contribution

Outros exemplos de uso

• humanities
  contribution / communication

  pt

  comunicação
• statistics / communications policy / information technology and data processing
  contribution

  pt

  aplicação de contribuição
• means of communication / humanities
  contribution

  pt

  contribuição, colaboração
• EUROPEAN UNION / LAW
  contribution

  pt

  contributos
• insurance
  sans contribution

  pt

  cláusula de não contribuição
• budget / EU finance
  clé de contribution

  pt

  tabela de repartição, chave de repartição
• Procedural law
  contribution unifiée / contribution unifiée d'inscription au rôle

  pt

  taxa de justiça unificada
• financial institutions and credit
  contribution ex post / contribution extraordinaire / contribution ex post extraordinaire

  pt

  contribuição extraordinária, contribuição extraordinária ex post
• financial institutions and credit
  contribution ex ante

  pt

  contribuição ex ante
• education
  minerval scolaire / contribution scolaire

  pt

  contribuições escolares
• statistics / insurance
  contribution ouvrière

  pt

  contribuição do trabalhador
• FINANCE / research and intellectual property
  contribution en nature

  pt

  contribuição em espécie
• social sciences
  contribution parentale

  pt

  contribuição dos pais
• communications
  classe de contribution

  pt

  classe de contribuição
• financial institutions and credit
  contribution en espèces

  pt

  contribuição em numerário
• EU finance
  contribution financière

  pt

  contribuição financeira
• ENVIRONMENT
  contribution financière

  pt

  contribuição financeira
• insurance
  contribution à la dette

  pt

  cláusula de contribuição
• information technology and data processing
  partagiciel / contributiel / logiciel à contribution

  pt

  logicial partilhado
• European civil service
  contribution temporaire

  pt

  contribuição temporária
• EU finance / regions and regional policy
  contribution du programme

  pt

  contribuição do programa
• Community budget
  convention de contribution / convention de délégation

  pt

  acordo de contribuição, convenção de delegação
• electrical energy
  contribution de solidarité

  pt

  contribuição de solidariedade
• aid policy
  contribution de solidarité / taxe de solidarité

  pt

  taxa de solidariedade sobre os bilhetes das companhias aéreas
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  contribution communautaire

  pt

  contribuição comunitária
• social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  cotisation patronale / quote-part patronale / contribution de l'employeur / cotisation de l'employeur

  pt

  contribuição patronal
• Community budget
  contribution fondée sur le RNB / contribution à la ressource propre RNB

  pt

  contribuição baseada no RNB, contribuição do recurso próprio baseado no RNB
• common agricultural policy
  taux de contribution du Feader

  pt

  taxa de contribuição do FEADER
• electronics and electrical engineering / materials technology
  contribution aux frais de réseau

  pt

  comparticipação na rede, contribuição nos custos de rede
• financial institutions and credit / LAW
  contribution au capital de la BCE / souscription au capital

  pt

  participação no capital subscrito do BCE, parte subscrita do capital do BCE
• LAW / operation of the Institutions / European Union
  contribution du service juridique

  pt

  contributo do Serviço Jurídico
• Family law
  contribution aux charges du mariage

  pt

  contribuição para os encargos da vida familiar
• preparation for market / FINANCE
  contribution aux institutions de prévoyance du personnel / contribution à la caisse de pension / contribution aux institutions de prévoyance en faveur du personnel

  pt

  contribuição para fundos de pensões
• EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
  contribution au régime des pensions

  pt

  contribuição para o regime de pensões
• natural and applied sciences / soft energy
  contribution calorifique non solaire

  pt

  contribuição calorífica não solar
• EU finance
  contribution aux primes de garanties

  pt

  contribuição para prémios de garantias
• insurance
  relever la contribution de l'affilié

  pt

  aumentar a contribuição do beneficiário
• ECONOMICS / FINANCE
  contribution sous forme de dividende

  pt

  contribuição sob a forma de dividendo
• ENERGY
  contribution aux frais de branchement / contribution aux frais de raccordement

  pt

  contribuição nos custos de derivação, comparticipação na alimentação
• TRANSPORT
  cargaison donnant lieu à contribution

  pt

  carga contribuinte
• ECONOMICS
  contribution négative à la croissance

  pt

  contribuição negativa para o crescimento
• FINANCE
  contribution exceptionnelle à la CECA

  pt

  contribuição excecional para a CECA
• FINANCE
  accord de contribution à la liquidité

  pt

  acordo sobre a repartição de liquidez
• preparation for market / communications
  contribution au titre du déficit d'accès

  pt

  contribuição de défice no acesso
• communications policy / FINANCE
  contribution au titre du déficit d'accès

  pt

  CDA, contribuição de défice no acesso
• insurance
  contribution minimale au système de santé

  pt

  contribuição mínima para o sistema de saúde
• climate change policy
  contribution déterminée au niveau national / CDN

  pt

  contributo determinado a nível nacional, CDN, contribuição determinada nacionalmente, compromisso de redução determinado a nível nacional
• communications
  contribution au titre du service universel

  pt

  contribuição para o serviço universal