hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
kɔʀnəmɑ̃
nome masculino
1.
zumbido no ouvido
2.
ruído de um tubo de ar aberto ou de uma corneta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    corne
    pt
    corno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flèche / corne / corne de charge
    pt
    antena do pau de carga
  • medical science
    corne / cornu
    pt
    cornificado, córneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corne / bras
    pt
    braço, vara
  • electronics and electrical engineering
    corne
    pt
    corno
  • mechanical engineering
    corne
    pt
    corno
  • medical science
    cornée
    pt
    córnea
  • FINANCE
    étranglement / corner
    pt
    ação especulativa
  • iron, steel and other metal industries
    cornes
    pt
    recorte curvo proveniente de estiragem, bocas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mais corné / mais vitré dur / mais vitreux
    pt
    milho rijo, milho vítreo duro, milho duro
  • means of agricultural production
    corne rapée
    pt
    corno ralado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corn-sheller / récolteuse-égreneuse de maïs / ramasseuse-égreneuse
    pt
    colhedor-descarolador de milho
  • fruit
    banane corne
    pt
    banana-corno
  • medical science
    stratum corneum epidermidis / stratum corneum / couche cornée de l'épiderme / couche cornée
    pt
    estrato córneo, stratum corneum
  • medical science
    sclérotique / cornée opaque
    pt
    córnea opaca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    râpe à cornes
    pt
    raspador de cornos
  • communications / maritime and inland waterway transport
    corne de brume / trompette de brume / cornet de brume
    pt
    pavilhão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turbo à cornes
    pt
    turbo-ornado
  • plant life
    aloe / aloès / bec de perroquet / corne de bélier
    pt
    aloé, aloés
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corne utilisée en brassage * / corne pivotante / corne rayonnante *
    pt
    pau de carga giratório
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cornes polaires
    pt
    extremidades polares
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bétail à cornes
    pt
    gado cornígero
  • preparation for market
    franchise corner
    pt
    franquia corner
  • administrative law / materials technology
    corne-avertisseur
    pt
    corneta de sinal
  • humanities
    corne d'abondance
    pt
    cornucópia
  • land transport / TRANSPORT
    corne de gouverne
    pt
    corno de orientação
  • LAW
    contrat de corner / contrat de franchise corner
    pt
    contrato de corner
  • Africa
    Corne de l'Afrique
    pt
    Corno de África
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    motte / chèvre sans cornes
    pt
    cabra sem cornos, cabra mocha
  • land transport / TRANSPORT
    cornes de commande
    pt
    alavancas de controlo
  • chemical compound / industrial structures
    corne artificielle
    pt
    chifre artificial
  • electronics and electrical engineering
    cornes d'un sillon
    pt
    cornos de um sulco
  • illness
    oedème cornéen / oedème de la cornée
    pt
    edema corneano
  • medical science
    pannus de la cornée
    pt
    pano da córnea, pannus da córnea
  • medical science
    lésion de la cornée
    pt
    lesão da córnea
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    épinard sans cornes / épinard à graines rondes
    pt
    espinafre
  • health
    oedème de la cornée
    pt
    edema da córnea
  • electronics and electrical engineering / land transport
    corne de pantographe / corne d'archet de pantographe
    pt
    cornos do pantógrafo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    courroie pour cornes
    pt
    cabeçada
  • wildlife
    orchis à corne courte / orchis de Spitzel
    pt
    orquídea-de-spitzel
  • medical science
    abrasion de la cornée
    pt
    úlcera da córnea, abrasão da córnea
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-26 18:14:46]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    corne
    pt
    corno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flèche / corne / corne de charge
    pt
    antena do pau de carga
  • medical science
    corne / cornu
    pt
    cornificado, córneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corne / bras
    pt
    braço, vara
  • electronics and electrical engineering
    corne
    pt
    corno
  • mechanical engineering
    corne
    pt
    corno
  • medical science
    cornée
    pt
    córnea
  • FINANCE
    étranglement / corner
    pt
    ação especulativa
  • iron, steel and other metal industries
    cornes
    pt
    recorte curvo proveniente de estiragem, bocas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mais corné / mais vitré dur / mais vitreux
    pt
    milho rijo, milho vítreo duro, milho duro
  • means of agricultural production
    corne rapée
    pt
    corno ralado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corn-sheller / récolteuse-égreneuse de maïs / ramasseuse-égreneuse
    pt
    colhedor-descarolador de milho
  • fruit
    banane corne
    pt
    banana-corno
  • medical science
    stratum corneum epidermidis / stratum corneum / couche cornée de l'épiderme / couche cornée
    pt
    estrato córneo, stratum corneum
  • medical science
    sclérotique / cornée opaque
    pt
    córnea opaca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    râpe à cornes
    pt
    raspador de cornos
  • communications / maritime and inland waterway transport
    corne de brume / trompette de brume / cornet de brume
    pt
    pavilhão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turbo à cornes
    pt
    turbo-ornado
  • plant life
    aloe / aloès / bec de perroquet / corne de bélier
    pt
    aloé, aloés
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corne utilisée en brassage * / corne pivotante / corne rayonnante *
    pt
    pau de carga giratório
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cornes polaires
    pt
    extremidades polares
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bétail à cornes
    pt
    gado cornígero
  • preparation for market
    franchise corner
    pt
    franquia corner
  • administrative law / materials technology
    corne-avertisseur
    pt
    corneta de sinal
  • humanities
    corne d'abondance
    pt
    cornucópia
  • land transport / TRANSPORT
    corne de gouverne
    pt
    corno de orientação
  • LAW
    contrat de corner / contrat de franchise corner
    pt
    contrato de corner
  • Africa
    Corne de l'Afrique
    pt
    Corno de África
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    motte / chèvre sans cornes
    pt
    cabra sem cornos, cabra mocha
  • land transport / TRANSPORT
    cornes de commande
    pt
    alavancas de controlo
  • chemical compound / industrial structures
    corne artificielle
    pt
    chifre artificial
  • electronics and electrical engineering
    cornes d'un sillon
    pt
    cornos de um sulco
  • illness
    oedème cornéen / oedème de la cornée
    pt
    edema corneano
  • medical science
    pannus de la cornée
    pt
    pano da córnea, pannus da córnea
  • medical science
    lésion de la cornée
    pt
    lesão da córnea
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    épinard sans cornes / épinard à graines rondes
    pt
    espinafre
  • health
    oedème de la cornée
    pt
    edema da córnea
  • electronics and electrical engineering / land transport
    corne de pantographe / corne d'archet de pantographe
    pt
    cornos do pantógrafo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    courroie pour cornes
    pt
    cabeçada
  • wildlife
    orchis à corne courte / orchis de Spitzel
    pt
    orquídea-de-spitzel
  • medical science
    abrasion de la cornée
    pt
    úlcera da córnea, abrasão da córnea
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-26 18:14:46]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais