kɔ̃sideʀasjɔ̃
nome feminino
1.
consideração, atenção, estudo masculino, exame masculino
un problème digne de considération
um problema digno de consideração
prendre en considération
tomar em consideração, levar em linha de conta
2.
consideração, argumento masculino, motivo masculino
cette considération l'a décidé
este argumento decidiu-o
3.
consideração, estima, deferência, respeito masculino
jouir de la considération générale
gozar da estima geral
nome feminino plural
considerações, observações, reflexões
se perdre en considérations oiseuses
perder-se em considerações fúteis
en considération de
por consideração a, em razão de, por causa de, atendendo a
(carta) recevez l'assurance de ma haute considération
digne-se aceitar a expressão da minha elevada consideração
sans considération de
sem atender a
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEconsidération prudentielle / considération d'ordre prudentielptconsideração de ordem prudencial
- FINANCEunité à prendre en considérationptunidade de qualificação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – considération no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-14 03:59:34]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEconsidération prudentielle / considération d'ordre prudentielptconsideração de ordem prudencial
- FINANCEunité à prendre en considérationptunidade de qualificação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – considération no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-14 03:59:34]. Disponível em