contourné

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  biseau contourné

  pt

  bisel perfilado
• land transport / TRANSPORT
  contourner

  pt

  contornar
• trade policy / tariff policy / international trade
  contournement

  pt

  evasão
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  déviation / détour / contournement / voie parallèle / voie complémentaire

  pt

  variante, desvio, alternativa
• earth sciences / statistics
  contournement électrique / contournement

  pt

  contornamento elétrico, contornamento
• TRANSPORT / land transport
  contournement / déviation

  pt

  desvio, contorno, variante
• electronics and electrical engineering
  contournement

  pt

  descarga
• information technology and data processing
  contournement

  pt

  contornar
• communications / information technology and data processing
  over the top / OTT / par contournement / hors offre du fournisseur d'accès à l'internet / hors offre FAI

  pt

  sobreposto, pela Internet, distribuição de conteúdos audiovisuais em linha, OTT
• tax avoidance
  évitement fiscal / évasion fiscale / contournement des règles fiscales / contournement fiscal

  pt

  elisão fiscal
• construction and town planning / TRANSPORT
  boulevard périphérique / bretelle de contournement / voie de contournement / route de contournement

  pt

  variante, estrada de contorno, estrada de circunvalação
• electronics and electrical engineering
  ligne de contournement / ligne de pontage

  pt

  linha de ponte, linha de contorno
• electronics and electrical engineering
  effet de contournement

  pt

  efeito de contorno
• land transport / TRANSPORT
  tunnel de contournement

  pt

  variante
• electronics and electrical engineering
  courant de contournement

  pt

  corrente de contornamento
• electronics and electrical engineering
  barrière par contournement

  pt

  barreira de isolamento
• EU restrictive measure / international affairs
  évitement et contournement des sanctions / évitement des sanctions / contournement des sanctions

  pt

  evasão de sanções, contornamento de sanções, evasão a sanções
• TRANSPORT
  itinéraire de contournement

  pt

  itinerário alternativo
• mechanical engineering
  dispositif de contournement de moteur

  pt

  derivação do motor
• mechanical engineering
  clapet thermostatique de contournement

  pt

  válvula de derivação termoestática
• preparation for market / ECONOMICS
  enquête sur les pratiques de contournement

  pt

  inquérito sobre as práticas de evasão
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  canal de contournement de grille à poissons

  pt

  canal de desvio da grade para peixes
• administrative law / LAW
  risque de contournement de la réglementation

  pt

  risco de que a legislação seja contornada
• preparation for market / ECONOMICS
  prévention du contournement des engagements en matière de subventions à l'exportation

  pt

  prevenção da evasão aos compromissos em matéria de subsídios à exportação