- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
kɥijɛʀ
favoritos
nome feminino
1.
colher
cuillère à café/moka
colher de café
cuillère à dessert
colher de sobremesa
cuillère à pot
concha
cuillère à soupe
colher de sopa
cuillère d'argent
colher de prata
cuillère en bois
colher de pau
manger à la cuillère
comer à colher
petite cuillère
colher de chá
tourner une sauce avec une cuillère
mexer um molho com uma colher
2.
(conteúdo) colher, colherada
prenez une cuillère à café de cette potion
tome uma colher de café desta bebida
être à ramasser à la petite cuillère
estar em estado lastimável, estar muito fatigado
en deux coups de cuillère à pot
enquanto o diabo esfrega um olho, num abrir e fechar de olhos, em dois tempos
ne pas y aller avec le dos de la cuillère
não estar com meias medidas
serrer la cuillère à quelqu'un
estender o bacalhau a alguém, apertar a mão a alguém
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcuiller / cuillèreptcolher
- marketingCuillère mesureptColher medida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
cuillère – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cuillère [visualizado em 2026-07-29 16:53:06].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcuiller / cuillèreptcolher
- marketingCuillère mesureptColher medida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
cuillère – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cuillère [visualizado em 2026-07-29 16:53:06].
