hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos

compound

técnico
kɔ̃pund
adjetivo invariável
composto, misto
nome masculino
máquina a vapor com vários cilindros

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    four compound / four combiné
    pt
    forno combinado
  • mechanical engineering
    pompe compound
    pt
    bomba compound
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    moteur à excitation mixte / moteur compound / moteur à excitation "compound"
    pt
    motor elétrico enrolado em compound, motor compound
  • mechanical engineering
    moteur compound
    pt
    motor compound
  • industrial structures
    aiguille à piston / aiguille compound
    pt
    agulha composta para malha
  • land transport / TRANSPORT
    locomotive compound
    pt
    locomotiva de dupla expansão, locomotiva compound
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    branchement mixte / branchement compound
    pt
    motor compound, motor de excitação composta
  • mechanical engineering / earth sciences
    compresseur bi-étagé / compresseur compound
    pt
    compressor de dois estágios
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation série additive / machine à compound additif
    pt
    máquina com excitação mista aditiva
  • mechanical engineering
    machine compound à expansion
    pt
    máquina compound de expansão
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation composée / machine à excitation compound
    pt
    máquina com excitação composta, máquina com excitação mista
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation différentielle / machine à compound soustractif
    pt
    máquina com excitação mista subtrativa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    succédané du saindoux ou lard compound / beurre artificiel / beurre de margarine / simili-saindoux
    pt
    manteiga de margarina, sucedâneo da banha, sucedâneo da banha ou toucinho compound, manteiga artificial
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    génératrice à excitation compound ajustée
    pt
    gerador com excitação composta ajustada
  • mechanical engineering / earth sciences
    compresseur compound à piston différentiel / compresseur à piston à gradin
    pt
    compressor de dois andares de êmbolo diferencial
  • EUROPEAN UNION
    huile compoundée
    pt
    óleo compound
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    groupe tandem-compound
    pt
    grupo tandem-composto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-21 14:31:48]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    four compound / four combiné
    pt
    forno combinado
  • mechanical engineering
    pompe compound
    pt
    bomba compound
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    moteur à excitation mixte / moteur compound / moteur à excitation "compound"
    pt
    motor elétrico enrolado em compound, motor compound
  • mechanical engineering
    moteur compound
    pt
    motor compound
  • industrial structures
    aiguille à piston / aiguille compound
    pt
    agulha composta para malha
  • land transport / TRANSPORT
    locomotive compound
    pt
    locomotiva de dupla expansão, locomotiva compound
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    branchement mixte / branchement compound
    pt
    motor compound, motor de excitação composta
  • mechanical engineering / earth sciences
    compresseur bi-étagé / compresseur compound
    pt
    compressor de dois estágios
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation série additive / machine à compound additif
    pt
    máquina com excitação mista aditiva
  • mechanical engineering
    machine compound à expansion
    pt
    máquina compound de expansão
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation composée / machine à excitation compound
    pt
    máquina com excitação composta, máquina com excitação mista
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine à excitation différentielle / machine à compound soustractif
    pt
    máquina com excitação mista subtrativa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    succédané du saindoux ou lard compound / beurre artificiel / beurre de margarine / simili-saindoux
    pt
    manteiga de margarina, sucedâneo da banha, sucedâneo da banha ou toucinho compound, manteiga artificial
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    génératrice à excitation compound ajustée
    pt
    gerador com excitação composta ajustada
  • mechanical engineering / earth sciences
    compresseur compound à piston différentiel / compresseur à piston à gradin
    pt
    compressor de dois andares de êmbolo diferencial
  • EUROPEAN UNION
    huile compoundée
    pt
    óleo compound
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    groupe tandem-compound
    pt
    grupo tandem-composto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-21 14:31:48]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais