hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
kɔ̃pɔst
nome masculino
AGRICULTURA húmus

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation techniques
    terreau du jardinier / compost / ruclon / magasin
    pt
    composto, produto de compostagem, terriço
  • health
    compost usé / corps de meule
    pt
    composto usado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    compost mûr
    pt
    composto maduro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    compost frais / compost brut
    pt
    composto fresco, composto bruto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compost de marc
    pt
    composto de bagaço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    compost de tourbe / compost tourbeux
    pt
    composto de turfa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compost tourbeux
    pt
    composto de turfa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compost d'écorce
    pt
    composto de cortiça
  • ENVIRONMENT
    compost déclassé
    pt
    compósito fora de especificação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blanc sur compost / blanc sur fumier
    pt
    micélio sobre composto, branco sobre composto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    silo pour compost
    pt
    silo para composto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compost synthétique / compost artificiel
    pt
    estrume sintético, estrume artificial
  • miscellaneous industries
    toilettes sèches / toilettes à compost
    pt
    sistema de sanita de compostagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    épandeur de compost
    pt
    espalhador de estrume, distribuidor de estrume
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compost bien imprégné
    pt
    composto completamente impregnado
  • waste management
    fabrication de compost / compostage
    pt
    compostagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    préparation du compost
    pt
    preparação do composto
  • ENVIRONMENT
    compost d'ordures ménagères
    pt
    composto de lixos
  • ENVIRONMENT
    compost de boues résiduaires
    pt
    composto de lixos e lamas, compostos de lixos e lamas
  • ENVIRONMENT
    emballage valorisable par compost
    pt
    embalagem valorizável por compostagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    les tas de compost sont recoupés à l'aide d'une lame niveleuse
    pt
    os montículos de composto são espalhados com a ajuda de uma lâmina niveladora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    banque de données européenne sur la production et l'utilisation du compost
    pt
    base de dados europeia sobre a produção e utilização de produtos de compostagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    additif à composter
    pt
    aditivo de compostagem
  • life sciences
    composteur d'écritures
    pt
    compositor de estampagem
  • ENVIRONMENT
    composts et engrais naturels
    pt
    fertilizante natural, fertilizantes naturais
  • ENVIRONMENT
    fraction non compostée des déchets animaux et végétaux
    pt
    fração não compostada de resíduos animais e vegetais
  • ENVIRONMENT
    fraction non compostée des déchets municipaux et assimilés
    pt
    fração não compostada de resíduos urbanos e similares
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-19 03:49:54]. Disponível em
veja também
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation techniques
    terreau du jardinier / compost / ruclon / magasin
    pt
    composto, produto de compostagem, terriço
  • health
    compost usé / corps de meule
    pt
    composto usado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    compost mûr
    pt
    composto maduro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    compost frais / compost brut
    pt
    composto fresco, composto bruto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compost de marc
    pt
    composto de bagaço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    compost de tourbe / compost tourbeux
    pt
    composto de turfa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compost tourbeux
    pt
    composto de turfa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compost d'écorce
    pt
    composto de cortiça
  • ENVIRONMENT
    compost déclassé
    pt
    compósito fora de especificação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blanc sur compost / blanc sur fumier
    pt
    micélio sobre composto, branco sobre composto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    silo pour compost
    pt
    silo para composto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compost synthétique / compost artificiel
    pt
    estrume sintético, estrume artificial
  • miscellaneous industries
    toilettes sèches / toilettes à compost
    pt
    sistema de sanita de compostagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    épandeur de compost
    pt
    espalhador de estrume, distribuidor de estrume
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compost bien imprégné
    pt
    composto completamente impregnado
  • waste management
    fabrication de compost / compostage
    pt
    compostagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    préparation du compost
    pt
    preparação do composto
  • ENVIRONMENT
    compost d'ordures ménagères
    pt
    composto de lixos
  • ENVIRONMENT
    compost de boues résiduaires
    pt
    composto de lixos e lamas, compostos de lixos e lamas
  • ENVIRONMENT
    emballage valorisable par compost
    pt
    embalagem valorizável por compostagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    les tas de compost sont recoupés à l'aide d'une lame niveleuse
    pt
    os montículos de composto são espalhados com a ajuda de uma lâmina niveladora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    banque de données européenne sur la production et l'utilisation du compost
    pt
    base de dados europeia sobre a produção e utilização de produtos de compostagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    additif à composter
    pt
    aditivo de compostagem
  • life sciences
    composteur d'écritures
    pt
    compositor de estampagem
  • ENVIRONMENT
    composts et engrais naturels
    pt
    fertilizante natural, fertilizantes naturais
  • ENVIRONMENT
    fraction non compostée des déchets animaux et végétaux
    pt
    fração não compostada de resíduos animais e vegetais
  • ENVIRONMENT
    fraction non compostée des déchets municipaux et assimilés
    pt
    fração não compostada de resíduos urbanos e similares
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-19 03:49:54]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais