hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kɔ̃pɔʀtəmɑ̃
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
comportamento, conduta feminino, maneira feminino de ser
Jean a eu un comportement bizarre
o João teve um comportamento estranho
2.
PSICOLOGIA comportamento
psychologie du comportement
psicologia do comportamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    durée de vie / tenue / comportement
    pt
    duração, vida útil do refratário
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    comportement
    pt
    comportamento
  • ENVIRONMENT
    comportement
    pt
    comportamento
  • communications
    comportement
    pt
    comportamento
  • administrative law / construction and town planning / building and public works
    réaction au feu / comportement au feu
    pt
    reação ao fogo
  • administrative law / materials technology
    comportement au feu / réaction au feu
    pt
    reação ao fogo
  • ENVIRONMENT
    comportement social
    pt
    comportamento social
  • ENVIRONMENT
    comportement animal
    pt
    comportamento animal
  • social life
    comportement social
    pt
    comportamento social
  • medical science
    comportement passif
    pt
    comportamento passivo
  • materials technology / TRANSPORT
    loi de comportement
    pt
    lei de comportamento
  • zoology
    comportement de cour / comportement de parade / comportement nuptial
    pt
    comportamento de exibição, comportamento nupcial, comportamento de corte
  • land transport / ENVIRONMENT
    comportement routier / souplesse de conduite / agrément de conduite
    pt
    dirigibilidade
  • medical science
    déviation du comportement / comportement déviant
    pt
    problemas de comportamento, comportamento aberrante
  • medical science
    comportement anormal
    pt
    comportamento anormal
  • natural and applied sciences
    comportement ductile
    pt
    ductilidade
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    comportement délictuel / criminalité / comportement délinquant / comportement criminel
    pt
    comportamento delinquente, comportamento criminal, comportamento criminoso
  • medical science
    comportement de santé
    pt
    comportamento de saúde
  • statistics / SCIENCE
    comportement inductif
    pt
    comportamento indutivo
  • medical science
    comportement agressif
    pt
    comportamento agressivo
  • zoology
    comportement de fuite
    pt
    comportamento de fuga
  • rights and freedoms
    comportement à risque
    pt
    comportamento de risco
  • LAW
    comportement coupable
    pt
    comportamento culposo
  • SCIENCE / FINANCE
    réaction de marché / comportement de marché / cheminement de marché
    pt
    comportamento do mercado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comportement sur houle / qualités nautiques / tenue à la mer
    pt
    qualidades náuticas
  • electoral procedure and voting
    comportement électoral / comportement des électeurs
    pt
    comportamento eleitoral, comportamento dos eleitores
  • ENVIRONMENT
    comportement collectif
    pt
    comportamento de grupo
  • ENVIRONMENT
    modèle de comportement
    pt
    padrões de comportamento, padrão de comportamento
  • communications
    comportement dynamique
    pt
    comportamento dinâmico
  • medical science
    comportement infantile
    pt
    comportamento infantil
  • medical science
    comportement compulsif
    pt
    comportamento compulsivo
  • LAW / ECONOMICS / trade policy / competition
    pratiques de bradage / bradage des prix / comportement prédateur / comportement prédatoire
    pt
    práticas predatórias, práticas de (venda ao) desbarato
  • LAW
    comportement insultant
    pt
    comportamento ofensivo
  • TRANSPORT
    comportement au volant
    pt
    tipo de condução
  • social sciences
    comportement collectif
    pt
    comportamento coletivo
  • criminal law / FINANCE
    comportement frauduleux / agissement frauduleux
    pt
    comportamento fraudulento, conduta fraudulenta
  • ENVIRONMENT
    comportement écoresponsable / écoresponsabilité / comportement écologique
    pt
    comportamento ecológico
  • biology / medical science
    science du comportement / éthologie
    pt
    etologia
  • LAW
    comportement collusoire
    pt
    comportamento colusivo
  • medical science
    comportement antisocial
    pt
    comportamento antissocial
  • materials technology / chemical compound
    comportement au séchage
    pt
    comportamento na secagem
  • communications
    comportement privilégié
    pt
    comportamento preferencial
  • medical science
    comportement autistique
    pt
    comportamento autístico
  • medical science
    comportement séquentiel
    pt
    comportamento sequencial
  • zoology
    territorialisme / comportement territorial / territorialité
    pt
    territorialidade, territorialismo, comportamento territorial
  • medical science
    thérapie de comportement / thérapie du comportement / traitement de comportement
    pt
    terapêutica do comportamento, terapia do comportamento
  • land transport / TRANSPORT
    tenue des essieux / comportement des essieux
    pt
    comportamento dos eixos
  • administrative law / education
    sciences du comportement
    pt
    ciências do comportamento
  • ENVIRONMENT
    sciences du comportement
    pt
    ciências do comportamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comportement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/comportement [visualizado em 2026-06-29 09:18:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    durée de vie / tenue / comportement
    pt
    duração, vida útil do refratário
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    comportement
    pt
    comportamento
  • ENVIRONMENT
    comportement
    pt
    comportamento
  • communications
    comportement
    pt
    comportamento
  • administrative law / construction and town planning / building and public works
    réaction au feu / comportement au feu
    pt
    reação ao fogo
  • administrative law / materials technology
    comportement au feu / réaction au feu
    pt
    reação ao fogo
  • ENVIRONMENT
    comportement social
    pt
    comportamento social
  • ENVIRONMENT
    comportement animal
    pt
    comportamento animal
  • social life
    comportement social
    pt
    comportamento social
  • medical science
    comportement passif
    pt
    comportamento passivo
  • materials technology / TRANSPORT
    loi de comportement
    pt
    lei de comportamento
  • zoology
    comportement de cour / comportement de parade / comportement nuptial
    pt
    comportamento de exibição, comportamento nupcial, comportamento de corte
  • land transport / ENVIRONMENT
    comportement routier / souplesse de conduite / agrément de conduite
    pt
    dirigibilidade
  • medical science
    déviation du comportement / comportement déviant
    pt
    problemas de comportamento, comportamento aberrante
  • medical science
    comportement anormal
    pt
    comportamento anormal
  • natural and applied sciences
    comportement ductile
    pt
    ductilidade
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    comportement délictuel / criminalité / comportement délinquant / comportement criminel
    pt
    comportamento delinquente, comportamento criminal, comportamento criminoso
  • medical science
    comportement de santé
    pt
    comportamento de saúde
  • statistics / SCIENCE
    comportement inductif
    pt
    comportamento indutivo
  • medical science
    comportement agressif
    pt
    comportamento agressivo
  • zoology
    comportement de fuite
    pt
    comportamento de fuga
  • rights and freedoms
    comportement à risque
    pt
    comportamento de risco
  • LAW
    comportement coupable
    pt
    comportamento culposo
  • SCIENCE / FINANCE
    réaction de marché / comportement de marché / cheminement de marché
    pt
    comportamento do mercado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comportement sur houle / qualités nautiques / tenue à la mer
    pt
    qualidades náuticas
  • electoral procedure and voting
    comportement électoral / comportement des électeurs
    pt
    comportamento eleitoral, comportamento dos eleitores
  • ENVIRONMENT
    comportement collectif
    pt
    comportamento de grupo
  • ENVIRONMENT
    modèle de comportement
    pt
    padrões de comportamento, padrão de comportamento
  • communications
    comportement dynamique
    pt
    comportamento dinâmico
  • medical science
    comportement infantile
    pt
    comportamento infantil
  • medical science
    comportement compulsif
    pt
    comportamento compulsivo
  • LAW / ECONOMICS / trade policy / competition
    pratiques de bradage / bradage des prix / comportement prédateur / comportement prédatoire
    pt
    práticas predatórias, práticas de (venda ao) desbarato
  • LAW
    comportement insultant
    pt
    comportamento ofensivo
  • TRANSPORT
    comportement au volant
    pt
    tipo de condução
  • social sciences
    comportement collectif
    pt
    comportamento coletivo
  • criminal law / FINANCE
    comportement frauduleux / agissement frauduleux
    pt
    comportamento fraudulento, conduta fraudulenta
  • ENVIRONMENT
    comportement écoresponsable / écoresponsabilité / comportement écologique
    pt
    comportamento ecológico
  • biology / medical science
    science du comportement / éthologie
    pt
    etologia
  • LAW
    comportement collusoire
    pt
    comportamento colusivo
  • medical science
    comportement antisocial
    pt
    comportamento antissocial
  • materials technology / chemical compound
    comportement au séchage
    pt
    comportamento na secagem
  • communications
    comportement privilégié
    pt
    comportamento preferencial
  • medical science
    comportement autistique
    pt
    comportamento autístico
  • medical science
    comportement séquentiel
    pt
    comportamento sequencial
  • zoology
    territorialisme / comportement territorial / territorialité
    pt
    territorialidade, territorialismo, comportamento territorial
  • medical science
    thérapie de comportement / thérapie du comportement / traitement de comportement
    pt
    terapêutica do comportamento, terapia do comportamento
  • land transport / TRANSPORT
    tenue des essieux / comportement des essieux
    pt
    comportamento dos eixos
  • administrative law / education
    sciences du comportement
    pt
    ciências do comportamento
  • ENVIRONMENT
    sciences du comportement
    pt
    ciências do comportamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comportement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/comportement [visualizado em 2026-06-29 09:18:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos