hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
kɔ̃ʒenitalmɑ̃
advérbio
de maneira congénita

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    congénital
    pt
    congénito
  • medical science
    congénital
    pt
    congénito
  • medical science
    dent congénitale / dent prénatale
    pt
    dente congénito, dente natal
  • illness
    erreur congénitale
    pt
    erro inato
  • medical science
    dents congénitales
    pt
    dente congénito
  • medical science
    glaucome infantile / glaucome congénital
    pt
    glaucoma infantil
  • medical science
    malformation congénitale / anomalie congénitale
    pt
    malformação congénita, anomalia congénita, defeito de nascença
  • illness / medical science
    achalasie pelvirectale / infantilisme de Hirschprung-Galant / mégacôlon congénital / maladie de Hirschprung
    pt
    doença de Hirschsprung, infantilismo de Hirschsprung-Galant, megacólon congénito, acalásia pelvirretal
  • medical science
    anomalies congénitales
    pt
    anomalias congénitas
  • illness
    syndrome associé à l'infection congénitale à VZIK / syndrome associé à l'infection congénitale à virus Zika / SCZ / syndrome congénital Zika
    pt
    zica congénita, síndrome da zica congénita
  • illness
    hypothyroïdie congénitale
    pt
    hipotiroidismo congénito, HC
  • medical science
    afibrinogénémie congénitale
    pt
    afibrinogenemia congénita
  • medical science
    hypofibrinogénémie congénitale / fibrinogénopénie congénitale
    pt
    hipofibrinogenemia congénita
  • medical science
    dysfibrinogénémie congénitale
    pt
    disfibrinogenemia congénita
  • medical science
    dermatose bulleuse congénitale / épidermolyse bulleuse héréditaire
    pt
    epidermólise bolhosa
  • health
    anémie hémolytique congénitale
    pt
    anemia hemolítica congénita
  • medical science
    agammaglobulinémie congénitale
    pt
    agamaglobulinemia congénita
  • medical science
    trouble métabolique congénital
    pt
    perturbação congénita do metabolismo
  • illness
    syndrome de Gregg / syndrome de rubéole congénitale / rubéole congénitale malformative / embryofoetopathie rubéolique / embryopathie rubéoleuse
    pt
    SRC, rubéola congénita, síndrome da rubéola congénita
  • medical science
    anémie aplastique du type Josephs-Blackfan-Diamond / erythrogenesis imperfecta de Cathie / syndrome de Blackfan-Diamond / anémie hypoplastique de l'enfance / érythroblastophtisie / anémie de Blackfan-Diamond / anémie hypoplastique congénitale / anémie aplastique infantile / anémie arégénérative congénitale
    pt
    síndrome de Diamond-Blackfan
  • medical science
    défaut congénital du métabolisme / erreur congénitale du métabolisme
    pt
    defeito congenital do metabolismo, deficiência genética do metabolismo
  • medical science
    déficit congénital en facteur VIII / déficit congénital en facteur antihémophilique A
    pt
    deficiência congénita do fator VIII
  • medical science
    hernie diaphragmatique congénitale
    pt
    hérnia diafragmática congénita
  • medical science
    incurvation congénitale de la jambe
    pt
    curvatura congénita da perna
  • illness / medical science
    porphyrie érythropoïétique congénitale / PEC / maladie de Günther
    pt
    doença de Günther, porfiria eritropoiética congénita
  • medical science
    correction d'une dérivation congénitale
    pt
    operação corretora de uma derivação vascular congénita
  • illness / medical science
    ostéogenèse imparfaite de type II / maladie de Porak et Durante / dysplasie périostale / ostéogénèse imparfaite congénitale léthale / syndrome de Vrolik / dysplasie périostale / maladie de Vrolik
    pt
    osteogénese imperfeita tipo II
  • medical science
    anomalie congénitale de la paroi abdominale
    pt
    malformação congénita da parede abdominal
  • medical science
    incurvation antérieure congénitale de la jambe
    pt
    anteflexão congénita da perna
  • illness / medical science
    syndrome d'Ondine / hypoventilation alvéolaire centrale congénitale
    pt
    hipoventilação alveolar central congénita, síndrome de Ondine
  • medical science
    syndrome d'Erlacher-Blount / hémiatrophie congénitale de l'épiphyse tibiale supérieure / osteochondrosis deformans tibiae / tibia vara / syndrome de Blount-Barber / maladie de Blount
    pt
    síndrome de Blount
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – congénitalement no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-16 22:31:46]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    congénital
    pt
    congénito
  • medical science
    congénital
    pt
    congénito
  • medical science
    dent congénitale / dent prénatale
    pt
    dente congénito, dente natal
  • illness
    erreur congénitale
    pt
    erro inato
  • medical science
    dents congénitales
    pt
    dente congénito
  • medical science
    glaucome infantile / glaucome congénital
    pt
    glaucoma infantil
  • medical science
    malformation congénitale / anomalie congénitale
    pt
    malformação congénita, anomalia congénita, defeito de nascença
  • illness / medical science
    achalasie pelvirectale / infantilisme de Hirschprung-Galant / mégacôlon congénital / maladie de Hirschprung
    pt
    doença de Hirschsprung, infantilismo de Hirschsprung-Galant, megacólon congénito, acalásia pelvirretal
  • medical science
    anomalies congénitales
    pt
    anomalias congénitas
  • illness
    syndrome associé à l'infection congénitale à VZIK / syndrome associé à l'infection congénitale à virus Zika / SCZ / syndrome congénital Zika
    pt
    zica congénita, síndrome da zica congénita
  • illness
    hypothyroïdie congénitale
    pt
    hipotiroidismo congénito, HC
  • medical science
    afibrinogénémie congénitale
    pt
    afibrinogenemia congénita
  • medical science
    hypofibrinogénémie congénitale / fibrinogénopénie congénitale
    pt
    hipofibrinogenemia congénita
  • medical science
    dysfibrinogénémie congénitale
    pt
    disfibrinogenemia congénita
  • medical science
    dermatose bulleuse congénitale / épidermolyse bulleuse héréditaire
    pt
    epidermólise bolhosa
  • health
    anémie hémolytique congénitale
    pt
    anemia hemolítica congénita
  • medical science
    agammaglobulinémie congénitale
    pt
    agamaglobulinemia congénita
  • medical science
    trouble métabolique congénital
    pt
    perturbação congénita do metabolismo
  • illness
    syndrome de Gregg / syndrome de rubéole congénitale / rubéole congénitale malformative / embryofoetopathie rubéolique / embryopathie rubéoleuse
    pt
    SRC, rubéola congénita, síndrome da rubéola congénita
  • medical science
    anémie aplastique du type Josephs-Blackfan-Diamond / erythrogenesis imperfecta de Cathie / syndrome de Blackfan-Diamond / anémie hypoplastique de l'enfance / érythroblastophtisie / anémie de Blackfan-Diamond / anémie hypoplastique congénitale / anémie aplastique infantile / anémie arégénérative congénitale
    pt
    síndrome de Diamond-Blackfan
  • medical science
    défaut congénital du métabolisme / erreur congénitale du métabolisme
    pt
    defeito congenital do metabolismo, deficiência genética do metabolismo
  • medical science
    déficit congénital en facteur VIII / déficit congénital en facteur antihémophilique A
    pt
    deficiência congénita do fator VIII
  • medical science
    hernie diaphragmatique congénitale
    pt
    hérnia diafragmática congénita
  • medical science
    incurvation congénitale de la jambe
    pt
    curvatura congénita da perna
  • illness / medical science
    porphyrie érythropoïétique congénitale / PEC / maladie de Günther
    pt
    doença de Günther, porfiria eritropoiética congénita
  • medical science
    correction d'une dérivation congénitale
    pt
    operação corretora de uma derivação vascular congénita
  • illness / medical science
    ostéogenèse imparfaite de type II / maladie de Porak et Durante / dysplasie périostale / ostéogénèse imparfaite congénitale léthale / syndrome de Vrolik / dysplasie périostale / maladie de Vrolik
    pt
    osteogénese imperfeita tipo II
  • medical science
    anomalie congénitale de la paroi abdominale
    pt
    malformação congénita da parede abdominal
  • medical science
    incurvation antérieure congénitale de la jambe
    pt
    anteflexão congénita da perna
  • illness / medical science
    syndrome d'Ondine / hypoventilation alvéolaire centrale congénitale
    pt
    hipoventilação alveolar central congénita, síndrome de Ondine
  • medical science
    syndrome d'Erlacher-Blount / hémiatrophie congénitale de l'épiphyse tibiale supérieure / osteochondrosis deformans tibiae / tibia vara / syndrome de Blount-Barber / maladie de Blount
    pt
    síndrome de Blount
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – congénitalement no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-16 22:31:46]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais