hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kʀistalizasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
MINERALOGIA cristalização, conversão em cristal
cristallisation par fusion
cristalização por fusão
2.
cristalização, solidificação de cristais
de belles cristallisations
belas cristalizações
3.
figurado cristalização, concretização, fixação
ce projet, c'était la cristallisation de tous ses espoirs
este projeto era a concretização de todas as suas esperanças

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    cristallisation
    pt
    cristalização
  • chemistry
    eau de cristallisation
    pt
    água de cristalização
  • eau de cristallisation
    pt
    água de cristalização
  • chemistry
    point de cristallisation
    pt
    ponto de cristalização
  • chemistry / chemical compound
    cristallisation au solvant
    pt
    cristalização com solvente
  • administrative law
    vitesse de cristallisation
    pt
    velocidade de cristalização
  • administrative law
    vitesse de cristallisation
    pt
    velocidade de cristalização
  • natural and applied sciences / chemistry
    microtexture cristalline / microtexture de cristallisation
    pt
    microtextura cristalina
  • administrative law
    résistance à la cristallisation
    pt
    resistência à cristalização
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    chaleur latente de cristallisation
    pt
    calor latente de cristalização
  • ENVIRONMENT
    cristallisation de la boue d'épuration
    pt
    cristalização de lama de depuração de esgoto
  • chemistry / pharmaceutical industry
    cristallisation par vibration mécanique
    pt
    cristalização por vibração mecânica
  • chemical compound / industrial structures
    température supérieure de cristallisation
    pt
    temperatura superior de cristalização
  • chemical compound / industrial structures
    température inférieure de cristallisation
    pt
    temperatura inferior de cristalização
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier cristal / cristal / papier parchemin imité / pergamyne
    pt
    papel cristal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cristal
    pt
    cristal
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    cristal
    pt
    cristal
  • chemistry
    cristal
    pt
    cristal
  • social problem
    cristal / crystals
    pt
    cristal
  • earth sciences
    cristal nu
    pt
    cristal nu
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    cristal YAG
    pt
    cristal YAG
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malt cristal
    pt
    malte caramelo, malte cristal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    demi-cristal
    pt
    meio cristal
  • demi-cristal / cristal au plomb / cristal anglais
    pt
    cristal de chumbo, cristal inglês, meio-cristal
  • chemistry
    cristal mixte / solution solide / solution solide
    pt
    cristal misto, solução sólida
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal idéal
    pt
    cristal ideal
  • natural and applied sciences / chemistry
    glace cristal
    pt
    gelo cristalino
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    mâcle / cristal jumeau
    pt
    gémeo, cristal gémeo
  • earth sciences
    cristal courbe
    pt
    cristal curvo
  • natural and applied sciences / chemistry
    pseudo-cristal
    pt
    pseudocristal
  • SOCIAL QUESTIONS / social affairs / social problem
    forme cristalline / forme «cristal»
    pt
    forma de cristal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    sirop de glucose / glucose cristal
    pt
    xarope de glicose
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perches cristal / perches de verre / brochets de mer
    pt
    centropomídeos
  • earth sciences / chemistry
    face cristalline / face du cristal
    pt
    face do cristal
  • electronics and electrical engineering
    cristal liquide
    pt
    cristal líquido
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal ionique
    pt
    cristal iónico
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal cubique
    pt
    cristal cúbico
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    plan du cristal
    pt
    planos cristalinos
  • earth sciences
    cristal protégé
    pt
    cristal protegido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crevette cristal
    pt
    camarão-cristal
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    germe du cristal
    pt
    germe cristalino
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    germe de cristal
    pt
    germe, germe de cristal
  • earth sciences
    cristal taille Y
    pt
    cristal cortado em Y
  • earth sciences
    cristal taille X
    pt
    cristal cortado em X
  • communications / electronics industry
    pilote à cristal
    pt
    oscilador de cristal
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    filtre piézoélectrique / filtre à cristal / filtre à quartz
    pt
    filtro piezoelétrico, filtro de cristal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cristallisation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cristallisation [visualizado em 2026-07-08 07:20:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    cristallisation
    pt
    cristalização
  • chemistry
    eau de cristallisation
    pt
    água de cristalização
  • eau de cristallisation
    pt
    água de cristalização
  • chemistry
    point de cristallisation
    pt
    ponto de cristalização
  • chemistry / chemical compound
    cristallisation au solvant
    pt
    cristalização com solvente
  • administrative law
    vitesse de cristallisation
    pt
    velocidade de cristalização
  • administrative law
    vitesse de cristallisation
    pt
    velocidade de cristalização
  • natural and applied sciences / chemistry
    microtexture cristalline / microtexture de cristallisation
    pt
    microtextura cristalina
  • administrative law
    résistance à la cristallisation
    pt
    resistência à cristalização
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    chaleur latente de cristallisation
    pt
    calor latente de cristalização
  • ENVIRONMENT
    cristallisation de la boue d'épuration
    pt
    cristalização de lama de depuração de esgoto
  • chemistry / pharmaceutical industry
    cristallisation par vibration mécanique
    pt
    cristalização por vibração mecânica
  • chemical compound / industrial structures
    température supérieure de cristallisation
    pt
    temperatura superior de cristalização
  • chemical compound / industrial structures
    température inférieure de cristallisation
    pt
    temperatura inferior de cristalização
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier cristal / cristal / papier parchemin imité / pergamyne
    pt
    papel cristal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cristal
    pt
    cristal
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    cristal
    pt
    cristal
  • chemistry
    cristal
    pt
    cristal
  • social problem
    cristal / crystals
    pt
    cristal
  • earth sciences
    cristal nu
    pt
    cristal nu
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    cristal YAG
    pt
    cristal YAG
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malt cristal
    pt
    malte caramelo, malte cristal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    demi-cristal
    pt
    meio cristal
  • demi-cristal / cristal au plomb / cristal anglais
    pt
    cristal de chumbo, cristal inglês, meio-cristal
  • chemistry
    cristal mixte / solution solide / solution solide
    pt
    cristal misto, solução sólida
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal idéal
    pt
    cristal ideal
  • natural and applied sciences / chemistry
    glace cristal
    pt
    gelo cristalino
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    mâcle / cristal jumeau
    pt
    gémeo, cristal gémeo
  • earth sciences
    cristal courbe
    pt
    cristal curvo
  • natural and applied sciences / chemistry
    pseudo-cristal
    pt
    pseudocristal
  • SOCIAL QUESTIONS / social affairs / social problem
    forme cristalline / forme «cristal»
    pt
    forma de cristal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    sirop de glucose / glucose cristal
    pt
    xarope de glicose
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perches cristal / perches de verre / brochets de mer
    pt
    centropomídeos
  • earth sciences / chemistry
    face cristalline / face du cristal
    pt
    face do cristal
  • electronics and electrical engineering
    cristal liquide
    pt
    cristal líquido
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal ionique
    pt
    cristal iónico
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal cubique
    pt
    cristal cúbico
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    plan du cristal
    pt
    planos cristalinos
  • earth sciences
    cristal protégé
    pt
    cristal protegido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crevette cristal
    pt
    camarão-cristal
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    germe du cristal
    pt
    germe cristalino
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    germe de cristal
    pt
    germe, germe de cristal
  • earth sciences
    cristal taille Y
    pt
    cristal cortado em Y
  • earth sciences
    cristal taille X
    pt
    cristal cortado em X
  • communications / electronics industry
    pilote à cristal
    pt
    oscilador de cristal
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    filtre piézoélectrique / filtre à cristal / filtre à quartz
    pt
    filtro piezoelétrico, filtro de cristal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cristallisation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cristallisation [visualizado em 2026-07-08 07:20:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro