hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

kuʀy
favoritosfavoritos
adjetivo
concorrido, procurado, em voga
c'est un spectacle très couru
é um espetáculo muito concorrido
coloquial c'est couru !
é coisa certa! é sabido!
courulocução
Passé do verbo courir
expandir
couru

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    fil couru
    pt
    fio em falta
  • FINANCE
    produit à recevoir / produit constaté par régularisation / PAR / produit couru / revenu couru / revenu gagné
    pt
    receita com proveito diferido, receita antecipada, proveito a receber
  • FINANCE / accounting
    passif couru / frais à payer / charges à payer / charges constatées par régularisation
    pt
    encargos a pagar, despesas a pagar
  • FINANCE
    intérêt couru
    pt
    juros intermédios
  • financing and investment / commercial transaction
    prix coupon couru / prix brut
    pt
    cotação bruta
  • financial market
    intérêts à échoir / intérêts courus / intérêts accumulés
    pt
    juro vencido, juro acumulado
  • insurance
    réserve pour risques non courus / réserve pour risques en cours
    pt
    provisão para riscos não corridos, provisão para riscos em curso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
couru – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/couru [visualizado em 2026-06-09 06:51:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    fil couru
    pt
    fio em falta
  • FINANCE
    produit à recevoir / produit constaté par régularisation / PAR / produit couru / revenu couru / revenu gagné
    pt
    receita com proveito diferido, receita antecipada, proveito a receber
  • FINANCE / accounting
    passif couru / frais à payer / charges à payer / charges constatées par régularisation
    pt
    encargos a pagar, despesas a pagar
  • FINANCE
    intérêt couru
    pt
    juros intermédios
  • financing and investment / commercial transaction
    prix coupon couru / prix brut
    pt
    cotação bruta
  • financial market
    intérêts à échoir / intérêts courus / intérêts accumulés
    pt
    juro vencido, juro acumulado
  • insurance
    réserve pour risques non courus / réserve pour risques en cours
    pt
    provisão para riscos não corridos, provisão para riscos em curso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
couru – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/couru [visualizado em 2026-06-09 06:51:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre