Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
kɔʀdo
nome masculino
1.
cordel, cordão
aligner au cordeau
alinhar com um cordel
2.
rastilho, detonador
3.
linha de fundo para a pesca fluvial
au cordeau
muito regular
tiré au cordeau
muito direito, muito bem feito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cordeau / ligne de plantation
    pt
    linha de plantação, corda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cordeau
    pt
    cordel
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cordeau
    pt
    cordel
  • coal industry / chemical compound
    cordeau maitre
    pt
    cordão de ignição
  • leisure / mechanical engineering
    cordeau central
    pt
    cordão central
  • defence / INDUSTRY
    cordeau détonant
    pt
    cordão detonante
  • coal industry / building and public works
    cordeau détonant
    pt
    mecha detonadora
  • coal industry / chemical compound
    cordeau detonant
    pt
    cordão detonante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dévidoir à cordeau
    pt
    tambor para corda, carreto para corda
  • coal industry / chemical compound
    enveloppe de cordeau / gaine
    pt
    manga, invólucro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tambour pour cordeau
    pt
    tambor para corda
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    longueur de cordeau central
    pt
    comprimento do cabo do reboque tandem
  • mechanical engineering
    cordeau d'amarrage à demeure
    pt
    linha estática
  • coal industry
    mise a feu par cordeau detonant
    pt
    disparo por cordão detonante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – cordeau no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 02:42:53]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cordeau / ligne de plantation
    pt
    linha de plantação, corda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cordeau
    pt
    cordel
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cordeau
    pt
    cordel
  • coal industry / chemical compound
    cordeau maitre
    pt
    cordão de ignição
  • leisure / mechanical engineering
    cordeau central
    pt
    cordão central
  • defence / INDUSTRY
    cordeau détonant
    pt
    cordão detonante
  • coal industry / building and public works
    cordeau détonant
    pt
    mecha detonadora
  • coal industry / chemical compound
    cordeau detonant
    pt
    cordão detonante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dévidoir à cordeau
    pt
    tambor para corda, carreto para corda
  • coal industry / chemical compound
    enveloppe de cordeau / gaine
    pt
    manga, invólucro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tambour pour cordeau
    pt
    tambor para corda
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    longueur de cordeau central
    pt
    comprimento do cabo do reboque tandem
  • mechanical engineering
    cordeau d'amarrage à demeure
    pt
    linha estática
  • coal industry
    mise a feu par cordeau detonant
    pt
    disparo por cordão detonante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – cordeau no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 02:42:53]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais