- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- food technologycongélationptcongelação
- chemistryéchantillonnage par condensation / freezeout / congélationptrecolha de amostras por condensação
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélationptcongelação
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheriescongélationptcongelamento, congelação
- refrigeration industry / energy saving / household electrical appliancecongélation rapideptcongelamento rápido, função de congelamento rápido
- building and public workscongélation du sol / congélation du terrainptcongelação de solos
- electronics and electrical engineeringpiège réfrigérant / piège à congélation / piège froid à refroidissement / piège cryogénique / piège froid / piège refroidiptadsorsor frio
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmode de congélation / méthode de congélationptmétodo de congelação, processo de congelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation en vracptcongelação de embalados
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpoint de congélation / température de congélationptponto de congelação
- chemistrypoint de solidification / point de congélationptponte de solidificação, ponto de congelamento
- life sciencesnoyau de congélationptnúcleo de congelação
- refrigeration industrypalier de congélationptpatamar de congelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation sur tapis / congélation sur bandeptcongelação por banda transportadora
- materials technology / mechanical engineeringtunnel de congélationptgaleria de congelação
- earth sciences / life sciencesniveau de congélationptnível de congelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation en poudreptcongelação em pó
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStunnel de congélationpttúnel de congelação
- chemistry / pharmaceutical industrycourbe de congélationptcurva de congelação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStunnel de congélationpttúnel de congelação
- refrigeration industry / energy saving / household electrical appliancecapacité de congélation / pouvoir de congélationptcapacidade de congelação
- natural and applied sciences / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlure de congélation / brûlure dûe au froid / échaudure par gel / gelureptqueimadura devida à congelação
- mechanical engineeringchambre de congélationptcâmara de congelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvitesse de congélationptvelocidade de congelação
- mechanical engineeringatelier de congélationptzona de congelação, secção de congelação
- building and public worksméthode Poetsch / méthode par congélationptmétodo Poetsch, método por congelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation en coquilleptcongelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation par le videptcongelação por vácuo
- earth sciences / chemical compoundséparer par congélationptseparar por congelação
- materials technology / refrigeration industry / food technologycongélation par contactptcongelação por contacto
- mechanical engineering / earth sciencesbouchage par congélationptobstrução por congelação
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation ultra-rapideptcongelação ultrarrápida
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation de la semenceptcongelação profunda do esperma
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation superficielleptcongelação superficial
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation par immersionptcongelação por imersão
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation par jet d'airptcongelação por jato de ar
- medical sciencecongélation des trichinesptcongelação das triquinas
- building and public worksfondations par congélationptfundações por congelação
- ENVIRONMENTdessalement par congélationptdessalinização por congelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation en lit fluidiséptcongelação em leito fluidificado
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation en masse diviséeptcongelação de produtos soltos
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStemps nominal de congélationpttempo nominal de congelação
- earth sciences / chemical compoundcryoconcentration / concentration par congélationptcrioconcentração, concentração por congelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdurée effective de congélation / temps effectif de congélationpttempo efetivo de congelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation par pulvérisationptcongelação por pulverização
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStempérature de congélation totalepttemperatura de congelação total
- mechanical engineering / earth sciencesliquide incongelable / liquide à bas point de congélationptlíquido de baixo ponto de congelação, líquido incongelável
- mechanical engineeringinstallation de congélation rapide / installation de surgélationptinstalação de ultracongelação, instalação de congelação rápida
- building and public workssoulèvement du sol par congélationptlevantamento do solo por congelação
- mechanical engineering / chemical compoundgraisse à bas point de congélationptmassa lubrificante de ponto de congelação baixo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 16:28:04]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- food technologycongélationptcongelação
- chemistryéchantillonnage par condensation / freezeout / congélationptrecolha de amostras por condensação
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélationptcongelação
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheriescongélationptcongelamento, congelação
- refrigeration industry / energy saving / household electrical appliancecongélation rapideptcongelamento rápido, função de congelamento rápido
- building and public workscongélation du sol / congélation du terrainptcongelação de solos
- electronics and electrical engineeringpiège réfrigérant / piège à congélation / piège froid à refroidissement / piège cryogénique / piège froid / piège refroidiptadsorsor frio
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmode de congélation / méthode de congélationptmétodo de congelação, processo de congelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation en vracptcongelação de embalados
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpoint de congélation / température de congélationptponto de congelação
- chemistrypoint de solidification / point de congélationptponte de solidificação, ponto de congelamento
- life sciencesnoyau de congélationptnúcleo de congelação
- refrigeration industrypalier de congélationptpatamar de congelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation sur tapis / congélation sur bandeptcongelação por banda transportadora
- materials technology / mechanical engineeringtunnel de congélationptgaleria de congelação
- earth sciences / life sciencesniveau de congélationptnível de congelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation en poudreptcongelação em pó
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStunnel de congélationpttúnel de congelação
- chemistry / pharmaceutical industrycourbe de congélationptcurva de congelação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStunnel de congélationpttúnel de congelação
- refrigeration industry / energy saving / household electrical appliancecapacité de congélation / pouvoir de congélationptcapacidade de congelação
- natural and applied sciences / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrûlure de congélation / brûlure dûe au froid / échaudure par gel / gelureptqueimadura devida à congelação
- mechanical engineeringchambre de congélationptcâmara de congelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvitesse de congélationptvelocidade de congelação
- mechanical engineeringatelier de congélationptzona de congelação, secção de congelação
- building and public worksméthode Poetsch / méthode par congélationptmétodo Poetsch, método por congelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation en coquilleptcongelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation par le videptcongelação por vácuo
- earth sciences / chemical compoundséparer par congélationptseparar por congelação
- materials technology / refrigeration industry / food technologycongélation par contactptcongelação por contacto
- mechanical engineering / earth sciencesbouchage par congélationptobstrução por congelação
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation ultra-rapideptcongelação ultrarrápida
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation de la semenceptcongelação profunda do esperma
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation superficielleptcongelação superficial
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation par immersionptcongelação por imersão
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation par jet d'airptcongelação por jato de ar
- medical sciencecongélation des trichinesptcongelação das triquinas
- building and public worksfondations par congélationptfundações por congelação
- ENVIRONMENTdessalement par congélationptdessalinização por congelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation en lit fluidiséptcongelação em leito fluidificado
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation en masse diviséeptcongelação de produtos soltos
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStemps nominal de congélationpttempo nominal de congelação
- earth sciences / chemical compoundcryoconcentration / concentration par congélationptcrioconcentração, concentração por congelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdurée effective de congélation / temps effectif de congélationpttempo efetivo de congelação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation par pulvérisationptcongelação por pulverização
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStempérature de congélation totalepttemperatura de congelação total
- mechanical engineering / earth sciencesliquide incongelable / liquide à bas point de congélationptlíquido de baixo ponto de congelação, líquido incongelável
- mechanical engineeringinstallation de congélation rapide / installation de surgélationptinstalação de ultracongelação, instalação de congelação rápida
- building and public workssoulèvement du sol par congélationptlevantamento do solo por congelação
- mechanical engineering / chemical compoundgraisse à bas point de congélationptmassa lubrificante de ponto de congelação baixo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 16:28:04]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: