hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
kɔ̃kyʀɑ̃
adjetivo
concorrente, relativo a concorrência
nome masculino
concorrente, competidor, rival
il a battu tous ses concurrents
ele venceu todos os concorrentes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    compétiteur / organisme en compétition / organisme concurrent / concurrent
    pt
    competidor
  • information technology and data processing
    accès concurrent
    pt
    concorrência
  • data processing / information technology and data processing
    accès conflictuel / accès concurrent
    pt
    acesso conflituoso
  • medical science
    risque concurrent
    pt
    risco competitivo
  • pharmaceutical industry
    risque concurrent
    pt
    risco competitivo
  • ECONOMICS
    produit concurrent
    pt
    produto concorrente
  • European Union law / competition law
    concurrent existant
    pt
    concorrente efetivo
  • European Union law / competition law
    concurrent potentiel
    pt
    concorrente potencial
  • FINANCE
    fabricant concurrent / fabricant de produits concurrents
    pt
    fabricante concorrente, fabricante de produtos concorrentes
  • life sciences
    épreuve ELISA concurrente / test ELISA concurrent
    pt
    ELISA de competição em fase sólida, ELISA de competição, cELISA, prova Elisa competitiva
  • economic analysis
    indicateur simultané / indicateur coïncident / indicateur concomitant / indicateur concurrent
    pt
    indicador coincidente, indicador corrente
  • information technology and data processing
    fonctionnement en concurrence / fonctionnement concurrent
    pt
    operação concorrente
  • TRADE / FINANCE
    produit similaire ou produit directement concurrent
    pt
    produto similar ou produto diretamente concorrente
  • defence / international trade
    autorisation d'exportation malgré un refus antérieur / possibilité pour un concurrent d'exploiter à son profit un refus d'autorisation
    pt
    "curto-circuitagem"
  • LAW
    faute concurrente
    pt
    culpa do lesado
  • medical science
    cause concurrente
    pt
    causa competitiva
  • pharmaceutical industry
    cause concurrente
    pt
    causa competitiva
  • financial institutions and credit / international trade law
    sûreté concurrente
    pt
    direitos de penhor concorrentes
  • information technology and data processing
    processus concurrents
    pt
    processos concorrentes
  • competence of the Member States / EU competence
    compétence concurrente / compétence partagée
    pt
    competência partilhada
  • competition law
    entreprise concurrente
    pt
    empresa concorrente
  • private international law
    compétence concurrente
    pt
    competência concorrente
  • ingéniérie concurrente / ingéniérie simultanée
    pt
    engenharia simultânea
  • information technology and data processing
    ingéniérie concurrente
    pt
    engenharia concorrente
  • EUROPEAN UNION / LAW
    une action concurrente
    pt
    ação contra o autor
  • insurance
    assurances non concurrentes
    pt
    seguros não concorrentes
  • POLITICS
    question relevant de sa compétence concurrente
    pt
    questão em que tem competência em simultâneo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-20 18:55:06]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    compétiteur / organisme en compétition / organisme concurrent / concurrent
    pt
    competidor
  • information technology and data processing
    accès concurrent
    pt
    concorrência
  • data processing / information technology and data processing
    accès conflictuel / accès concurrent
    pt
    acesso conflituoso
  • medical science
    risque concurrent
    pt
    risco competitivo
  • pharmaceutical industry
    risque concurrent
    pt
    risco competitivo
  • ECONOMICS
    produit concurrent
    pt
    produto concorrente
  • European Union law / competition law
    concurrent existant
    pt
    concorrente efetivo
  • European Union law / competition law
    concurrent potentiel
    pt
    concorrente potencial
  • FINANCE
    fabricant concurrent / fabricant de produits concurrents
    pt
    fabricante concorrente, fabricante de produtos concorrentes
  • life sciences
    épreuve ELISA concurrente / test ELISA concurrent
    pt
    ELISA de competição em fase sólida, ELISA de competição, cELISA, prova Elisa competitiva
  • economic analysis
    indicateur simultané / indicateur coïncident / indicateur concomitant / indicateur concurrent
    pt
    indicador coincidente, indicador corrente
  • information technology and data processing
    fonctionnement en concurrence / fonctionnement concurrent
    pt
    operação concorrente
  • TRADE / FINANCE
    produit similaire ou produit directement concurrent
    pt
    produto similar ou produto diretamente concorrente
  • defence / international trade
    autorisation d'exportation malgré un refus antérieur / possibilité pour un concurrent d'exploiter à son profit un refus d'autorisation
    pt
    "curto-circuitagem"
  • LAW
    faute concurrente
    pt
    culpa do lesado
  • medical science
    cause concurrente
    pt
    causa competitiva
  • pharmaceutical industry
    cause concurrente
    pt
    causa competitiva
  • financial institutions and credit / international trade law
    sûreté concurrente
    pt
    direitos de penhor concorrentes
  • information technology and data processing
    processus concurrents
    pt
    processos concorrentes
  • competence of the Member States / EU competence
    compétence concurrente / compétence partagée
    pt
    competência partilhada
  • competition law
    entreprise concurrente
    pt
    empresa concorrente
  • private international law
    compétence concurrente
    pt
    competência concorrente
  • ingéniérie concurrente / ingéniérie simultanée
    pt
    engenharia simultânea
  • information technology and data processing
    ingéniérie concurrente
    pt
    engenharia concorrente
  • EUROPEAN UNION / LAW
    une action concurrente
    pt
    ação contra o autor
  • insurance
    assurances non concurrentes
    pt
    seguros não concorrentes
  • POLITICS
    question relevant de sa compétence concurrente
    pt
    questão em que tem competência em simultâneo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-20 18:55:06]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais