hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kɔ̃fɔʀmite
favoritosfavoritos
nome feminino
conformidade, em acordo
déclaration de conformité
DIREITO declaração de conformidade
certificat de conformité
NÁUTICA certificado de conformidade
en conformité avec
em conformidade com, conformemente a

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    conformité
    pt
    conformidade
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / technology and technical regulations
    conformité
    pt
    conformidade
  • statistics / SCIENCE
    conformité
    pt
    conformidade
  • SOCIAL QUESTIONS
    conformité
    pt
    adesão
  • communications policy / information technology and data processing / technology and technical regulations
    test de conformité
    pt
    teste de conformidade, ensaio de conformidade
  • accounting
    test de conformité
    pt
    teste de conformidade
  • emission trading
    unité utilisée à des fins de conformité / unité de conformité
    pt
    unidade de conformidade
  • greenhouse gas / maritime transport
    bilan de conformité
    pt
    saldo de conformidade
  • water management
    point de conformité
    pt
    ponto de conformidade
  • Community budget / public finance and budget policy / accounting
    audit de conformité / vérification de la conformité / audit de la conformité / contrôle de la conformité
    pt
    verificação de conformidade, controlo de conformidade
  • communications
    essai de conformité
    pt
    ensaio de conformidade
  • iron, steel and other metal industries
    essai de conformité
    pt
    ensaio de conformidade
  • FINANCE
    risque de conformité / risque de non-conformité
    pt
    risco de cumprimento
  • ENVIRONMENT
    régime de conformité
    pt
    regime de conformidade, dispositivo de observância
  • EUROPEAN UNION
    conformité partielle
    pt
    conformidade parcial
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    facteur de conformité
    pt
    fator de conformidade
  • technology and technical regulations / road transport
    conformité en service
    pt
    conformidade em circulação
  • climate change policy
    compte Conformité DRE
    pt
    conta de conformidade DPE, conta de conformidade da Decisão Partilha de Esforços
  • LAW / FINANCE / accounting / management accounting
    sondage de conformité
    pt
    teste de conformidade
  • EU law / technical regulations
    marquage de conformité / marquage CE / marque CE
    pt
    marcação CE de conformidade, marca "CE", marcação CE
  • European Union law / chemistry
    contrôle de conformité / vérification de conformité
    pt
    verificação da conformidade
  • maritime transport / ENVIRONMENT
    document de conformité
    pt
    documento de conformidade
  • land transport / TRANSPORT
    critères d'acceptation / critères de conformité / critères de recette
    pt
    critérios de aprovação
  • communications
    exigence de conformité / condition de conformité
    pt
    requisito de conformidade
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contrôle de conformité
    pt
    controlo de conformidade
  • customs regulations
    contrôle de conformité
    pt
    controlo de conformidade
  • accounting
    décision de conformité
    pt
    decisão de conformidade
  • competition policy
    programme de mise en conformité / programme de conformité
    pt
    programa de conformidade
  • EU finance / common agricultural policy
    procédure de conformité
    pt
    procedimento de conformidade
  • EU expenditure / common agricultural policy
    apurement de conformité
    pt
    apuramento da conformidade
  • air transport
    conformité aux émissions
    pt
    conformidade com os requisitos respeitantes às emissões
  • land transport / technical regulations
    certificat de conformité
    pt
    certificado de conformidade
  • European Union law / technology and technical regulations
    certificat de conformité
    pt
    certificado de conformidade
  • pharmaceutical industry
    certificat de conformité
    pt
    certificado de conformidade
  • technical regulations / ENVIRONMENT
    diagnostic de conformité
    pt
    análise de conformidade
  • European Union law / free circulation / customs regulations / technical regulations
    déclaration UE de conformité / déclaration CE de conformité
    pt
    declaração de conformidade UE, declaração de conformidade CE
  • common agricultural policy / wine
    attestation de conformité
    pt
    certificado de conformidade
  • air transport
    attestation de conformité
    pt
    Declaração de Conformidade
  • technology and technical regulations
    certificat d'aptitude / attestation de conformité
    pt
    certificado de cumprimento
  • LAW / technology and technical regulations
    attestation de conformité
    pt
    certificação de conformidade
  • EU Emissions Trading Scheme
    mise en conformité forcée
    pt
    imposição da conformidade
  • ECONOMICS / taxation
    coût de mise en conformité
    pt
    custos de conformização
  • communications policy / information technology and data processing
    testeur CNMA / outil CNMA / testeur de conformité CNMA / outil de test de conformité à la norme
    pt
    ferramenta para o teste de conformidade da CNMA
  • chemistry
    vérification de conformité
    pt
    verificação da conformidade
  • data processing / information technology and data processing
    conformité de l'équipement
    pt
    conformidade de equipamento
  • EU law / international trade / technical regulations
    procédure d'évaluation de la conformité / évaluation de la conformité
    pt
    avaliação da conformidade
  • road transport / vehicle / technical regulations
    conformité de la production
    pt
    conformidade da produção
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    spécification de conformité
    pt
    especificação de conformidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conformité – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/conformité [visualizado em 2026-06-29 07:26:46].
palavras parecidas com conformité

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    conformité
    pt
    conformidade
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / technology and technical regulations
    conformité
    pt
    conformidade
  • statistics / SCIENCE
    conformité
    pt
    conformidade
  • SOCIAL QUESTIONS
    conformité
    pt
    adesão
  • communications policy / information technology and data processing / technology and technical regulations
    test de conformité
    pt
    teste de conformidade, ensaio de conformidade
  • accounting
    test de conformité
    pt
    teste de conformidade
  • emission trading
    unité utilisée à des fins de conformité / unité de conformité
    pt
    unidade de conformidade
  • greenhouse gas / maritime transport
    bilan de conformité
    pt
    saldo de conformidade
  • water management
    point de conformité
    pt
    ponto de conformidade
  • Community budget / public finance and budget policy / accounting
    audit de conformité / vérification de la conformité / audit de la conformité / contrôle de la conformité
    pt
    verificação de conformidade, controlo de conformidade
  • communications
    essai de conformité
    pt
    ensaio de conformidade
  • iron, steel and other metal industries
    essai de conformité
    pt
    ensaio de conformidade
  • FINANCE
    risque de conformité / risque de non-conformité
    pt
    risco de cumprimento
  • ENVIRONMENT
    régime de conformité
    pt
    regime de conformidade, dispositivo de observância
  • EUROPEAN UNION
    conformité partielle
    pt
    conformidade parcial
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    facteur de conformité
    pt
    fator de conformidade
  • technology and technical regulations / road transport
    conformité en service
    pt
    conformidade em circulação
  • climate change policy
    compte Conformité DRE
    pt
    conta de conformidade DPE, conta de conformidade da Decisão Partilha de Esforços
  • LAW / FINANCE / accounting / management accounting
    sondage de conformité
    pt
    teste de conformidade
  • EU law / technical regulations
    marquage de conformité / marquage CE / marque CE
    pt
    marcação CE de conformidade, marca "CE", marcação CE
  • European Union law / chemistry
    contrôle de conformité / vérification de conformité
    pt
    verificação da conformidade
  • maritime transport / ENVIRONMENT
    document de conformité
    pt
    documento de conformidade
  • land transport / TRANSPORT
    critères d'acceptation / critères de conformité / critères de recette
    pt
    critérios de aprovação
  • communications
    exigence de conformité / condition de conformité
    pt
    requisito de conformidade
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contrôle de conformité
    pt
    controlo de conformidade
  • customs regulations
    contrôle de conformité
    pt
    controlo de conformidade
  • accounting
    décision de conformité
    pt
    decisão de conformidade
  • competition policy
    programme de mise en conformité / programme de conformité
    pt
    programa de conformidade
  • EU finance / common agricultural policy
    procédure de conformité
    pt
    procedimento de conformidade
  • EU expenditure / common agricultural policy
    apurement de conformité
    pt
    apuramento da conformidade
  • air transport
    conformité aux émissions
    pt
    conformidade com os requisitos respeitantes às emissões
  • land transport / technical regulations
    certificat de conformité
    pt
    certificado de conformidade
  • European Union law / technology and technical regulations
    certificat de conformité
    pt
    certificado de conformidade
  • pharmaceutical industry
    certificat de conformité
    pt
    certificado de conformidade
  • technical regulations / ENVIRONMENT
    diagnostic de conformité
    pt
    análise de conformidade
  • European Union law / free circulation / customs regulations / technical regulations
    déclaration UE de conformité / déclaration CE de conformité
    pt
    declaração de conformidade UE, declaração de conformidade CE
  • common agricultural policy / wine
    attestation de conformité
    pt
    certificado de conformidade
  • air transport
    attestation de conformité
    pt
    Declaração de Conformidade
  • technology and technical regulations
    certificat d'aptitude / attestation de conformité
    pt
    certificado de cumprimento
  • LAW / technology and technical regulations
    attestation de conformité
    pt
    certificação de conformidade
  • EU Emissions Trading Scheme
    mise en conformité forcée
    pt
    imposição da conformidade
  • ECONOMICS / taxation
    coût de mise en conformité
    pt
    custos de conformização
  • communications policy / information technology and data processing
    testeur CNMA / outil CNMA / testeur de conformité CNMA / outil de test de conformité à la norme
    pt
    ferramenta para o teste de conformidade da CNMA
  • chemistry
    vérification de conformité
    pt
    verificação da conformidade
  • data processing / information technology and data processing
    conformité de l'équipement
    pt
    conformidade de equipamento
  • EU law / international trade / technical regulations
    procédure d'évaluation de la conformité / évaluation de la conformité
    pt
    avaliação da conformidade
  • road transport / vehicle / technical regulations
    conformité de la production
    pt
    conformidade da produção
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    spécification de conformité
    pt
    especificação de conformidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conformité – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/conformité [visualizado em 2026-06-29 07:26:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos