hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kɔ̃sɛptœʀ
favoritosfavoritos
nome masculino
criativo, o que faz projetos publicitários

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    concepteur de politique énergétique
    pt
    mentor da política energética
  • European Union / international security
    concept
    pt
    conceito
  • documentation / humanities
    concept / notion
    pt
    conceito, noção
  • information technology and data processing
    concept
    pt
    conceito
  • information technology and data processing
    concept
    pt
    conceito
  • accounting
    concepts
    pt
    conceitos
  • European External Action Service / common security and defence policy
    mini-concept
    pt
    miniconceito
  • medical science
    concept du soi / personnalité / soi
    pt
    eu
  • TRANSPORT / land transport
    "Dorf-Concept"
    pt
    Dorf-Concept
  • electronics and electrical engineering
    concept d'état
    pt
    conceito de estado
  • communications
    concepts de zone
    pt
    conceitos de área
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    concept de temps
    pt
    conceito de tempo
  • industrial manufacturing / business organisation
    démonstration du bien-fondé de la conception / validation de principe / POC / preuve de concept
    pt
    prova de conceito
  • defence / EU institution / European Union
    Section "Concepts" / CON
    pt
    CON, Secção de Conceitos
  • defence / European Union
    concept de l'opération / concept d'opération / CONOPS
    pt
    CONOPS, Conceito de Operações
  • communications
    concept d'évènement
    pt
    conceito de evento
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    concept d'aile/rotor
    pt
    conceito asa-rotor
  • LAW
    concept franchisable
    pt
    conceito franqueável
  • EU relations / international security
    concept de transition de l'EULEX KOSOVO / concept de transition
    pt
    conceito de transição
  • information technology and data processing
    concept architectural
    pt
    conceito arquitetural
  • information technology and data processing
    description du concept
    pt
    descrição de conceito
  • medical science
    concept du balancement
    pt
    possibilidade de ligações oscilantes
  • communications
    concept de dérangement
    pt
    conceito de falha
  • ENVIRONMENT
    concept d'environnement
    pt
    conceito de ambiente
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    concept de modélisation
    pt
    conceito de modelação
  • statistics / technology and technical regulations
    concept de disponibilité
    pt
    conceito de disponibilidade
  • health / wildlife / animal health
    approche de santé globale / concept «Une seule santé»
    pt
    conceito de Uma Só Saúde, Abordagem «Uma Só Saúde»
  • statistics / technology and technical regulations
    concept de maintenabilité
    pt
    conceito de manutenibilidade
  • materials technology
    concept de qualité totale
    pt
    conceito da qualidade total
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    concept de pale avançante
    pt
    conceito de asa avançada
  • European Union / international security
    concept global de sécurité / concept de sécurité globale
    pt
    conceito global de segurança
  • common security and defence policy
    CMC / concept de gestion de crise
    pt
    CMC, conceito de gestão de crises
  • defence / European Union
    concept d'exercices de l'UE
    pt
    conceito de exercícios da UE
  • radiation protection / prevention of pollution
    concept des barrières multiples / concept de barrières multiples / principe de barrières multiples
    pt
    conceito das barreiras múltiplas
  • statistics / consumer price
    méthode des «acquisitions nettes» / concept des acquisitions nettes
    pt
    método das aquisições líquidas, método «aquisições líquidas»
  • communications
    concept de mesure de la fiabilité
    pt
    conceito de medida da fiabilidade
  • defence
    concept de réaction rapide aérienne
    pt
    Conceito de Resposta Aérea Rápida
  • defence
    concept de réaction rapide maritime
    pt
    Conceito de Resposta Naval Rápida
  • communications / information technology and data processing
    concept de mesure de la maintenance
    pt
    conceito de medida da manutenção
  • education / information technology and data processing
    concept avancé d'éducation multimédia / système avancé d'éducation multimédia
    pt
    projeto avançado de ensino aberto
  • communications / information technology and data processing
    concept de mesure de la disponibilité
    pt
    conceito de medida da disponibilidade
  • sexual discrimination / social inequality / gender equality / equal pay / equal treatment
    principe "à travail égal, salaire égal" / concept "à travail égal, salaire égal" / principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail ou un travail de même valeur / principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail / principe de l'égalité salariale
    pt
    princípio da igualdade de remuneração entre trabalhadores masculinos e femininos, por trabalho igual ou de valor igual, princípio da igualdade de remuneração, princípio da igualdade de remuneração entre homens e mulheres por trabalho igual
  • defence / common security and defence policy
    concept de groupement tactique de l'UE
    pt
    conceito de agrupamento tático da UE
  • communications
    concept de mesure de la maintenabilité
    pt
    conceito de medição da manutenibilidade
  • information technology and data processing
    procédure de classification de concepts
    pt
    conglomeração conceptual
  • piracy / maritime surveillance / maritime safety / EU relations
    concept de présence maritime coordoonnée / PMC / concept de présences maritimes coordonnées / présences maritimes coordonnées
    pt
    PMC, presenças marítimas coordenadas, conceito de presenças marítimas coordenadas
  • defence / European Union
    concept de réaction rapide militaire de l'UE
    pt
    Conceito de Resposta Militar Rápida da UE
  • industrial policy
    concept horizontal de politique industrielle
    pt
    conceito horizontal de política industrial
  • LAW / FINANCE
    concept juridique d'indépendance des sociétés
    pt
    conceito jurídico de independência das sociedades
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concepteur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/concepteur [visualizado em 2026-06-28 21:06:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    concepteur de politique énergétique
    pt
    mentor da política energética
  • European Union / international security
    concept
    pt
    conceito
  • documentation / humanities
    concept / notion
    pt
    conceito, noção
  • information technology and data processing
    concept
    pt
    conceito
  • information technology and data processing
    concept
    pt
    conceito
  • accounting
    concepts
    pt
    conceitos
  • European External Action Service / common security and defence policy
    mini-concept
    pt
    miniconceito
  • medical science
    concept du soi / personnalité / soi
    pt
    eu
  • TRANSPORT / land transport
    "Dorf-Concept"
    pt
    Dorf-Concept
  • electronics and electrical engineering
    concept d'état
    pt
    conceito de estado
  • communications
    concepts de zone
    pt
    conceitos de área
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    concept de temps
    pt
    conceito de tempo
  • industrial manufacturing / business organisation
    démonstration du bien-fondé de la conception / validation de principe / POC / preuve de concept
    pt
    prova de conceito
  • defence / EU institution / European Union
    Section "Concepts" / CON
    pt
    CON, Secção de Conceitos
  • defence / European Union
    concept de l'opération / concept d'opération / CONOPS
    pt
    CONOPS, Conceito de Operações
  • communications
    concept d'évènement
    pt
    conceito de evento
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    concept d'aile/rotor
    pt
    conceito asa-rotor
  • LAW
    concept franchisable
    pt
    conceito franqueável
  • EU relations / international security
    concept de transition de l'EULEX KOSOVO / concept de transition
    pt
    conceito de transição
  • information technology and data processing
    concept architectural
    pt
    conceito arquitetural
  • information technology and data processing
    description du concept
    pt
    descrição de conceito
  • medical science
    concept du balancement
    pt
    possibilidade de ligações oscilantes
  • communications
    concept de dérangement
    pt
    conceito de falha
  • ENVIRONMENT
    concept d'environnement
    pt
    conceito de ambiente
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    concept de modélisation
    pt
    conceito de modelação
  • statistics / technology and technical regulations
    concept de disponibilité
    pt
    conceito de disponibilidade
  • health / wildlife / animal health
    approche de santé globale / concept «Une seule santé»
    pt
    conceito de Uma Só Saúde, Abordagem «Uma Só Saúde»
  • statistics / technology and technical regulations
    concept de maintenabilité
    pt
    conceito de manutenibilidade
  • materials technology
    concept de qualité totale
    pt
    conceito da qualidade total
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    concept de pale avançante
    pt
    conceito de asa avançada
  • European Union / international security
    concept global de sécurité / concept de sécurité globale
    pt
    conceito global de segurança
  • common security and defence policy
    CMC / concept de gestion de crise
    pt
    CMC, conceito de gestão de crises
  • defence / European Union
    concept d'exercices de l'UE
    pt
    conceito de exercícios da UE
  • radiation protection / prevention of pollution
    concept des barrières multiples / concept de barrières multiples / principe de barrières multiples
    pt
    conceito das barreiras múltiplas
  • statistics / consumer price
    méthode des «acquisitions nettes» / concept des acquisitions nettes
    pt
    método das aquisições líquidas, método «aquisições líquidas»
  • communications
    concept de mesure de la fiabilité
    pt
    conceito de medida da fiabilidade
  • defence
    concept de réaction rapide aérienne
    pt
    Conceito de Resposta Aérea Rápida
  • defence
    concept de réaction rapide maritime
    pt
    Conceito de Resposta Naval Rápida
  • communications / information technology and data processing
    concept de mesure de la maintenance
    pt
    conceito de medida da manutenção
  • education / information technology and data processing
    concept avancé d'éducation multimédia / système avancé d'éducation multimédia
    pt
    projeto avançado de ensino aberto
  • communications / information technology and data processing
    concept de mesure de la disponibilité
    pt
    conceito de medida da disponibilidade
  • sexual discrimination / social inequality / gender equality / equal pay / equal treatment
    principe "à travail égal, salaire égal" / concept "à travail égal, salaire égal" / principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail ou un travail de même valeur / principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail / principe de l'égalité salariale
    pt
    princípio da igualdade de remuneração entre trabalhadores masculinos e femininos, por trabalho igual ou de valor igual, princípio da igualdade de remuneração, princípio da igualdade de remuneração entre homens e mulheres por trabalho igual
  • defence / common security and defence policy
    concept de groupement tactique de l'UE
    pt
    conceito de agrupamento tático da UE
  • communications
    concept de mesure de la maintenabilité
    pt
    conceito de medição da manutenibilidade
  • information technology and data processing
    procédure de classification de concepts
    pt
    conglomeração conceptual
  • piracy / maritime surveillance / maritime safety / EU relations
    concept de présence maritime coordoonnée / PMC / concept de présences maritimes coordonnées / présences maritimes coordonnées
    pt
    PMC, presenças marítimas coordenadas, conceito de presenças marítimas coordenadas
  • defence / European Union
    concept de réaction rapide militaire de l'UE
    pt
    Conceito de Resposta Militar Rápida da UE
  • industrial policy
    concept horizontal de politique industrielle
    pt
    conceito horizontal de política industrial
  • LAW / FINANCE
    concept juridique d'indépendance des sociétés
    pt
    conceito jurídico de independência das sociedades
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concepteur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/concepteur [visualizado em 2026-06-28 21:06:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos