conclusion

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing
  partie ALORS / partie action / côté droit / conclusion / conséquent / corps

  pt

  consequente
• preparation for market
  conclusion / arrangement définitif

  pt

  conclusão
• communications
  conclusion

  pt

  conclusões
• EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  conclusion

  pt

  conclusão
• electronics and electrical engineering
  conclusion favorable

  pt

  conclusão favorável
• EUROPEAN UNION / LAW
  conclusion de pourvoi

  pt

  conclusões do recurso
• international agreement / LAW / POLITICS
  conclusion d'un traité

  pt

  conclusão de um Tratado
• LAW / FINANCE
  conclusion de contrôle

  pt

  conclusões de auditoria
• LAW
  décision de conclusion

  pt

  decisão relativa à celebração, decisão de conclusão
• EUROPEAN UNION / LAW
  document de conclusion

  pt

  documento final
• civil law / FINANCE
  conclusion d'un contrat

  pt

  conclusão de um contrato, celebração de um contrato, celebração de contratos
• EUROPEAN UNION / LAW
  conclusion en indemnité

  pt

  pedido de indemnização
• health policy / pharmaceutical industry
  conclusion scientifique

  pt

  conclusão científica
• Procedural law
  conclusion sur les dépens

  pt

  pedido sobre as despesas
• ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  conclusion sur les dépens

  pt

  requerimento sobre as despesas
• LAW
  conclusion positive du recours

  pt

  provimento do recurso
• communications policy / information technology and data processing
  conclusion d'une action atomique

  pt

  conclusão de uma transação
• parliamentary proceedings / European Parliament / EU institution / operation of the Institutions
  conclusion de la deuxième lecture

  pt

  conclusão da segunda leitura
• parliamentary proceedings / European Parliament
  conclusion de la première lecture

  pt

  conclusão da primeira leitura
• materials technology
  atelier de conclusion du programme

  pt

  sessão de trabalho de encerramento do programa
• EUROPEAN UNION
  conclusion d'un marché de gré à gré

  pt

  conclusão de contratos por ajuste direto
• administrative law
  conclusion de marchés par entente directe

  pt

  celebração de contratos por ajuste direto
• migration
  conclusion défavorable en matière de crédibilité

  pt

  conclusão negativa sobre a credibilidade
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  acte de notification de la conclusion de la Convention

  pt

  ato de notificação da conclusão da convenção
• EUROPEAN UNION / LAW
  arrangements relatifs aux négociations et à la conclusion des accords(sur des questions se rapportant au régime monétaire ou de change)

  pt

  mecanismos para a negociação e para a celebração de acordos (relativos a questões monetárias ou ao regime cambial)
• LAW / judicial proceedings
  conclusions

  pt

  peça processual, ato processual
• LAW
  conclusions

  pt

  resultados, constatações, conclusões
• accounting
  conclusions d'audit

  pt

  conclusão de auditoria
• EUROPEAN UNION / EU institution
  conclusions du Conseil

  pt

  conclusões do Conselho
• Procedural law
  conclusions des parties

  pt

  pedidos das partes
• Procedural law
  conclusions de la requête / conclusions du requérant

  pt

  pedidos formulados na petição, pedidos do recorrente, pedido do demandante
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  conclusions du requérant

  pt

  pedido do demandante
• EUROPEAN UNION / LAW
  conclusions du défendeur

  pt

  conclusões do recorrido
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  présenter des conclusions / conclure

  pt

  apresentar conclusões em determinado processo, apresentar conclusões em determinada causa
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  conclusions de la requête

  pt

  pedidos formulados
• Procedural law
  conclusions de l'intervenant

  pt

  pedidos do interveniente, alegações do interveniente
• European Council / operation of the Institutions
  conclusions de la présidence du Conseil européen / conclusions de la présidence

  pt

  conclusões da Presidência do Conselho Europeu
• Procedural law
  conclusions de l'avocat général

  pt

  conclusões do advogado-geral
• European Council / operation of the Institutions
  conclusions du Conseil européen

  pt

  conclusões do Conselho Europeu
• EU institution / operation of the Institutions / European treaties / judicial proceedings
  conclusions de l'avocat général

  pt

  conclusões do advogado-geral
• EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
  conclusions de l'avocat général

  pt

  conclusões do advogado-geral
• EUROPEAN UNION / LAW
  conclusions du mémoire en réponse

  pt

  conclusões da resposta
• LAW
  présentation des conclusions oralement

  pt

  apresentação oral das conclusões
• electronics and electrical engineering
  inscription de dates et des conclusions

  pt

  gravação de datas e conclusões