau complémentaire
    pt
    adensamento da rede
  • humanities
    séance complémentaire
    pt
    sessão complementar
  • animal nutrition
    aliment complémentaire / aliment complémentaire pour animaux
    pt
    Alimentos complementares, alimento complementar para animais
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    mémoire complémentaire
    pt
    memorando complementar
  • life sciences
    station terrestre complémentaire / station complémentaire
    pt
    estação terrestre complementar, estação complementar
  • electronics and electrical engineering
    logique complémentaire
    pt
    lógica complementar
  • industrial structures
    couleur complémentaire
    pt
    cor complementar
  • parliamentary procedure / European Parliament
    question complémentaire
    pt
    pergunta complementar
  • LAW / electoral procedure and voting
    élection partielle / élection complémentaire
    pt
    eleição parcial, eleição parlamentar complementar
  • animal nutrition
    fourrage supplémentaire / aliment de rechange / fourrage supplémentaire / aliment de remplacement / aliment de complément / fourrage complémentaire
    pt
    alimento complementar, suplemento alimentar
  • medical science
    médecine complémentaire / MC
    pt
    medicina complementar
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    garantie complémentaire
    pt
    garantia complementar
  • information technology and data processing
    fonction complémentaire
    pt
    função complementar
  • communications / land transport / TRANSPORT
    parcours complémentaire
    pt
    trajeto complementar
  • FINANCE
    assiette complémentaire
    pt
    matéria coletável complementar
  • industrial structures
    jacquard complémentaire
    pt
    malha Jacquard complementar
  • FINANCE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    paiement complémentaire
    pt
    pagamento suplementar
  • EUROPEAN UNION / regional policy / budget
    principe d'additionnalité / additionnalité / caractère additionnel / caractère complémentaire
    pt
    princípio da adicionalidade, adicionalidade
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ressource propre complémentaire / ressource fondée sur le PNB / ressource propre provenant du PNB / quatrième ressource / ressource complémentaire / ressource PNB / ressource complémentaire fondée sur le PNB
    pt
    quarto recurso, recurso complementar baseado no produto nacional bruto
  • preparation for market
    dividende final / dividende complémentaire / complément de dividende / solde de dividende
    pt
    complemento de dividendo, dividendo final
  • documentation / information technology and data processing
    thésaurus auxiliaire / thésaurus complémentaire
    pt
    tesauro auxiliar, tesauro complementar
  • information technology and data processing
    opérateur complémentaire
    pt
    operador complementar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    programme complémentaire
    pt
    programa complementar
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    programme complémentaire
    pt
    programa complementar
  • EUROPEAN UNION
    programme complémentaire
    pt
    programa complementar
  • LAW
    protocole complémentaire
    pt
    protocolo complementar
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    détecteur complémentaire
    pt
    sensor complementar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
complémentaire – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/complémentaire [visualizado em 2026-06-08 03:16:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    QUOTE-PART complementaire
    pt
    quota complementar
  • biology
    ADNc / ADN copie / acide désoxyribonucléique complémentaire / CDNA / ADN complémentaire
    pt
    ADN complementar, ADNc
  • communications
    service supplémentaire / service offert aux usagers / facilité offerte aux usagers / service complementaire offert aux usagers / service complémentaire
    pt
    serviço oferecido aos utilizadores, serviço complementar oferecido aos utilizadores, servico complementar
  • European Economic and Social Committee / ESC opinion
    avis complémentaire
    pt
    parecer complementar
  • refugee / migration / right of asylum
    voie complémentaire / voie complémentaire d'admission / voie d’admission complémentaire / voie d’entrée complémentaire
    pt
    via complementar, via complementar de admissão
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    déviation / détour / contournement / voie parallèle / voie complémentaire
    pt
    variante, desvio, alternativa
  • customs tariff
    note légale complémentaire / note complémentaire
    pt
    nota complementar
  • ECONOMICS
    bien complémentaire / produit complémentaire
    pt
    produto complementar
  • communications
    bloc complémentaire
    pt
    bloco complementar
  • medical science
    gène complémentaire
    pt
    gene complementar
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    aide complémentaire
    pt
    ajuda complementar
  • mechanical engineering
    cône complémentaire
    pt
    cone complementar
  • public contract / competition law
    offre complémentaire / offre de complaisance / offre de camouflage / offre de couverture
    pt
    proposta fictícia, proposta de cobertura, oferta complementar
  • fiscal policy / multinational enterprise
    impôt supplémentaire / impôt complémentaire
    pt
    imposto complementar
  • mechanical engineering
    arête complémentaire / arête latérale
    pt
    aresta secundária
  • electronics and electrical engineering
    paire complémentaire
    pt
    par complementar
  • communications
    outil complémentaire
    pt
    serviço suplementar de conferência de três partes
  • iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / technology and technical regulations
    moyen complémentaire
    pt
    meio complementar
  • POLITICS / LAW / insurance
    régime complémentaire
    pt
    regime complementar
  • life sciences
    réseau complémentaire
    pt
    adensamento da rede
  • humanities
    séance complémentaire
    pt
    sessão complementar
  • animal nutrition
    aliment complémentaire / aliment complémentaire pour animaux
    pt
    Alimentos complementares, alimento complementar para animais
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    mémoire complémentaire
    pt
    memorando complementar
  • life sciences
    station terrestre complémentaire / station complémentaire
    pt
    estação terrestre complementar, estação complementar
  • electronics and electrical engineering
    logique complémentaire
    pt
    lógica complementar
  • industrial structures
    couleur complémentaire
    pt
    cor complementar
  • parliamentary procedure / European Parliament
    question complémentaire
    pt
    pergunta complementar
  • LAW / electoral procedure and voting
    élection partielle / élection complémentaire
    pt
    eleição parcial, eleição parlamentar complementar
  • animal nutrition
    fourrage supplémentaire / aliment de rechange / fourrage supplémentaire / aliment de remplacement / aliment de complément / fourrage complémentaire
    pt
    alimento complementar, suplemento alimentar
  • medical science
    médecine complémentaire / MC
    pt
    medicina complementar
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    garantie complémentaire
    pt
    garantia complementar
  • information technology and data processing
    fonction complémentaire
    pt
    função complementar
  • communications / land transport / TRANSPORT
    parcours complémentaire
    pt
    trajeto complementar
  • FINANCE
    assiette complémentaire
    pt
    matéria coletável complementar
  • industrial structures
    jacquard complémentaire
    pt
    malha Jacquard complementar
  • FINANCE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    paiement complémentaire
    pt
    pagamento suplementar
  • EUROPEAN UNION / regional policy / budget
    principe d'additionnalité / additionnalité / caractère additionnel / caractère complémentaire
    pt
    princípio da adicionalidade, adicionalidade
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ressource propre complémentaire / ressource fondée sur le PNB / ressource propre provenant du PNB / quatrième ressource / ressource complémentaire / ressource PNB / ressource complémentaire fondée sur le PNB
    pt
    quarto recurso, recurso complementar baseado no produto nacional bruto
  • preparation for market
    dividende final / dividende complémentaire / complément de dividende / solde de dividende
    pt
    complemento de dividendo, dividendo final
  • documentation / information technology and data processing
    thésaurus auxiliaire / thésaurus complémentaire
    pt
    tesauro auxiliar, tesauro complementar
  • information technology and data processing
    opérateur complémentaire
    pt
    operador complementar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    programme complémentaire
    pt
    programa complementar
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    programme complémentaire
    pt
    programa complementar
  • EUROPEAN UNION
    programme complémentaire
    pt
    programa complementar
  • LAW
    protocole complémentaire
    pt
    protocolo complementar
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    détecteur complémentaire
    pt
    sensor complementar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
complémentaire – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/complémentaire [visualizado em 2026-06-08 03:16:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre