- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
cuillère,
, cuillerkɥijɛʀ
nome feminino
1.
colher
cuillère à café/moka
colher de café
cuillère à dessert
colher de sobremesa
cuillère à pot
concha
cuillère à soupe
colher de sopa
cuillère d'argent
colher de prata
cuillère en bois
colher de pau
manger à la cuillère
comer à colher
petite cuillère
colher de chá
tourner une sauce avec une cuillère
mexer um molho com uma colher
2.
(conteúdo) colher, colherada
prenez une cuillère à café de cette potion
tome uma colher de café desta bebida
être à ramasser à la petite cuillère
estar em estado lastimável, estar muito fatigado
en deux coups de cuillère à pot
enquanto o diabo esfrega um olho, num abrir e fechar de olhos, em dois tempos
ne pas y aller avec le dos de la cuillère
não estar com meias medidas
serrer la cuillère à quelqu'un
estender o bacalhau a alguém, apertar a mão a alguém
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcuiller / cuillèreptcolher
- marketingCuillère mesureptColher medida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-27 06:53:03]. Disponível em
veja também
ajuster, bourgeon, brider, brigandage, concurrence, conversation, égoïne, fendre, grelichonne, hublot, maudit, ouvrir, pont, poutre, resserrage, satan
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcuiller / cuillèreptcolher
- marketingCuillère mesureptColher medida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-27 06:53:03]. Disponível em
