- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
kʀy
adjetivo
1.
cru
aliments qui se mangent crus
alimentos que se comem crus
2.
cru
toile crue
pano cru
3.
cru, vivo, intenso
couleur crue
cor viva
4.
cru, áspero, realista
réponse crue
resposta seca
5.
licencioso, picante
plaisanteries un peu crues
piadas um tanto picantes
advérbio
abertamente, claramente
parler tout cru
falar abertamente
nome masculino
1.
cru
le cru et le cuit
LITERATURA o cru e o cozido
2.
região demarcada de produção de vinho
3.
vinho, colheita dessa mesma região
boire un excellent vin du cru
beber um excelente vinho da região
les grands crus de France
os excelentes vinhos de França
un vin de grand cru
um vinho de excelente colheita
un grand cru
uma boa colheita
constructions à cru
construções assentes diretamente no solo
monter à cru
montar sem sela, montar em pelo
de son cru
da sua lavra
cru
Passé do verbo croire
cru
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU body / FINANCEConseil de résolution unique / CRUptConselho Único de Resolução, CUR
- wildlife / animal taxonomy / zoologycrustacéptcrustáceos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – cru no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-26 12:34:05]. Disponível em
veja também
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU body / FINANCEConseil de résolution unique / CRUptConselho Único de Resolução, CUR
- wildlife / animal taxonomy / zoologycrustacéptcrustáceos
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- George MinotGeorge Whipple e com o físico norte-americano William Murphy, por ter introduzido o fígado
cru , como - George WhippleGeorge Minot e William Murphy, por ter descoberto que o fígado
cru revertia os efeitos da anemia - William MurphyGeorge Whipple, por ter colaborado para o combate à anemia maligna, através da introdução de fígado
cru - Ode dionisíaca...até atingir o delírio, no auge do qual dilaceravam e comiam
cru um animal selvagem. Composição que - sinestesia...teve um riso
cru , o seu riso áspero de fibra." (p.111) "silêncio afogado, nas sombras geladas do pátio
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – cru no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-26 12:34:05]. Disponível em
